Traducción de "inserted text" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Text - translation :

Palabras clave : Insertó Insertada Insertar Agujas Aguja Texto Mandaré Enviaré Mandar Recibí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Inserted text	Texto insertado
Text to be inserted	Texto a insertar
Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite existing text.	Elija si desea que el texto introducido se inserte o sobrescriba el texto existente.
This previews the text inserted in the image. You can use the mouse to move the text to the right location.	Esta es la previsualización del texto insertado en la imagen. Puede mover el texto a la ubicación correcta con el ratón.
The current date and time will be inserted at the cursor position in the text of the note.	La fecha y hora actual se insertará en el texto de la nota, en la posición del cursor.
RandomData inserted.	Dato aleatorio insertado. name of the encoding target
Objects not inserted	Objetos no insertados
Audio CD inserted	CD de audio introducido
Recurrent operation inserted.	Operación recurrente insertada. Error message
No card inserted	Ninguna tarjeta insertada
Disc inserted No Audio	Disco introducido Sin audio
If the document has anchors which can be inserted, they will be inserted already.	Si el documento tiene enlaces que pueden ser insertados, serán insertados ahora.
The newly inserted slide has two text boxes. There is one for a title, and another to contain a bulleted list of items.	La diapositiva nueva insertada tiene dos casillas de texto. Hay una para un título y otra que contiene una lista de viñetas para elementos.
If the document has anchors which can be inserted, they will have been inserted already.	Si el documento tiene enlaces que pueden ser insertados, deberán haberse insertado ya.
The following Article is inserted	Se insertará el artículo siguiente
The battery has been inserted.	Se ha introducido la batería.
The ECB is concerned that , without additional clarifications inserted into the text of the proposed directive , it may be difficult to implement the proposed definition .	Preocupa al BCE que , sin más clarificación en el texto de la directiva propuesta , resulte difícil aplicar la definición propuesta .
The following Article 19a is inserted	Se inserta el artículo 19 bis siguiente
The following Article 56a is inserted	Se inserta el artículo 56 bis siguiente
The following Article 53b is inserted	Se añadirá el siguiente artículo 53 ter
The following Article 42a is inserted	Se inserta el artículo 42 bis siguiente
The following Article 42b is inserted	Se inserta el artículo 42 ter siguiente
The following Article 63a is inserted	Se inserta el artículo 63 bis siguiente
The following Article 131a is inserted	Se inserta el artículo 131 bis siguiente
NO ATR or no card inserted	Ninguna ATR o tarjeta insertada
The simplest actions. You can enter some text in the Detailed Settings area and whenever the action is executed this text will be inserted in your document at the current cursor position. See the below example.	Las acciones más sencillas. Puede introducir texto en el área Opciones detalladas y, cuando se ejecute la acción, se insertará ese texto en el documento en la posición en la que esté el cursor en ese meomento. Vea el ejemplo de abajo.
value is the value to be inserted.	value es el valor a ser insertado.
He inserted the key in the lock.	Él introdujo la llave en la cerradura.
No Media inserted or Media not recognized.	No hay ningún medio insertado o reconocido.
Start playing when a CD is inserted.	Reproducción automática al insertar un CD.
15 can be accepted provided that, on line 6, after the word 'amended', the following text is inserted 'in the light of new research and scientific knowledge'.	Espero que podamos lograr también que se elimine la expresión 24 horas del reglamento, porque se trata de algo en verdad imposible de poner en práctica.
2 . The following Article 2 ( 3 ) is inserted	2 ) En el artículo 2 se inserta el siguiente apartado 3
The following Articles 15a to 15d are inserted	Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes
Returns the id of the newly inserted event.	Returns the uid of the newly inserted event.
The secretary inserted the letter in the envelope.	La secretaria introdujo la carta en el sobre.
Show manually inserted lines in all chat windows	Mostrar las líneas insertadas manualmente en todas las ventanas de charla
If this is disabled and you press the tabulator key, a tab character is inserted, otherwise the appropriate amount of characters is inserted.	Si está desactivado y pulsa la tecla tabulador, se insertará un caracter de tabulación, sino se insertará la cantidad adecuada de caracteres.
After Article 53 the following Article 53a is inserted	15 ) El art culo 42 se sustituir por el texto siguiente
3 . The following Articles 15a to 15d are inserted	Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes ...
The following Articles 10a , 10b and 10c are inserted	Se insertan los siguientes artículos 10 bis 10 ter y 10 quater
The following Articles 19a 19b and 19c are inserted	Se insertan los siguientes artículos 19 bis , 19 ter y 19 quater
Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus .	Citado de atributo cómo citar los atributos insertados con quantaplus .
Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed	Automáticamente iniciar el gestor de tarjetas si la tarjeta insertada no es reclamada
Click the Text Box toolbar button again and click on the form surface to insert another widget. Repeat this action once again until you get three text boxes inserted in your form. For sake of simplicity we will limit ourselves to three data fields.	Pulse nuevamente el botón Casilla de texto de la barra de herramientas y pulse en la superficie del formulario para insertar otro widget. Repita esta acción nuevamente hasta que haya insertado tres casillas de texto en su formulario. Por el bien de la simplicidad nos limitaremos a estos tres campos de datos.
9 . The following Articles 24a and 24b shall be inserted	. 9 ) Se a adir n los art culos 24 bis y 24 ter siguientes

Display this page in English