Traducción de "initially omitted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Initially - translation :

Palabras clave : Principio Fueron Pensé Caso Omitido Omitió Omití Omitimos Verdades

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have not omitted anything from the Book.	No hemos descuidado nada en la Escritura.
Apply Initially	Aplicar inicialmente
This data is omitted by the Court of Appeal.	El dato lo omite el Tribunal de apelaciones.
The notion of human rights is omitted from the constitution.	En la Constitución falta la expresión Derechos Humanos
As a matter of fact, the dividend has been omitted.	Es un hecho que han cancelado los dividendos.
You could have omitted that last phrase in your letter.	Pudiste haber omitido esa última frase en tu carta.
If 0 or omitted, Data is ranked in descending order.	Si es 0 o se omite, los datos se clasifican por orden descendente.
If the second number is omitted, but the comma is present, there is no upper limit if the second number and the comma are both omitted, the quantifierIf the second number is omitted, but the comma is present, there is no upper limit if the second number and the comma are both omitted, the quantifier specifies an exact number of required matches.	Si el segundo número es omitido, pero aparece la coma, entonces no hay límite superior si el segundo número y la coma sonSi el segundo número es omitido, pero aparece la coma, entonces no hay límite superior si el segundo número y la coma son omitidos, el cuantificador indica el número exacto de repeticiones.
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.	El profesor omitió el ejercicio de la página 21 del libro.
Lower and Uppercase character changes are omitted when this option is checked.	Si se marca se omiten los cambios de mayúsculas y minúsculas.
It initially goes quite slowly.	Al inicio avanza lentamente.
In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.	En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros.
He was initially responsible for technology.	En un inicio era responsable de la tecnología.
He initially apprenticed with Luciano Borzone.	Inicialmente fue aprendiz con Luciano Borzone.
If length is omitted, removes everything from offset to the end of the array.	Si se omite tamano, se suprime todo desde el desplazamiento hasta el final de la matriz.
The second part, mentioning the firm and permanent alliance with Germany , was completely omitted.	La cláusula relativa a una alianza sólida y permanente con Alemania fue completamente eliminada.
Initially, this looked like a natural correction.	Al principio pareció una corrección natural.
The offenders initially fled when officers arrived.	En cuanto los funcionarios civiles aparecieron, los autores del delito huyeron.
And why is it so difficult initially?	Y por qué es tan difícil inicialmente?
Assessment of explosion risks initially focuses on	La evaluación de los riesgos de explosión se centra en primer lugar en
Just as the subscript after formula_23 can be omitted when there is only one agent, the subscript after the modal operators formula_24, formula_25, and formula_26 can be omitted when the group is the set of all agents.	De la misma manera en que se puede omitir el subíndice luego de formula_23 cuando hay un solo agente, el subindice luego de los operadores modales formula_24, formula_25, y formula_26 puede ser omitido cuando el grupo es un conjunto de agentes.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.	Si es 0 o se omite, se usa la unidad por defecto especificada para la página.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.	Si es 0 o se omite, se usa la unidad especificada por defecto.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.	Si es 0 o se omite, se usa el valor por defecto para la página.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.	Si es 0 o se omite, se usa la unidad especificada para la página.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.	Si es 0 o se omite, se usa el valor especificado para la página por defecto.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.	Si es 0 o se omite, la unidad por defecto será la especificada para la página.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.	Si es 0 o se omite, se usa la unidad por defecto especificada en la página.
The latter were initially excluded from the HICP .	Éstos quedaron en un principio excluidos del IAPC .
and people are initially reluctant to tell you.	y la gente al principio es renuente a hablar.
If no relics are inserted in the stone, the inscription may be omitted, but not the cross.	Si no hay, la inscripción se puede omitir, pero no la cruz.
Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted.	Revierte un canal previamente prohibido. Cuando se introduce en una pestaña de canal, se puede omitir el canal.
Option is true if the PID in the process column of the SystemLog is to be omitted.	Esta opción es verdadera cuando se omite el PID en la columna de proceso del Registro del sistema.
It was much more difficult than we initially thought.	Era aun más difícil de lo que pensábamos al inicio.
Initially, all dreadnoughts had two guns to a turret.	Inicialmente, todos los dreadnoughts tenían dos cañones en cada torreta.
For example, PostgreSQL module will lookup PGHOST environment variable when the hostname is omitted in the connection string.	Uno puede establecer una conexión con el siguiente comando
If it is omitted, then the sequence will have everything from offset up until the end of the array.	Si se omite, la secuencia contendrá todos los elementos desde el desplazamiento hasta el final de la matriz.
Nothing have we omitted from the Book, and they (all) shall be gathered to their Lord in the end.	No hemos descuidado nada en la Escritura. Luego, serán congregados hacia su Señor.
This is an area where politicians omitted to break with the criminal past of the GDR without a murmur.	Tres ejemplos para ilustrar la necesidad de estas cuatro condiciones. La situación de Berlín.
To be sure, Cuba might initially decide not to apply.	Desde luego, Cuba podría en un primer momento decidir no presentar la solicitud.
in or near this temple , initially producing bronze and advice .	in or near this temple , initially producing bronze and advice .
Initially, to facilitate debt reduction, bondholders would face another haircut.	En un primer momento y para facilitar la reducción de la deuda, los bonistas deberían aceptar otro recorte.
But I don't think that we were that way initially.	Pero no creo que fuéramos así en un principio.
Their stories, and their heroism, have long been omitted from popular histories of the war, or relegated to the footnotes.	Por demasiado tiempo se ha omitido sus historias y su heroísmo, relegados a los márgenes de la memoria.
Initially, monetary union was supposed to propel Europe toward political union.	En un principio se suponía que la unión monetaria propulsaría a Europa hacia la unión política.

Display this page in English