Traducción de "investing heavily" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heavily - translation :

Palabras clave : Fuertemente Custodiado Armados Armado Altamente Invertir Invirtiendo Invierte Invertido Inversiones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Financial guru Buffett is investing heavily in the IT company, IBM.	El gurú de las finanzas, Buffett, invierte con fuerza en la empresa de Tecnologías de la Información IBM.
The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy.	El Gobierno está experimentando con la fijación de precios del carbono e invirtiendo en gran escala en las energías eólica, solar y nuclear, que reducen las emisiones de carbono.
At a time when EU's international partners are investing heavily in such capacities, a coordinated EU response is of strategic importance.	En un momento en que los socios internacionales de la UE están realizando fuertes inversiones en ese tipo de recursos, es de importancia estratégica que la UE responda de forma coordinada.
Based on the success of this model in Russia, the Kremlin is now investing heavily in exporting it to social media popular in Europe and the United States.	Ante el éxito de este modelo en Rusia, el Kremlin está ahora realizando grandes inversiones para exportarlo a medios sociales populares en Europa y Estados Unidos.
Investing in Happy Endings	Invertir en finales felices
We're investing in our future.	Estamos invirtiendo en nuestro futuro.
A more muscular response will require an awareness of the nature of the challenge and a willingness to meet it by investing heavily in key areas particularly education, health care, and infrastructure.	Una respuesta más decidida demandará comprender la naturaleza del problema y estar dispuestos a hacerle frente con una fuerte inversión en áreas clave, especialmente educación, salud e infraestructura.
It rained heavily.	Llovió fuerte.
He yawned heavily.	Bostezó profundamente.
It's snowing heavily.	Está nevando mucho.
Euvin Naidoo on investing in Africa	Euvin Naidoo habla sobre invertir en África.
For example, instead of investing heavily in the infrastructure needed for regional integration, a country like Ethiopia would be better off building industrial parks and linking them by road to ports in Djibouti.	Por ejemplo, en lugar de hacer grandes inversiones en la infraestructura necesaria para la integración regional, a un país como Etiopía le convendría más construir parques industriales y conectarlos por carretera a puertos en Djibouti.
It is raining heavily.	Está lloviendo fuerte.
It started raining heavily.	Empezó a llover fuerte.
It rained heavily yesterday.	Llovió fuerte ayer.
Tom is sweating heavily.	Tom está sudando con intensidad.
Tom is heavily armed.	Tomás está muy armado.
Tom doesn't know a thing about investing.	Tom no tiene idea de inversiones.
The palace was heavily guarded.	El palacio estaba cautelosamente resguardado.
My liver is heavily damaged.	Mi hígado está severamente dañado.
My heart is beating heavily.	Mi corazón está latiendo con fuerza.
Heavily charged with tannic acid.	Muy cargado de ácido tánico.
We were not all investing geniuses after all.	Al fin y al cabo, no todos éramos inversores geniales.
And we're not just investing in the kids.	Y no solo estamos invirtiendo en los niños.
Investing all his fortune would not be enough.	Invertir toda su fortuna sería insuficiente.
This is about sharing and investing in kindness.	Tiene que ver con compartir e invertir en amabilidad.
The second argument is that it is increasingly difficult for the United States and other advanced countries to match the gains that developing countries have achieved by investing heavily in upgraded equipment, targeted higher education, and skills training.	El segundo argumento dice que a Estados Unidos y otros países avanzados se les hace cada vez más difícil igualar las ventajas que los países en desarrollo obtuvieron de sus fuertes inversiones en mejoras de equipamiento, educación superior especializada y capacitación laboral.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.	El argumento para invertir en preparación para desastres es sencillo.
China is currently investing almost half of its GDP.	China actualmente está invirtiendo casi la mitad de su PBI.
Geoff Mulgan Post crash, investing in a better world	Geoff Mulgan Invirtiendo en un mundo mejor después del Crash
Which pressed heavily upon your back,	Que agobiaba tu espalda
Bill hates his father smoking heavily.	Bill odia que su padre fume tanto.
It rained heavily in the morning.	Llovió fuerte en la mañana.
It was raining heavily in Osaka.	Llovía muy fuerte en Osaka.
It was raining heavily in Osaka.	LLovía intensamente en Osaka.
Investing in these companies, it turns out, is extraordinarily risky.	Así que invertir en estas compañías es extremadamente riesgoso.
Her husband is heavily dependent on drugs.	Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Before Tom met Mary, he drank heavily.	Antes de que Tom conociera a Mary, él bebía mucho.
I'll go even if it rains heavily.	Voy aunque llueva a cántaros.
Both movements rely heavily on social media.	Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
So if you want to be in Africa, think about investing.	Así que si quieres estar en África, piensa en invertir.
It has to be investing in low carbon technologies and infrastructures.	Tiene que ser invertir en tecnologías e infraestructuras bajas en carbono.
that weighed so heavily on your back, and	Que agobiaba tu espalda
The industry is heavily dependent on government funding.	La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
All at once it began to rain heavily.	De repente empezó a llover muy fuerte.

Display this page in English