Traducción de "horizonte de inversión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Horizonte - traducción : Horizonte - traducción : Horizonte de inversión - traducción : Inversión - traducción : Inversión - traducción : Inversión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La inversión privada en vivienda registrará , previsiblemente , tasas de crecimiento moderadas durante el horizonte temporal contemplado . | Residential private investment is projected to grow at moderate rates over the projection horizon . |
| Horizonte | Horizon |
| El horizonte de Fráncfort | The Frankfurt skyline |
| El horizonte | The Horizon |
| Horizonte Cenit | Horizon Zenith |
| Horizonte 1 | Horizon 1 |
| Horizonte 2 | Horizon 2 |
| Se estima que la inversión privada en vivienda se reactivará durante el horizonte de las proyecciones , tras el declive observado durante los tres últimos años . | Residential private investment is also projected to recover over the horizon , following three years of decline . |
| Brasilia Horizonte, 1986. | Brasilia Horizonte, 1986. |
| Dibujar el horizonte? | Draw horizon? |
| Línea del horizonte | Skyline |
| Color de la línea del horizonte | Color of horizon line |
| simula un horizonte coloreado | emulate horizon coloring |
| Las rentas de inversión deben subdividirse en inversión directa , inversión de cartera y otra inversión . | Investment income should be classified by direct , portfolio and other investment components . |
| No se vé el horizonte, | You don't see the horizon. |
| sin sufrir el efecto horizonte). | without suffering from the horizon effect). |
| Línea del horizonte con polución | Skyline polluted |
| Asimismo , se espera que la recuperación se generalice aún más durante el horizonte abarcado por las proyecciones , y que el crecimiento de la inversión y del consumo privado sea más intenso . | The recovery is also expected to become more broadly based over the horizon , with stronger growth in both investment and private consumption . |
| Ves algún barco en el horizonte? | Do you see a ship on the horizon? |
| El barco apareció en el horizonte. | The ship appeared on the horizon. |
| El amor aparece en el horizonte. | Love appears over the horizon. |
| El sol apareció en el horizonte. | The sun appeared on the horizon. |
| Vi la luna sobre el horizonte. | I saw the moon above the horizon. |
| Hay luna nueva en el horizonte. | There's a new moon on the horizon. |
| Seleccione el horizonte para la sombra... | Select the horizon for the shadow... |
| Posición solicitada por debajo del horizonte | Requested Position Below Horizon |
| El problema del horizonte Un concepto extremadamente importante en la teoría de la formación de estructuras es la noción del radio de Hubble, frecuentemente llamado simplemente el horizonte ya que está íntimamente relacionado con el horizonte de partículas. | The horizon problem An extremely important concept in the theory of structure formation is the notion of the Hubble radius, often called simply the horizon as it is closely related to the particle horizon. |
| Asimismo , se proyecta que la inversión privada , aunque se incrementará durante el horizonte temporal considerado , se moderará como consecuencia de los altos niveles de capacidad no utilizada y las desfavorables perspectivas de la demanda . | Furthermore , private investment , while picking up over the horizon , is projected to be dampened by high levels of unused capacity and low demand prospects . |
| La inversión privada en vivienda , al margen del patrón cíclico , se reduciría durante el horizonte temporal proyectado reflejando la actual corrección en el mercado inmobiliario y el endurecimiento de los criterios de concesión de créditos . | Residential private investment is expected to decline over the projection horizon , reflecting , beyond the cyclical pattern , the ongoing correction in the housing market and the tightening of credit standards . |
| I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II . | I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . |
| I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II . | I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . |
| Le ha visto en el claro horizonte, | He had surely seen Him on the clear horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | And indeed he saw him on the clear horizon. (Prophet Mohammed saw Angel Jibreel in his true shape peace and blessings be upon them). |
| Le ha visto en el claro horizonte, | he truly saw him on the clear horizon |
| Le ha visto en el claro horizonte, | Assuredly he beheld him in the horizon manifest. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | And indeed he (Muhammad (Peace be upon him)) saw him Jibrael (Gabriel) in the clear horizon (towards the east). |
| Le ha visto en el claro horizonte, | He saw him on the luminous horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | he indeed saw the message bearer on the clear horizon |
| Le ha visto en el claro horizonte, | Surely he beheld Him on the clear horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | certainly he saw him on the manifest horizon, |
| Le ha visto en el claro horizonte, | in truth he saw him (Gabriel) on the clear horizon, |
| Le ha visto en el claro horizonte, | And he has already seen Gabriel in the clear horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | He certainly saw him (Gabriel) high up on the horizon in his original form |
| Le ha visto en el claro horizonte, | And of a truth he saw himself on the clear horizon. |
| Le ha visto en el claro horizonte, | he truly beheld him the angel on the clear horizon. |
Búsquedas relacionadas : Horizonte De Inversión - Inversión De Tiempo Horizonte - Horizonte A Horizonte - Horizonte De Inversión A Largo Plazo - Horizonte Artificial - Giroscopio Horizonte - Horizonte Firme - Horizonte Electrónico - Horizonte Nivel - Horizonte Próximo - Horizonte Fijo - Amplio Horizonte
