Traducción de "information sharing agreement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agreement - translation :

Information - translation :

Palabras clave : Confidencialidad Pacto Arreglo Teníamos Teníamos Informacion Confidencial Datos Obtener Información Compartiendo Comparto Compartirlo Comparte Comparten

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

the agreement' and of 'sharing the ideological position of the UK'.	La version final del Programa de Acción no era más que un pálido reflejo de lo que hubiera podido ser.
Obviously, failure to reach a power sharing agreement will prolong political instability.	Es evidente que de no alcanzarse un acuerdo para compartir el poder, la inestabilidad política se prolongará.
And most importantly, they had this ethos of sharing information.	Y lo que es más importante, tenían este espíritu de compartir la información.
The trimmed English version is published on Global Voices under a content sharing agreement.	La versión reducida en inglés fue publicada en Global Voices en virtud de un acuerdo para compartir contenidos.
It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise .	Es útil como mecanismo para intercambiar información y conocimientos especializados .
(iii) Constraints, challenges, opportunities, best practices, information sharing and lessons learned	iii) Las limitaciones, los desafíos, las oportunidades, las prácticas recomendadas, el intercambio de información y la experiencia adquirida
15. Urges parties to the Compliance Agreement to exchange information in the implementation of that Agreement	15. Insta a las partes en el Acuerdo de Cumplimiento a que intercambien información sobre la aplicación de dicho Acuerdo
22. Urges parties to the Compliance Agreement to exchange information in the implementation of that Agreement	22. Insta a las partes en el Acuerdo de Cumplimiento a que intercambien información sobre la aplicación de dicho Acuerdo
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .	Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
This post first appeared in Arseh Sevom and is published here as part of a content sharing agreement.	Este post apareció por primera vez en Arseh Sevom y se publica aquí como parte de un acuerdo para compartir contenido.
Co operation between the supervisors involved and information sharing is a precondition for effective supervision .	La cooperación entre supervisores y el intercambio de información es requisito indispensable para lograr una supervisión eficaz .
This sharing of information can be of benefit to the company in setting premium costs.	Esta participación en la información puede ser útil para que establezcan los costes de sus primas.
It was originally published on March 3, 2015, and is republished here as part of a content sharing agreement.	Se publicó originalmente el 3 de marzo de 2015, y se reproduce acá como parte un acuerdo para compartir contenidos.
(e) Exchanging information and experience on the implementation of the Agreement	e) Intercambiar información y experiencias en la aplicación del Acuerdo
Likewise, Saudi Arabia and Iran bring an end to the fighting in Yemen by backing a power sharing agreement there.	Del mismo modo, Arabia Saudí e Irán ponen fin a la lucha en Yemen, respaldando allí un acuerdo para compartir el poder.
It was translated by Cheung Choi Wan and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement.	Cheung Choi Wan tradujo la entrevista al inglés y se publica en Global Voices como parte de un acuerdo de intercambio de contenidos.
This post is republished under a content sharing agreement with Balochistan Point, an independent online newspaper based in Quetta, Pakistan.	Este artículo se reproduce según un acuerdo para compartir contenido con Balochistan Point, periódico independiente en línea con sede en Quetta, Pakistán.
Sharing	Compartido
sharing	compartiendo
Sharing	ComparticiónName
Sharing	CompartirName
14. Calls upon Governments and United Nations agencies to collaborate more closely in the sharing of disaster response and mitigation information, to take full advantage of United Nations emergency information services such as ReliefWeb, as well as the Internet, and to consider other methods for the sharing of information	14. Exhorta a los gobiernos y a los organismos de las Naciones Unidas a que colaboren más estrechamente en el intercambio de información sobre actividades de respuesta y mitigación en casos de desastre, a que aprovechen plenamente los servicios de información de las Naciones Unidas sobre situaciones de emergencia como la red ReliefWeb, así como la Internet, y a que estudien otros métodos para intercambiar información
Now, it seems, the Ministry has put his ideas about sharing truthful information and debunking fakes into action.	En la actualidad parece que el ministerio puso en movimiento su idea de compartir información verídica y desacreditar a los impostores .
Displays some brief information about kplayer 's version number, authors and license agreement.	Muestra una breve información sobre el número de versión de kplayer , el autor y la licencia.
Display some brief information about konqueror 's version number, authors and license agreement.	Muestra una información breve sobre el número de versión, autores y acuerdo de licencia de konqueror .
A power sharing agreement is all but unthinkable, and Syria s geography is not well suited to an orderly division along sectarian lines.	Un acuerdo para compartir el poder es impensable y la geografía de Siria no es muy apropiada para una división ordenada según líneas sectarias.
Sharing Resources	Compartir recursos
Desktop Sharing	Escritorio compartido
File Sharing	Compartir archivos
File sharing	Compartir archivos
Desktop Sharing	Compartición de escritorio
Implicit Sharing	Compartir implícitamente
File Sharing	Compartir archivosComment
Desktop Sharing	Escritorio compartidoName
Simple sharing	Compartir en modo sencillo
Advanced sharing	Compartir en modo avanzado
Desktop Sharing	Compartir escritorio
The ECB also welcomes sharing of information both on request and at the initiative of a competent authority itself .	El BCE celebra ademÆs que la información se intercambie previa petición y tambiØn por iniciativa de las propias autoridades competentes .
It was edited for context in English by Salman Latif and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement.	Fue editada por contexto en inglés por Salman Latif y se publica en Global Voices como parte de un acuerdo para compartir contenidos.
Earlier this year, Lee, at the last minute, canceled the scheduled signing of the General Security of Military Information Agreement with Japan, which would have established military intelligence sharing between the two countries, both US allies, for the first time.	Hace unos meses, Lee canceló a último minuto la firma prevista del Acuerdo General sobre Seguridad de la Información Militar con Japón, que habría dado inicio a la primera colaboración en cuestiones de inteligencia militar entre estos dos aliados de Estados Unidos.
According to news agency information, the agreement would be in force for 15 years.	Según informaciones de agencia de noticias el acuerdo sería para un período de 15 años.
(e) Detailed information regarding the global identity management system, including the principles and guidelines for sharing the information obtained through the system, the level of centralization needed for managing this information and who would have access to the information	e) Información detallada acerca del sistema mundial de control de la identificación, que incluya principios y directrices para difundir la información obtenida en todo el sistema, el grado de centralización necesario para la gestión de esa información y la indicación de quién tendría acceso a ella
(b) Facilitating and supporting capacity building, including through the exchange and sharing of information, experiences, training programmes and best practices	b) Facilitar y apoyar el fomento de la capacidad, incluso mediante el intercambio y la distribución de información, experiencias, programas de formación y prácticas recomendadas
Thanks for sharing.	Gracias por compartir.
Remote Desktop Sharing	Compartir el escritorio remoto

Display this page in English