Traducción de "instantly recognizable" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Instantly
Instantáneamente
Tom responded instantly.
Tomás respondió inmediatamente.
Open messages instantly
Abrir mensajes instantáneamente
Your work is marked by a recognizable style.
Hay en tus trabajos algo reconocible.
We instantly became friends.
Nos hicimos amigos de manera instantánea.
He was killed instantly.
Él fue matado de forma instantánea.
Instantly solve the puzzle.
Resuelve instantáneamente el rompecabezas.
Europe needs a clearer and more recognizable global agenda.
Europa necesita una agenda global más clara y reconocible.
Without the headscarf she was barely recognizable to me.
Sin el pañuelo, apenas la reconocí.
Tom instantly recognized Mary's voice.
Tom reconoció de inmediato la voz de Mary.
The peacock (Inachis io) is a beautiful and easily recognizable butterfly.
La pavo real (Inachis io) es una bella y facilmente reconocible mariposa.
It is one of the most recognizable symbols of the city.
Es uno de los símbolos de la ciudad.
He instantly fell in love with her.
Se enamoró de ella al instante.
She instantly fell in love with him.
Ella se enamoró inmediatamente de él.
The government s claim was instantly met with derision.
La afirmación del gobierno provocó una oleada de burlas.
The present recognizable red and black color was adopted after the 1963 Skopje earthquake.
Los colores definitivos, rojo y negro, fueron adoptados tras el terremoto de Skopje de 1963.
A high impact factor instantly boosts a journal s prestige.
Un factor de repercusión alto impulsa al instante el prestigio de una revista.
You can recognize them instantly by their fantastic shapes.
Pueden reconocerlas instantáneamente por sus formas fantásticas.
It's hard to forget instantly a long love story.
Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
The princess fell in love with the prince instantly.
La princesa se enamoró inmediatamente del príncipe.
Tom was hit by a truck and died instantly.
Tom fue atropellado por un camión y murió al instante.
Margherita instantly adopts Caterina as her new best friend.
Nada más llegar, Margherita adopta a Caterina como su nueva mejor amiga.
Instantly ridiculed by the media for being so crazy complicated.
inmediatamente ridiculizado por los medios por ser en extremo complicado.
Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.
En el instante en que la niña vio a su madre rompió a llorar.
You can know anything instantly ... if you Google it. Google?
Puedes averiguar cualquier cosa de forma instantánea... si solo la gugleas. Gugleas?
You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.
Firmas el cheque y automáticamente pierde el 30 de su valor.
I was instantly transported back to that moment in time.
Me remonté inmediatamente a aquel momento en el tiempo.
'Are you going to arrest me instantly on that day?'
' Me van a arrestar inmediatamente ese día?'
Most, but not all temples have the recognizable statue of the Angel Moroni atop a spire.
Most, but not all temples have the recognizable statue of the angel Moroni atop a spire.
Considering the violence of the impact, he must have died instantly.
Considerando la violencia del impacto, él debe haber muerto instantáneamente.
Considering the violence of the impact, he must have died instantly.
A juzgar por la violencia del impacto, debió de morir en el acto.
Photographs of those who survived showed children covered in blood, some with body parts missing, barely recognizable.
Otras imágenes de los supervivientes mostraban niños cubiertos de sangre, algunos con miembros amputados, escasamente reconocibles.
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
Si alguien se colocara frente a una cápsula desprotegida, moriría instantáneamente.
Why do people instantly resist the idea of associating themselves with art?
Por qué la gente se resiste instantáneamente a asociarse con el arte?
The preview area instantly updates to show the effect of your change.
El área de previsualización se actualiza instantáneamente para mostrarle el efecto de su cambio.
The EU s problem is not its so called constitutional crisis, but rather its lack of a recognizable political identity.
El problema de la UE no es la así llamada quot crisis constitucional quot , sino más bien su falta de identidad política reconocible.
Founded in 1971 by Chuck Holmes, the company is one of the most recognizable brand names in gay pornography.
Fundado en 1971 por Chuck Holmes, Falcon es uno de los nombres más reconocidos del porno gay.
This would instantly augment growth in less developed regions and boost overall productivity.
El resultado inmediato sería darle un impulso al crecimiento de las regiones menos desarrolladas y a la productividad en general.
Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded.
Tom murió en el acto cuando la bomba que estaba tratando de desactivar explotó.
With one item in its thought, it snaps instantly to the next item.
Está pensando en una cosa y salta instantáneamente a la siguiente.
In China, the threats resulting from environmental pollution will not kill people instantly.
En China, los peligros de la contaminación ambiental no se cobrarán vidas de inmediato.
And do her no harm, lest you should be instantly afflicted with a torment.
Si no, os alcanzará pronto un castigo .
Upon explaining plosives to his class, the linguistics teacher instantly became covered in spit.
Al explicar las oclusivas a la clase, el profesor de lingüística acabó cubierto de saliva en un instante.
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
Se hace un descubrimiento y se ve enseguida en el puesto de control centralizado un segundo después.
We can see now what was barely recognizable in the original 17 red and orange squares are juxtaposed with just two green squares.
Así podemos ver lo que apenas se notaba en el original 17 cuadrados rojos y naranjas yuxtapuestos con sólo dos cuadrados verdes.

 

Related searches : Almost Instantly - Instantly Recognisable - Instantly Accessible - Instantly After - Instantly Familiar - Instantly Available - Instantly Ready - Instantly Share - Instantly Access - Most Recognizable - Recognizable Name - Recognizable Design