Traducción de "intensive farming techniques" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The European Community, with its intensive farming methods, bears a clear degree of responsibility in this. | a 110 km h, un vehículo emite 4 g km de NOx, 3 g km de CO, y 0,7 g km de CH, y consume 8 litros de gasolina cada 100 km. |
| So, we could, you know, focus on disease resistance we can go for higher yields without necessarily having dramatic farming techniques to do it, or costs. | Entonces, podríamos, ya saben, enfocarnos en la resistencia podemos tener mayor rendimiento sin necesariamente tener técnicas drásticas de agricultura, ni costes. |
| Thus it is that we continue with massive subsidization of productivist intensive agriculture, knowing full well what damage it is doing to farming communities and the environment. | De este modo, seguimos subvencionando masivamente una agricultura productivista e intensiva, cuyos perjuicios a las sociedades campesinas y al medio ambiente se reconocen. |
| A qipao in the traditional style is made entirely by hand and requires labour intensive manual tailoring techniques to enhance and exhibit every unique female form. | A qipao al estilo tradicional se hace totalmente a mano, y las técnicas de confección manual requieren mucha mano de obra para resaltar y exhibir cada una de las figuras femeninas. |
| Mouse Techniques | Técnicas de ratón |
| Farming was an energy bonanza. | La agricultura fue una bonanza de energía. |
| With much of its flora and fauna currently threatened by deforestation and intensive farming, the exploitation of the Amazon by non renewable and so called renewable resource industries is only making matters worse. | Alberga una gran diversidad de flora y fauna, pero actualmente se ve amenazada por la deforestación y por una extendida agricultura. La explotación legal e ilegal de los llamados recursos renovables y no renovables agrava la situación del mayor río del mundo, el Amazonas. |
| Water is energy intensive. | El agua consume mucha energía. |
| Our farming has done the opposite. | Nuestra agricultura ha hecho lo opuesto. |
| Let's go back to traditional farming. | Volvamos a la granja tradicional. |
| Subsistence farming is drying up basically. | La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando. |
| It 's less computationally intensive. | Hace un menor uso de cálculo. |
| Intensive test, use and feedback | Prueba intensiva, uso y retroalimentación |
| Swedish translation and intensive testing | Traducción al ruso |
| RUBBI intensive in their methods. | Sin embargo, no fue apoyado por ninguna voz del Parlamento. |
| An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine. | Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), centro de tratamiento intensivo (CTI) o unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva. |
| That means, you know, net fertility farming. | Fertilidad neta en las granjas. |
| By no means do I dislike farming. | No me disgusta la agricultura de ningún modo. |
| But it's much faster than conventional farming. | Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional. |
| The fewer farmers we have, the large the farms are going to be the larger the fields, the mote capital intensive, the more pesticides, the more fertilizers, the more insecticides are going to be used in farming. | Cuanto menos agricultores tengamos, mayores serán las explotaciones agrícolas cuanto más extensos sean los terrenos, más necesidad de capital, más necesidad de plaguicidas, más necesidad de fertilizantes, más necesidad de insecticidas habrá en la agricultura. |
| They graze everything down, intensive grazing. | Se comen toda la hierba... pastan de manera intensiva. |
| The mother is in intensive care. | La madre está en cuidados intensivos. |
| Large scale farming means damage to the countryside. | La agricultura a gran escala acarrea daños al medio ambiente. |
| That of course extends to the farming sector. | El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular. |
| It's implanted with very conventional techniques. | Se implanta con técnicas muy convencionales. |
| It is an outgrowth of the Chinese economy s nascent structural transformation from capital intensive manufacturing to labor intensive services. | Es una extensión de la naciente transformación estructural de la economía china, al pasar de la manufactura con gran densidad de capital a los servicios con gran densidad de mano de obra. |
| Intensive courses are always the most exhausting. | Los cursos intensivos son siempre los más agotadores. |
| Asking for broader and more intensive actions | Solicitud de acciones más amplias e intensivas |
| Who is farming them? That's what I was wondering. | Quién les cultiva? Eso es lo que me preguntaba. |
| Yigo is historically one of Guam's richest farming areas. | Yigo es históricamente una de las zonas mas fértiles de Guam. |
| Subject Community support for traditional farming practices in Spain | Asunto Apoyo comunitario a la agricultura tradicional en España |
| Capital intensive companies, especially pharmaceutical firms, began leaving. | Las compañías que hacen un alto uso de capitales, especialmente las farmacéuticas, comenzaron a marcharse. |
| Any service intensive industry faces the same challenges. | Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos. |
| The farming community is entitled to be given some hope. | La población agrícola tiene derecho a la esperanza. |
| One of many different techniques using wireless sensors. | Una de las muchas diferentes técnicas que usa sensores inalámbricos. |
| So I tried that, I tried many techniques. | Intenté esa y muchas otras técnicas. |
| Anderson's research included more effective stress management techniques. | Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas. |
| assessment techniques of examining, questioning, evaluating and reporting | las técnicas de valoración de exámenes, preguntas, evaluaciones e informes, |
| year , particularly in the ICT intensive electrical machinery sector . | En consonancia con la rápida caída del crecimiento de las exportaciones y en un contexto de aumento de las existencias , la producción industrial registró un descenso durante la mayor parte del año , sobre todo en el sector de maquinaria eléctrica con uso intensivo de tecnología de la información y las comunicaciones . |
| A nice sounding but somewhat CPU intensive MIDI player | Un reproductor MIDI agradable pero que demanda bastante CPU |
| They moved me from intensive care to acute spinal. | Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna. |
| If we clear out the farming community it means bigger farms. | Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes. |
| Nevertheless, the importance of the farming community must not be underestimated. | Pero, con las propuestas medidas de ayuda de la Comisión no amenazaremos con llegar a una situación de ayuda estructural que obstaculizará la reestructuración? |
| They are also labor intensive in China, services require about 30 more jobs per unit of output than do capital intensive manufacturing and construction. | También tienen una gran densidad de mano de obra en China, los servicios requieren un 30 por ciento más de empleos por unidad de producción que la manufactura y la construcción, caracterizadas por su gran densidad de capital. |
| Using a variety of techniques , the ECB can analyse | Using a variety of techniques , the ECB can analyse |
Related searches : Intensive Farming - Farming Techniques - Intensive Animal Farming - Intensive Livestock Farming - Intensive Work - Intensive Phase - Intensive Research - Knowledge Intensive - Intensive Discussion - Asset Intensive - Computationally Intensive - Intensive Support
