Traducción de "industries we serve" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Serve - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We need to begin to work with industries. | Necesitamos empezar a trabajar con toda la industria, |
| So We serve the sinners. | Así haremos con los pecadores. |
| We shall faithfully serve you. | Los serviremos fielmente. |
| In a recent paper, they argue that service industries could serve as a growth escalator, the role traditionally assumed by manufacturing. | En un estudio reciente, sostienen que las industrias de servicios podrían hacer de impulsoras del crecimiento, papel desempeñado tradicionalmente por la manufactura. |
| Thee only we serve to Thee alone we pray for succour. | A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. |
| Thee do we serve and Thee do we beseech for help. | A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. |
| For Africa to truly be sustainable, we have to move beyond to other industries. | Para que África sea realmente sostenible, tenemos que ir más allá, hacia otras industrias. |
| They said, 'We serve idols, and continue cleaving to them. | Dijeron Servimos a ídolos y continuaremos entregándonos a su culto . |
| I serve not what you serve | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir. |
| And We sent to Thamood their brother Salih 'Serve you God!' | Y a los tamudeos les enviamos su hermano Salih Servid a Alá! |
| And We sent among them a messenger from themselves Serve God. | y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá! |
| And swiftly shall We reward those that (serve us with) gratitude. | Y retribuiremos a los agradecidos. |
| The people said to Joshua, No but we will serve Yahweh. | Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos |
| There are also small industries. | También cuenta con pequeñas industrias. |
| Nor do I serve what you serve. | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor do you serve what I serve. | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve? | Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían? |
| I wonder, are we explaining it to the workers in those industries that we will in fact, in the years | En este año, 1990, el año de la unificación alemana, subsisten aún unas posturas que representan todo el horror en que judíos, gitanos y homosexuales vivieron y murieron hace medio siglo. |
| I do not serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do you serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries . | Continuaron las reformas de la normativa relativa a las industrias de red , aunque en distinto grado , según los países y las industrias . |
| and We sent amongst them a Messenger of themselves, saying, 'Serve God! | y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá! |
| More and more industries appreciate this. | Son cada vez más las industrias que lo consideran así. |
| Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? Isn't he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? Serve the men of Hamor the father of Shechem but why should we serve him? | Gaal hijo de Ebed dijo Quién es Abimelec, y qué es Siquem para que nosotros le sirvamos? No deberían el hijo de Jerobaal y Zebul, su oficial, servir a los hombres de Hamor, padre de Siquem? Por qué, pues, hemos de servirle nosotros a él |
| What is the Almighty, that we should serve him? What profit should we have, if we pray to him?' | Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? De qué nos aprovechará que oremos ante él? |
| Serve Allah. | Servid a Alá! |
| Serve Allah. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| Serve Allah! | Servid a Alá! |
| To Thamud We sent their brother Salih. He said, Serve none but God. | Y a los tamudeos les enviamos su hermano Salih Servid a Alá! |
| We are ever brutal to those who love and serve us in silence. | Siempre somos crueles con aquellos que nos aman y sirven en silencio. |
| They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias. | Puede que también los cultiven. Y los servimos en los comedores. |
| And the people said unto Joshua, Nay but we will serve the LORD. | Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos |
| We hope that this precedent is not going to serve as a model. | Esperamos que no siga este precedente. |
| What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him? | Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? De qué nos aprovechará que oremos ante él? |
| Our cattle also shall go with us there shall not an hoof be left behind for thereof must we take to serve the LORD our God and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither. | También nuestro ganado irá con nosotros! No quedará ni una pezuña de ellos, porque de ellos hemos de tomar para servir a Jehovah nuestro Dios. No sabemos con qué hemos de servir a Jehovah, hasta que lleguemos allá |
| And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem for why should we serve him? | Gaal hijo de Ebed dijo Quién es Abimelec, y qué es Siquem para que nosotros le sirvamos? No deberían el hijo de Jerobaal y Zebul, su oficial, servir a los hombres de Hamor, padre de Siquem? Por qué, pues, hemos de servirle nosotros a él |
| Nor am I going to serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| The people said to Joshua, We will serve Yahweh our God, and we will listen to his voice. | Y el pueblo respondió a Josué A Jehovah nuestro Dios serviremos, y su voz obedeceremos |
| Other industries face more daunting chicken and egg problems countries lack the capabilities that growth industries demand, yet it is impossible to develop these capabilities unless the industries that require them are present. | Fuera del software, otros sectores enfrentan problemas mucho más serios del dilema del huevo y la gallina a menudo los países no cuentan con las capacidades que son requeridas por sectores que aún no existen, pero es imposible desarrollar esos sectores a menos que estén presentes las capacidades que ellos necesitan. |
| We sent Abraham and he said to his people Serve Allah and fear Him. | Y a Abraham. Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! |
| We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war. | debemos enviar tropas que mantengan la paz para servir a los que se enfrentan a una guerra civil. |
| Perhaps what we do now will serve as an example to other countries tomorrow. | Me duele que mi pro pio Grupo sea uno de los afectados. |
| So serve Him. | Servidle, pues! |
Related searches : Serve Industries - We Serve - Those We Serve - We Proudly Serve - Customers We Serve - Communities We Serve - Who We Serve - We Serve You - We Serve Customers - Markets We Serve - We Will Serve - We Can Serve - Whom We Serve - Patients We Serve
