Traducción de "intend to leave" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Personally, I intend to be very strict about the timekeeping, and I ask that we now leave procedural matters aside. | Afirmo esto porque tengo conocimiento, y pienso que todos lo tenemos, de que quienes más ardientemente claman por la abolición de todas las ayudas son quienes al mismo tiempo están apoyando a sus propios agricultores más decididamente que nosotros, pero llegan aquí con sus productos sin derechos de aduana ni aranceles, lo que redunda en perjuicio nuestro. |
| They intend to attack. | Intentan atacar. |
| They intend to attack. | Van a intentar atacar. |
| I intend to go there. | Pienso ir allí. |
| I intend to become a lawyer. | Pretendo hacerme abogado. |
| I intend to get full marks. | Tengo la intención de conseguir la máxima puntuación. |
| We didn't intend to attack him. | No era nuestra intención de atacarlo. |
| They intend to get married tomorrow. | Ellos pretenden casarse mañana. |
| What does he intend to do? | Qué pretende hacer? |
| Do you intend to help her? | Intentas ayudarla? |
| I intend to lead that expedition. | Declaro que pretendo liderar esa expedición. |
| How twentysomethings intend to spend Christmas. | Cómo planean pasar Navidad los veinteañeros . |
| I intend to write a letter to Judy. | Pretendo escribir una carta para Judy. |
| They did not intend except to flee. | En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir. |
| Peter didn't intend to break the vase. | Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón. |
| We intend to look into that matter. | Nosotros pretendemos investigar ese asunto. |
| She didn't intend to let him drive. | Ella no pretendía dejarle conducir. |
| Tom doesn't intend to go by himself. | Tom no pretende ir solo. |
| How do you intend to fix this? | Cómo pretendes arreglar esto? |
| How do you intend to fix this? | Cómo pretendéis arreglar esto? |
| However, the Commission does not of course intend to provide for the granting of special leave to nursing mothers over and above that already envisaged in Article 5. | En lo que respecta a los trabajos prohibidos, cuya enumeración figuraba en la propuesta primitiva de la Comisión, tengo que manifestar que comparto los planteamientos del Parlamento en el sentido de que hay que evitar toda posibilidad de hacer alguna distinción en el empleo. |
| I don't intend to ever talk to Tom again. | No pienso hablar con Tomás nunca más. |
| They intend to change the word of Allah. | Quisieran cambiar la Palabra de Alá. |
| I do not intend to treat you harshly. | No quiero coaccionarte. |
| Where do you intend to spend your vacation? | En dónde piensas pasar tus vacaciones? |
| He did not intend to hurt your feelings. | Él no quería herir tus sentimientos. |
| She didn't intend to let him kiss her. | Ella no pretendía dejarle que la besara. |
| Tom didn't intend to let Mary kiss him. | Tom no tenía la intención de dejar que Mary lo besara. |
| Tom didn't intend to cause Mary any trouble. | Tom no quiso causarle ningún problema a Mary. |
| I intend to stay there for a week. | Pretendo quedarme ahí por una semana. |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo te vas a seguir quejando? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo va a seguir quejándose? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo vas a seguir quejándote? |
| I intend to meet Tom at the airport. | Tengo la intención de encontrarme con Tom en el aeropuerto. |
| Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Moses said to them, Present what you intend to present. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| What do you intend to do with your future? | Qué intentas hacer con tu futuro? |
| Tom certainly didn't intend to tell Mary the truth. | Ciertamente Tom no tenía la intención de contarle a Mary la verdad. |
| I intend to stay at a five star hotel. | Tengo la intención de alojarme en un hotel de cinco estrellas. |
| What do you intend to do with that girl? | Qué intentas hacer con esa chica? |
| What do you intend to do with the money? | Qué piensas hacer con el dinero? |
| I don't intend do that. | No trato de hacerlo. |
| As the social partners have confirmed that they do not intend to address maternity leave in their negotiations, the Commission considers it appropriate to bring forward this proposal now so that the social partners know, when reviewing parental leave, what the mother's entitlement would be as regards the minimum amount and conditions of the leave. | Dado que los interlocutores sociales han confirmado que no se proponen abordar el permiso de maternidad en sus negociaciones, la Comisión considera adecuado presentar ahora esta propuesta para que los interlocutores sociales sepan, al examinar el permiso parental, cuál sería el derecho de la madre por lo que se refiere a la duración y las condiciones mínimas del permiso. |
| I intend to phone Tom tomorrow and ask him to help. | Mañana planeo llamar a Tom y pedirle que ayude. |
| I would like to know what you intend to do now. | Me gustaría saber qué piensas hacer al respecto ahora. |
Related searches : To Intend - To Leave - Intend To Travel - Intend To Participate - Intend To Ensure - Intend To Develop - Intend To Assess - Intend To File - Intend To Engage - Intend To Invite - Intend To Establish - Intend To Live - Intend To Move
