Traducción de "internal accounting system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accounting - translation :

Internal - translation :

System - translation :

Palabras clave : Contabilidad Contables Contable Creativa Contador Interna Internas Internos Interno Hemorragias Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A reliable internal accounting system is pivotal for the credibility and the competitiveness of SMEs .	Es fundamental para la credibilidad y la competitividad de las PYME disponer de un sistema de contabilidad interna que sea fiable .
assess the entity's or, in case of consolidated financial statements, the parent undertaking's internal control system, including significant internal control deficiencies identified during the statutory audit, as well as the bookkeeping and accounting system	Evaluar el sistema de control interno de la entidad y, en el caso de los estados financieros consolidados, de la empresa matriz, indicando las deficiencias importantes de control interno detectadas durante la auditoría legal, así como el sistema contable aplicado.
An internal system error has occurred	Ha ocurrido un error interno del sistema
(c) A system of accounting and auditing standards and related oversight	c) Un sistema de normas de contabilidad y auditoría, así como la supervisión correspondiente
This system included a reinforced internal audit capacity .	This system included a reinforced internal audit capacity .
This system included a reinforced internal audit capability .	Este sistema incluye una capacidad de auditoría interna reforzada .
Flows and adjustments are subject to the same double entry accounting system as stocks .	Los flujos y los ajustes están sujetos al mismo sistema contable de doble anotación que los saldos .
The AMORDEGRC function calculates the amortization value for the French accounting system using degressive depreciation.	La función AMORDEGRC calcula el valor de amortización para el sistema de contabilidad francés usando una depreciación degresiva.
The AMORLINC function calculates the amortization value for the French accounting system using linear depreciation.	La función AMORLINC calcula el valor de amortización para el sistema de contabilidad francés usando una depreciación lineal.
Accounting	Contador
( g ) a system ensuring that competition in the internal market is not distorted	( g ) un régimen que garantice que la competencia no será falseada en el mercado interior
An accounting conversion is necessary when the monetary unit in which a payment is expressed differs from that of the accounting system of the intermediary in the payment chain .	Una conversion contable es necesaria cuando la unidad monetaria en la que se expresa un pago difiere de la del sistema contable del intermediario en la cadena de pagos .
But the internal front in the fight to change the system is practically abandoned.	Pero el frente interno en la lucha para cambiar el sistema está prácticamente abandonado.
Accounting Section	Contabilidad
Accounting Procurement	Contabilidad y Adquisiciones
Accounting rules	Normas contables
Volume Accounting	Volumen de seguimiento de costes
Reset Accounting	Reiniciar seguimiento del coste
Enable accounting	Activar seguimiento de costes
Volume accounting	Volumen seguimiento de costes
No Accounting	Sin seguimiento de costes
In all cases , accounting conversions would be needed if the bank agrees to process payments denominated in a monetary unit which is not the one in which its accounting system operates . 2	Cuando 10s sistemas de liquidacion netos operen en la unidad monetaria nacional , también se necesitara un mecanismo de conversion para efectuar la liquidacion en las cuentas del banco central .
elaborating harmonised accounting rules and standards to make it possible to construct a consolidated balance sheet of the ESCB for internal and external reporting purposes	elaborar normas y principios contables armonizados para posibilitar la formulación del balance consolidado del SEBC con fines de información interna y externa
Trade date accounting	Contabilidad en la fecha de contratación
Security Accounting Procurement	Equipamiento y Mantenimiento Seguridad
Japan s Accounting Problem	El problema contable de Japón
lax accounting standards.	Laxos estándares contables.
The Accounting tab	El apartado Contador
Personal Accounting Tool	Herramienta de contabilidad personalName
Reset volume accounting	Reiniciar el seguimiento del volumen de datos
Internal rate of return the discount rate at which the accounting value of a security is equal to the present value of the future cash flow .	Instrumentos de renta variable los valores con derecho a dividendo , es decir , acciones y valores que acrediten una inversión en un fondo de inversión en acciones .
Article 3 Basic accounting assumptions The following basic accounting assumptions shall apply	Artículo 3 Principios contables fundamentales Se observarán los siguientes principios contables fundamentales
We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.	Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real.
After the US dollar , the euro is the second most important currency settled in this system , accounting for about one quarter of all gross payments settled in the system .	El euro representó cerca de una cuarta parte del total de pagos brutos liquidados a través del sistema , siendo , después del dólar , la segunda divisa más liquidada .
Accounting , reporting and auditing	Contabilidad , presentación de informes y auditoría
We need better accounting.	Necesitamos una mejor contabilidad.
The Accounts Accounting tab	El apartado Contador para las conexiones
What is volume accounting?	Qué es el volumen de seguimiento de costes?
Internal module representation, internal module model	Representación del módulo interno, modelo del módulo interno
Check the Enable Accounting box to enable or disable telephone cost accounting for this account.	Utilice la casilla Activar seguimiento de costes para activar o desactivar el seguimientos de costes de esta conexión.
Example with accounting entries 6 .	Ejemplo con asientos contables 6 .
Article 8 Accounting rules 1 .	Artículo 8 Normas contables 1 .
Article 3 Basic accounting assumptions	Artículo 3 Principios contables fundamentales
Accounting , reporting and auditing Procurement	Contabilidad , presentación de informes y auditoría
There's no accounting for taste.	Con los gustos se rompen géneros.

Display this page in English