Traducción de "information is accurate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accurate - translation :

Information - translation :

Palabras clave : Precisa Preciso Precisos Precisas Acertado Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unfortunately, the information is accurate.	Desafortunadamente, la información es certera.
My watch is accurate.	Mi reloj es preciso.
Is this data accurate?	Son ciertos estos datos?
This is far from accurate.	Esta afirmación está muy lejos de la realidad.
My watch is very accurate.	Mi reloj es muy exacto.
This is a good way to ensure that all your stakeholders have accurate and timely information from reliable sources .	Es una buena manera de asegurar que todos los interesados reciben información precisa y actualizada de fuentes fidedignas .
This is the most effective way to enforce the requirement that issuers provide the public with accurate and reliable information .	Ésta es la manera más efectiva de hacer cumplir el requisito de que los emisores proporcionen el público información exacta y fiable .
And this map is also accurate.	Y este mapa también es correcto.
We continue to update the site to provide as much specific and accurate information as possible.	Continuamos actualizando la página para entregar la mayor cantidad de información exacta y específica.
My watch is more accurate than yours.	Mi reloj es más preciso que el tuyo.
Is it because their weapons weren't accurate?	Fue porque las armas no eran precisas?
Accurate Coastline	Línea de costa precisa
You could say this translation is historically accurate.	Se podría decir que esta traducción es históricamente correcta.
Being accurate is less sexy, but much more informative.	Ser preciso es menos atractivo, pero mucho más informativo.
That is, how accurate we are in finding patterns.	Es decir, cómo de certero somos encontrando patrones.
The PSP of the payer must ensure that transfers of funds contain complete , accurate and meaningful information on the payer .	El PSP del ordenante deberá asegurarse de que las transferencias de fondos contengan información completa , exacta y significativa sobre el ordenante .
But as they become more and more accurate, we've determined that this information is a form of life, or at least some of it is a form of life.	Pero a medida que se vuelven más precisas, hemos determinado que esta información es una forma de vida o al menos una parte de ella es una forma de vida.
Our goal is to keep this information timely and accurate . However , the ECB accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to the material on this website .	Procuramos que la información esté actualizada y sea exacta , si bien el BCE declina toda responsabilidad en cuanto a la información contenida en este sitio .
Moreover, connections between immigrants and their families and friends back home help to convey accurate and positive information about the US.	Además, las conexiones entre los inmigrantes y sus familias y sus amigos en su país de origen contribuyen a 160 transmitir una información precisa y positiva sobre los EE.UU.
(a) To include on forms for the electronic transfer of funds and related messages accurate and meaningful information on the originator	a) Incluyan en los formularios de transferencia electrónica de fondos y mensajes conexos información exacta y válida sobre el remitente
It was a critical moment in American history and global history where one felt they didn't have access to accurate information.	Fue un momento crítico de la historia de EE.UU. y de la historia mundial cuando sentíamos que no había acceso a información precisa.
This is all accurate except for one thing it's pitch black.	Es así excepto por una cosa está totalmente oscuro.
And weigh with accurate scales.	Pesad con una balanza exacta!
He gave an accurate report.	Hizo un relato exacto.
Because, Thandie, that's not accurate.	Pero eso, Thandie, no es exacto.
AK Stopwatches aren't accurate enough.	AK Los cronómetros no son lo suficientemente precisos.
But the problem is this How do we convey this information and instructions to a person who cannot see fast enough and accurate enough so he can drive?	El problema es Cómo se puede transmitir esta información y estas instrucciones a una persona que no puede ver con suficiente precisión y rapidez, para que pueda conducir?
The most accurate methaphor for Ukraine is this brave and principled woman.	La metáfora más apropiada para Ucrania es esta valiente y honrada mujer.
This data isn't accurate at all.	Estos datos no son nada precisos.
Oh no, they were brilliantly accurate.	No, eran sumamente precisas.
I believe checks are very accurate	Creo que las verificaciones son muy precisas
That would probably be more accurate ...	Probable mente sería más justo...
Gates himself is the first to acknowledge that the public perception is far from accurate.	Pero Gates en persona es el primero en reconocer que la visión del público es muy inexacta.
The payer 's payment service provider must ensure that funds transfers contain complete , accurate and meaningful payer 's information ( name , address and account number ) .	The payer 's payment service provider must ensure that funds transfers contain complete , accurate and meaningful payer 's information ( name , address and account number ) .
His observation could not be more accurate.	Su comentario es de lo más acertado.
The skin had to be absolutely accurate.	La piel tenía que ser, absolutamente, precisa,
In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate.	De hecho, tal vez sea más preciso decir que están completamente separadas.
This is not an accurate command, xsldbg will stop as close as it can.	No es un comando preciso. xsldbg se detendrá tan pronto como pueda.
A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.	La balanza falsa es una abominación a Jehovah, pero la pesa exacta le agrada
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.	Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos.
Once you do that, your artillery becomes accurate.	Una vez que uno hace eso, su artillería se vuelve acertada.
He made an accurate report of the incident.	Él hizo un informe exacto del caso.
It needs cloudless sky to be really accurate.	Para que sea preciso hace falta un cielo despejado.
It is therefore appropriate , in order to ensure the transmission of information on the payer throughout the payment chain , to provide for a system imposing the obligation on payment service providers to have transfers of funds accompanied by accurate and meaningful information on the payer .	Resulta , por lo tanto , pertinente para asegurar la transmisión de la información sobre el ordenante en la cadena de pagos , establecer un sistema que imponga la obligación a los prestadores del servicio de pagos de contar con transferencias de fondos acompañadas por información exacta y significativa sobre el ordenante .
NOAA is intended to be a source of accurate and objective scientific information in the four particular areas of national and global importance identified above ecosystems, climate, weather and water, and commerce and transportation.	NOAA es fuente de información científica exacta y objetiva, en los cuatro campos particulares de importancia nacional y global antes identificados ecosistemas clima meteorología e hidrología comercio y transporte.

Display this page in English