Traducción de "individual team members" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Individual - translation :

Team - translation :

Palabras clave : Individuo Individuales Individual Individuos Inmunidad Investigan Especiales élite Unidad Detectives Equipo Somos Azul Grupo Somos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And our team members developed this technology.	Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología.
In addition, it has individual members (persons), and associate members (other related international societies).	Además, tiene miembros individuales (personas que se asocian individualmente) y miembros asociados (otras asociaciones internacionales afines).
Members of the team may decide alternative arrangements among themselves.	Los miembros del grupo podrán convenir entre sí otros acuerdos.
Ten team members played four games against their opposite number.	Diez jugadores por equipo jugaban cuatro partidas contra su oponente.
Nwach with members of GV's Africa team Prudence and Kofi.	Nwach con miembros del equipo de África de GV, Prudence y Kofi.
More about team members, roles and nicknames can be found in.	Puede encontrar más información sobre los miembros del equipo, los roles y los apodos en.
Most team members were women and everything went very smoothly initially.	La mayoría de los miembros del equipo eran mujeres e inicialmente todo salió a pedir de boca.
Members of the Jaqi Aru team. Photo courtesy of La Pública.	Los miembros del equipo de Jaqi Aru. foto cortesía de La Pública.
This document is copyright 2004 The kde Documentation Team. Individual credits are as follows	Copyright de este documento 2004 El equipo de documentación de kde . Los créditos individuales son los siguientes
Furthermore, some Roadblocks in this edition required the participation of two team members.	Además, algunos Bloqueos en esta edición requieren la participación de dos miembros del equipo.
Lova with other members of the Sub Saharan Africa team at the Cebu Summit.	Lova con otros miembros del equipo de África subsahariana en la Cumbre de Cebú.
All three members of Team Xtreme were then removed from WWF television for several weeks.	Los tres miembros de Team Extreme fueron sacados de pantalla durante varias semanas.
While some team members wanted to include the works subjected to censorship, others were reluctant.	Mientras algunos estuvieron a favor de incluir las obra que habían sido objeto de censura, otros se mostraron más reticentes.
(f) United Nations staff and related personnel United Nations staff members, consultants, individual contractors, United Nations Volunteers, experts on mission and contingent members	f) Personal de las Naciones Unidas y personal asociado Funcionarios de las Naciones Unidas, consultores, contratistas, Voluntarios de las Naciones Unidas, expertos en misión y personal de los contingentes
In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations .	En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales .
In particular , members of the Governing Council should observe special prudence with regard to individual invitations .	En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales .
Eighty percent of medical errors are actually caused by communication and coordination problems amongst medical team members.	El 80 de los errores médicos se deben a problemas de comunicación y coordinación entre los miembros del equipo médico.
Aside of keeping track of your team, there is one more benefit of setting up the team members you can configure an event to inform the team leaders when some action happens. See about how to do it.	Además de seguir la pista de su equipo, hay una ventaja más si se definen sus miembros puede configurar un evento para informar a los líderes del equipo que ha sucedido algo. Para más información sobre cómo hacerlo, véase.
Since 2001, several contributors have assisted the project, leading to the current () core team of around six members.	Desde 2001, varios contribuyentes han asistido el proyecto, si bien el equipo actual consta de cuatro miembros principales.
While the mentoring period is over, team members are planning to stay active on the Global Voices platform.	A pesar de que el periodo de tutorías ha llegado a su fin, los miembros del equipo planean seguir activos en la plataforma de Global Voices.
He wants to establish system changes and make members of the executive board responsible for individual football areas.	Quiere implementar un cambio sistemático y hacer que los miembros del comité ejecutivo sean responsables de cada área del fútbol individualmente.
We are going to play a team which has many technical qualities and which has players possessing many individual qualities, he added.	Vamos a jugar contra un equipo que posee una gran calidad técnica y que dispone de jugadores con una gran calidad individual , añadió.
But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members.	Pero en la vida real, el valor de un equipo es más alto con frecuencia mucho más alto que el costo de oportunidad de cada uno de sus miembros.
In this role, he sees the mutant criminals Mystique and Sabretooth forced to become unwilling members of his team.	En este contexto, el forzó a criminales mutantes como Mística y Sabretooth a convertirse en miembros involuntarios de su equipo.
The family must take responsibility for the crimes of one of its members. When that individual falls, so must they.	La familia es responsable por los delitos de uno de sus miembros si esa persona cae, lo mismo les pasará a ellos.
Following the tour, the individual members returned to other projects and stated that this run of activity was probably last.	Following the tour, the individual members returned to other projects and stated that this run of activity was probably last.
