Traducción de "infection control policies" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. | La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales. |
| There's no sign of infection. | No hay signos de infección. |
| They died of massive infection. | Morían de una infección masiva. |
| An infection ravaged my skin. | Una infección atacó mi piel. |
| The infection has reached the bloodstream. | La infección ha alcanzado la corriente sanguínea. |
| Assuming an EU average annual cost of 42.000 infection control nurse, this would mean an additional annual expenditure of about 80 million for policy option 2. | Suponiendo un coste anual medio en la UE de 42 000 EUR por enfermera dedicada a la lucha contra la infección, los gastos anuales adicionales serían de aproximadamente 80 millones de euros con la opción nº 2. |
| If it's an infection, you might need antibiotics. | Si es una infección, puede que necesites de antibióticos. |
| Sinus infection is a nuisance to most people. | Para la mayoría de las personas, la sinusitis es un fastidio. |
| In 1980 British sheep absorbed the scrapie infection. | En 1980, las vacas inglesas ingieren la trembladera de la oveja. |
| Putting the Central Bank in control of budgetary policies is going to amputate the other one. | Pero evidentemente cons tatamos que actualmente en una serie de Estados miembros también existe la práctica de hacer participar los círculos socioeconómicos en la planificación de la política. |
| (f) Putting in place strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk for HIV infection, such as risky and unsafe behaviour and injecting drug use | f) Aplicando estrategias, políticas y programas en los que se identifiquen y aborden los factores que hacen a las personas particularmente vulnerables a la infección por VIH, con el fin de complementar los programas de prevención contra las actividades que ponen a las personas en peligro de ser infectadas por el VIH, por ejemplo un comportamiento sexual arriesgado y sin protección y el consumo de drogas inyectables |
| Don't touch the wound, you could get an infection! | No te toques la herida, que te la puedes infectar! |
| He also studied the mode of infection in tuberculosis. | También estudió en el modo de infección en la tuberculosis. |
| (d) To develop and implement strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk for HIV infection, such as risky and unsafe behaviour and injecting drug use | d) Elaboren y apliquen estrategias, políticas y programas en los que se identifiquen y aborden los factores que hacen a las personas particularmente vulnerables a la infección por el VIH con el fin de complementar los programas de prevención de las actividades que ponen a las personas en peligro de ser infectadas por el VIH, como un comportamiento arriesgado y peligroso y el consumo de drogas inyectables |
| Assessing the burden of infection induced cancer in the EU | La evaluación de la carga que representa el cáncer de origen infeccioso en la UE. |
| And you are helped to visualize the decrease of the infection. | También le ayuda a visualizar la disminución de la infección. |
| It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument. | En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico. |
| So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you. | Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata. |
| Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection. | La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias. |
| My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection. | El médico me dijo que había contraído una infección de transmisión sexual. |
| We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men. | Sabemos que la circuncisión reduce la infección de VIH en un 60 en los hombres. |
| They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad. |
| 3. Stresses that, in order to be able to further develop sound, evidence based drug control policies, data collection and analysis and evaluation of the results of ongoing policies are essential tools | 3. Subraya que la reunión y el análisis de datos y la evaluación de los resultados de las políticas vigentes son instrumentos indispensables para poder seguir formulando políticas sólidas de fiscalización de drogas que se basen en pruebas científicas |
| The risk control framework of the ECB for investment operations lays down the policies , systems and tools to manage these risks . | Si los activos de garantía considerados no están asociados a riesgos de impago ( v.g. , la deuda pública ) , la toma de garantías sirve para cubrir el riesgo de mercado ( que se gestiona con las medidas de control de riesgo descritas anteriormente ) . |
| Note that the policies that you set using this control module will not apply to other web browsers such as Netscape . | Advierta que las políticas que establezca utilizando este módulo no se aplicarán a otros navegadores web, como Netscape . |
| Likewise, hepB vaccines are 95 effective at preventing infection and its chronic consequences. | Por su parte, hay vacunas contra el VHB con un 95 de eficacia en la prevención de la infección y de sus consecuencias crónicas. |
| And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection. | Y como pueden ver África tiene una parte desproporcionada de la infección. |
| You should clean that cut straight away, you don't want to get an infection! | Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, no querrás tener una infección! |
| Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced. | Solo en tres meses de 2015 ya han aparecido más de veinte casos de infección de polio. |
| In its effort to control rising housing prices, China s government has pursued nine distinct policies, not all of which have served their purpose. | En su intento de controlar la suba de precios, el gobierno chino aplicó nueve políticas distintas, que en algunos casos fueron ineficaces. |
| Just as Europe and the US have made substantial progress in implementing effective health and environmental policies, China s quality control mechanisms can be improved. | Así como Europa y Estados Unidos han hecho grandes progresos en la implementación de políticas sanitarias y medioambientales eficaces, los mecanismos de control de calidad en China pueden mejorar. |
| And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection. | Entonces veo que lo que paso conmigo es una infección viral memética. |
| This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection. | Este tipo de formación semejante a un árbol indica que hay inflamación que es probablemente una infección. |
| If the infection is left untreated, it can develop into a chronic disease called elephantiasis. | De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis. |
| Concerned about policies and activities in favour of the legalization of illicit narcotic drugs and psychotropic substances that are not in accordance with the international drug control treaties and that might jeopardize the international drug control regime, | Preocupada por las políticas y actividades a favor de la legalización de los estupefacientes y sustancias sicotrópicas ilícitos que no se ajustan a las disposiciones de los tratados de fiscalización internacional de drogas y podrían poner en peligro el régimen de fiscalización internacional de drogas, |
| Gravely concerned about policies and activities in favour of the legalization of illicit narcotic drugs and psychotropic substances that are not in accordance with the international drug control treaties and that might jeopardize the international drug control regime, | Gravemente preocupada por las políticas y actividades a favor de la legalización de los estupefacientes y sustancias sicotrópicas ilícitos que no condicen con las disposiciones de los tratados de fiscalización internacional de drogas y podrían poner en peligro el régimen de fiscalización internacional de drogas, |
| policies | políticas |
| Policies | Políticas |
| Pericardial effusion due to a viral infection usually goes away within a few weeks without treatment. | La efusión por infección viral, por lo general se resuelve espontáneamente al cabo de pocas semanas sin tratamiento. |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection. | El Artesunato es una droga muy efectiva destruyendo el parásito al comienzo de la infección. |
| So there's no control there's no control group. | No hay control no hay un grupo de control. |
| Fiscal Policies | Políticas Fiscales |
| REMUNERATION POLICIES | POLÍTICA REMUNERATIVA |
Related searches : Infection Control - Control Policies - Infection Control Policy - Infection Control Standards - Infection Control Precautions - Infection Control Practices - Infection Control Nurse - Infection Control Measures - Cross Infection Control - Infection Prevention Control - Infection Control Committee - Infection Control Products - Migration Control Policies - Quality Control Policies