Traducción de "interest cover ratio" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| MFI interest rate statistics cover the interest rates applied by the reporting population . | Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM comprenderán los tipos de interés aplicados por la población informadora . |
| MFI interest rate statistics shall cover the interest rates applied by the potential reporting population . | Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM comprenderán los tipos de interés aplicados por la población informadora potencial . |
| In short, with low enough interest rates, any debt to GDP ratio is manageable. | En resumen, al estar las tasas de interés lo suficientemente bajas, cualquier ratio deuda PIB es manejable. |
| Such circumstances include, first, a high debt GDP ratio, with rising interest rates impeding growth. | Esas circunstancias incluyen, en primer lugar, una elevada relación entre deuda y PBI, con altas tasas de interés que impiden el crecimiento. |
| Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation . | Operación temporal operación por la cual el banco central nacional compra o vende activos mediante una cesión temporal o realiza operaciones de crédito con garantía de activos . |
| Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation . | Operación simple operación por la cual se compran o venden activos hasta su vencimiento , ya sea al contado o a plazo . |
| But, after interest rates are liberalized, the public sector s debt GDP ratio is expected to increase substantially. | Pero se prevé que después de la liberalización de las tasas de interés, la proporción de la deuda del sector público con el PIB aumente sustancialmente. |
| The bid cover ratio averaged 2.0 , as opposed to 2.8 in the previous year . 1.5 Standing facilities The width of the interest rate corridor determined by the two standing facilities remained unchanged at 200 basis points in 2001 . | 1.5 Facilidades permanentes La amplitud de la banda de tipos de interés determinada por las dos facilidades permanentes se mantuvo estable , en 200 puntos básicos , durante todo el año 2001 . |
| On June 27, the People s Bank of China lowered the reserve requirement ratio and the benchmark interest rate. | El 27 de junio, el Banco Popular de China redujo el coeficiente de caja y el tipo de interés de referencia. |
| It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject. | debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema. |
| Ratio | Razón |
| Ratio | Proporción |
| Ratio | Proporciones |
| Ratio | Proporciones |
| Ratio | Fracción |
| And also not enough for interest on the national debt or to cover international judicial disputes. | Pero tampoco para los intereses de la deuda estatal o litigios internacionales. |
| Keep ratio | Mantener proporción |
| Aspect ratio | Proporciones custom aspect ratio crop settings |
| Golden Ratio | Número doradono crop mode |
| Custom ratio | Proporción personalizada |
| Aspect Ratio | Relación de Aspectoaspect ratio |
| Share Ratio | Proporción de compartición |
| Share ratio | Proporción de compartición |
| Ratio limit | Límite de proporciones |
| Aspect Ratio | Proporciones |
| Golden ratio | Proporción áurea |
| Keep ratio | Mantener proporciones |
| Aspect Ratio | Proporciones |
| Golden Ratio | Número áureo |
| Keep Ratio | Mantener prop. |
| Keep ratio | Mantener las proporciones |
| Aspect Ratio | Relación de aspecto |
| MFI interest rates on overnight deposits , i.e. indicators 1 and 7 in Appendix 2 , cover all overnight deposits , whether or not they are interest bearing . Zero interest overnight deposits are therefore captured by MFI interest rate statistics . | Los tipos de interés de las IFM respecto de los depósitos a la vista , esto es , los indicadores 1 y 7 del apéndice 2 , comprenderán todos los depósitos a la vista , remunerados o no. Por lo tanto , los depósitos a la vista con un tipo de interés cero se incluirán en las estadísticas de los tipos de interés de las IFM . |
| MFI interest rate statistics shall cover secured and unsecured loans to households for house purchases without differentiation . | Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM comprenderán sin distinción los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda garantizados y no garantizados . |
| The bid cover ratio , which expresses how many times the total bid amount exceeds the total allotment amount , ranged between 1.0 and 16.7 , averaging 1.9 . | La ratio de cobertura de las pujas , que expresa el número de veces que el volumen total solicitado supera el total adjudicado , fluctuó entre 1,0 y 16,7 , con un promedio de 1,9 . |
| MFI interest rates on overnight deposits , i.e. indicators 1 and 7 in Appendix 2 , shall cover all overnight deposits , whether or not they are interest bearing . Zero interest overnight deposits shall therefore be captured by MFI interest rate statistics . | Los tipos de interés de las IFM respecto de los depósitos a la vista , esto es , los indicadores 1 y 7 del apéndice 2 , comprenderán todos los depósitos a la vista , remunerados o no. Por lo tanto , los depósitos a la vista con un tipo de interés cero se incluirán en las estadísticas de los tipos de interés de las IFM . |
| Settings Aspect Ratio | Ajustes Proporciones |
| Pulse dialing ratio | Ratio de marcación por pulsos |
| Preserve Aspect Ratio | Preservar proporciones |
| Maintain aspect ratio | Mantener las proporciones |
| Aspect Ratio Crop... | Recorte manteniendo proporciones... |
| Aspect Ratio Crop | Recortar con proporciones |
| Digital zoom ratio | Nivel de ampliación digital |
| Keep size ratio | Mantener las proporciones |
| Maximum share ratio | Proporción máxima de compartición |
Related searches : Cover Ratio - Interest Cover - Cover Interest - Asset Cover Ratio - Debt Cover Ratio - Interest Coverage Ratio - Net Interest Cover - Cover To Cover - Throw Ratio - Headcount Ratio - Dept Ratio