Between 1980 and 2002, he was, with the exception of 1982, an ever present member of the Yugoslav and then Bosnian Chess Olympiad teams, winning one medal of each colour team silver, team bronze and individual gold.	Entre 1980 y 2002, fue, con la excepción de 1982, miembro de los equipos olímpicos de Yugoslav y después de Bosnia, ganando una medalla de cada color plata y bronce por equipos y oro individual.
This attitude goes a long way toward developing trust among team members and helps foster strong commitment to a common vision.	Esta actitud puede ser muy eficaz para forjar confianza entre los miembros de un equipo y ayuda a fomentar un fuerte compromiso en pos de un ideal común.
A word, too, for the members of the Commission's team, amongst whom I should like to call to mind Mr Troyan.	Tampoco quiero omitir a los colaboradores de la Comisión, entre los cuales es preciso recordar al Sr. Troyan.
As of the end of the , 29 members of the All Rookie Team have been elected into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, 28 members were not born in the United States and 120 members are active in the NBA.	Veintinueve miembros del mejor quinteto de rookies han sido elegidos en el Basketball Hall of Fame, veintiocho miembros no han nacido en los Estados Unidos y 120 miembros están en activo en la NBA.
Team	Equipo
In addition there are many other team members who test and provide feedback on these fixes using a wide variety of platforms.	Además, hay muchos miembros de otros equipos que testean y prueban estas soluciones usando una gran variedad de plataformas.
Stop Iosif KOBZON and other members of Kremlin's cheerleading team from entering the UK or any other democratic country, the petition said.	No dejemos que KOBZON y otros miembros del equipo de porristas del Kremlin entren al Reino Unido o a cualquier otro país democrático , decía la petición.
Web developers Milad Kawas Cale and Harout Ekmanian, members of the TEDx Aleppo team, highlight the need for Syrians to find windows	Milad Kawas Cale y Harout Ekmanian, desarrolladores web miembros del equipo TEDx Aleppo, resaltaron la necesidad de los sirios para encontrar salidas
The four members of the team have no video editing experience so we started training on Moviemaker, which is very user friendly.	Los cuatro miembros del equipo no tienen experiencia editando videos por eso empezamos enseñando en Moviemaker, que es muy fácil de usar.
Individual	Individual
The individual staff members of the CAC may appear in judicial proceedings to offer technical expertise in cases of counterfeiting , if requested .	En caso de solicitarse su asistencia , los agents del CAF podrán comparecer individualmente en procesos judiciales para ofrecer sus conocimientos técnicos especializados en los casos de falsificación .
In order to maximise the synergy between business areas , the Executive Board decided to change the responsibilities of individual Executive Board members .	Para maximizar la sinergia existente entre las distintas unidades de gestión del BCE , se introdujeron algunos cambios en las competencias de los miembros del Comité Ejecutivo y en las funciones de las áreas operativas .
Here you have groups and individual Members pleading with you to uphold the law, to stand by your duties and your conscience.	Hay aquí grupos y diputados que le suplican que respete la ley, que respete sus funciones, su conciencia.
Long terms of office for the members of the Governing Council , and a rule stipulating that members of the Executive Board cannot be re appointed , also contribute to minimising potential political influence on individual members of the ECB 's decision making bodies .	El hecho de que el mandato de los miembros del Consejo de Gobierno sea por un período prolongado y que el de los miembros del Comité Ejecutivo no puede renovarse , contribuye a minimizar la posible influencia política en los miembros de los órganos rectores del BCE .
A team that maybe was not the best in terms of members, but which gave us a gold medal and was a great joy to work with, was the 1995 Pre Olympic team in Neuquen, Argentina.	Un equipo que quizás no era el mejor en términos de personal, pero nos dio una medalla de oro y una gran alegría fue el del Preolímpico del 1995 en Neuquén, Argentina.
In a message on her morning MVS program, Aristegui said it was unacceptable for members of her editorial team the same team that shed light on President Peña Nieto's real estate investment to have been fired.	En un mensaje todavía publicado en su programa matutino de MVS, la periodista dijo que era inaceptable el despido de dos de los integrantes de su equipo de investigación, el que sacó a la luz el tema de la Casa Blanca de Peña Nieto.
All of us can recall collective decision making situations a selection committee, a team for drafting rules where some members were elé belés.	Todos podemos recordar situaciones colectivas de toma de decisiones (un comité seleccionador, un equipo de redacción de estatutos) donde algunos de los miembros eran elés belés .
So myself and the five members of the team, we hitched a ride on an icebreaker which was going to the North Pole.	Así que, yo y cinco miembros del equipo, nos aventamos en un rompehielos que iba hacia el Polo Norte.
So then I went the whole American way, with competitions, team and individual. Completely failed, but over time, the women learnt to sell on their own way.	Así que usé el método totálmente americano, con competencias, en equipo e individuales. Fracaso total, pero al pasar el tiempo las mujeres aprendieron a vender a su manera.

Display this page in English