Traducción de "investment grade loans" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Poor s raised its credit rating to investment grade. | Poor s aumentó su calificación de solvencia al grado de apto para la inversión. |
| And the credit crunch for non investment grade firms and smaller firms, which rely mostly on access to bank loans rather than capital markets, is still severe. | Y la crisis crediticia correspondiente a las empresas sin activos de primera calidad y las empresas pequeñas, que dependen más que nada del acceso a los préstamos bancarios más que de los mercados de capitales, sigue siendo severa. |
| It knows that its argument that the ELA loans are collateralized is wearing thin, given that, in many cases, the collateral has a rating below BBB , thus falling short of investment grade. | Sabe que se está desgastando el argumento de que los préstamos ELA cuentan con garantías, ya que en muchos casos éstas tienen una calificación menor que BBB que las deja casi fuera del grado de inversión. |
| True, India s government must now consider growing threats to the country s investment grade credit rating. | Es cierto que ahora el gobierno de India debe considerar las crecientes amenazas a su calificación de crédito que tiene grado de inversión. |
| Grade | Lo mismo para el grado. |
| Grade | Grado |
| Grade | CalidadCoin grading services PCGS, NGC, ANACS, ICG, ASA, PCI |
| Grade | Calificación |
| Grade | Nota |
| Grade | Grado |
| Grade Search | Búsqueda por grado |
| Grade Colors | A cada grado se le puede asignar un color individual. Por ejemplo, yo prefiero el verde para el mejor grado y el rojo para el peor. |
| Grade Boxes | Cajas de calificaciones |
| Grade Colors | Colores de nota |
| To choose a grade to browse, choose it from the list in Go Grade. After selecting a grade, the first Kanji in that grade will be shown. | Para seleccionar el grado a navegar, elíjalo en la lista en Ir Grado. Después de seleccionar un grado, se mostrará el primer kanji de ese grado. |
| SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes. | SK Son dos grupos de quinto grado y dos grupos de séptimo. |
| So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade? | Vamos al pasado. Qué es eso, la primaria? |
| High Grade Paper | Papel de grado alto |
| Military Grade Solutions | Soluciones militares |
| Oddly, the European Investment Bank, the EU s financial arm, is authorized to provide only loans and guarantees, not equity investment. Substitutes should be found. | Extrañamente, el Banco Europeo de Inversiones (brazo financiero de la Unión Europea) está autorizado a otorgar préstamos y garantías, pero no a invertir en capital es preciso hallar sustitutos. |
| The higher interest rates would also apply to corporate bonds and bank loans, weakening business investment. | Las mayores tasas de interés también corresponderían a los bonos corporativos y los créditos bancarios, lo que debilitaría la inversión de las empresas. |
| for Huta Batory, reaching agreement with creditors and financial institutions on debt rescheduling and investment loans. | con relación a Huta Batory, alcanzar un acuerdo con los acreedores y las entidades financieras sobre la reprogramación de la deuda y los préstamos a la inversión. |
| The ASCE calculates that the US needs about 1.7 trillion of investment in surface transportation infrastructure through 2020 to achieve a passing grade. | La ASCE calcula que los Estados Unidos requieren alrededor de 1.7 billones de dólares en inversiones para infraestructura del transporte por superficie hasta 2020 para alcanzar una calificación aprobatoria. |
| Deposits and loans taken This item is to be separately identified for investment funds , SDDs and FCLs . | Depósitos y préstamos aceptados Esta partida se habrá de identificar por separado para los fondos de inversión , los agentes de valores y derivados y las sociedades financieras que se dedican a los préstamos a los hogares y a las sociedades no financieras . |
| Loans Loans | Préstamos Préstamos |
| Did you grade the tests? | Calificó usted los exámenes? |
| The same for the grade. | Contador de consultas |
| Color for the grade 7 | Color para la nota 7 |
| Color for the grade 6 | Color para la nota 6 |
| Color for the grade 5 | Color para la nota 5 |
| Color for the grade 4 | Color para la nota 4 |
| Color for the grade 3 | Color para la nota 3 |
| Color for the grade 2 | Color para la nota 2 |
| Color for the grade 1 | Color para la nota 1 |
| Rumania the Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in Poland and Hungary. | BLOT factores ligados, claro está, a fenómenos coyunturales, especialmente la bajada del dólar y sus repercusiones en el FEOGA Garantía. |
| SEK Loans NonMFIs Loans | Instituciones distintas de las IFM SEK |
| Banks Banks Loans Loans | Activos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros saldos con bancos , inversiones en valores y préstamos Activos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros activos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II Otros activos Resto del mundo Bancos Bancos |
| Banks Banks Loans Loans | Resto del mundo Bancos Bancos |
| This was me in third grade. | Ese soy yo en tercer grado. |
| My grade is above the average. | Mi nota está por sobre el promedio. |
| He is in the tenth grade. | Él está en el décimo grado. |
| Education is compulsory until ninth grade. | La educación es obligatoria hasta el noveno grado. |
| Refers to investment loans without public subvention , for 5 years and amount of BEF 5 million to BEF 10 million | Se refiere a préstamos de inversión sin subvención pública , para 5 años y por una cantidad entre 5 y 10 millones de BEF |
| The question of Latin American countries' possible access to European Investment Bank loans is now being studied by the Council. | En el marco del Consejo se está estudiando la cuestión del posible acceso de los países latinoamericanos a los préstamos del Banco Europeo de Inversiones. |
| What made Fink s elevation of art to investment grade status so surprising is that no one of his stature had been brave enough to say it before. | Lo que hizo que la elevación del arte por parte de Fink a la categoría de apto para la inversión fuera tan sorprendente es que nadie de su importancia había tenido el valor de decirlo antes. |
Related searches : Non-investment Grade - Rated Investment Grade - Investment Grade Company - High Investment Grade - Investment Grade Rated - Investment Grade Market - Investment Grade Spreads - Investment Grade Property - Investment Grade Assets - Investment Grade Quality - Investment Grade Credit - Below Investment Grade - Investment Grade Debt - Investment Grade Status