Traducción de "incompatible substances" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Incompatible - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incompatible Font | Tipo de letra incompatible |
| Incompatible font. | Tipo de letra incompatible. |
| Plugin Incompatible | Complemento incompatible |
| Database schema is incompatible. | El esquema de la base de datos es incompatible. |
| Replace incompatible characters with | Reemplazar caracteres incompatibles con |
| Control of substances | Fiscalización de sustancias |
| Client rejected for incompatible ID | Cliente rechazado por ID no compatible |
| The server game version is incompatible | La versión del juego del servidor no es compatible |
| Package is incompatible with this system | El paquete es incompatible con este sistema |
| Between pure being and substances stand the ideas or forms, which subsist, though they are not substances. | Entre el ser puro y las sustancias están las ideas o formas, que subsisten, aunque no son substancias. |
| Replace FAT32 incompatible characters with that text. | Reemplazar los caracteres incompatibles con FAT32 con ese texto. |
| It's dangerous to mix these substances. | Es peligroso mezclar estas sustancias. |
| 73 Dangerous substances and preparations, p. | Sustancias y preparados peligrosos, pág. 85 8. |
| 96 Dangerous substances and preparations, p. | Substancias y preparados peligrosos, pág. 111 15. |
| The MultiPlayer library of the server is incompatible | La biblioteca multijugador del servidor no es compatible |
| Water and mineral salts are inorganic substances. | El agua y las sales minerales son substancias inorgánicas. |
| Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads. | Los zorros tienen teorías opuestas, tal vez incompatibles. |
| Warn when sending characters incompatible with your current encoding | Avisar cuando se envíen caracteres incompatibles con su codificación actual |
| This framework is incompatible with the tree of life representation. | Este marco es incompatible con la figura del árbol de la vida . |
| So, Kant argues, we are committed to two incompatible positions. | Así Kant argumenta que estamos comprometidos a dos posiciones incompatibles. |
| Check if you want FAT32 incompatible characters to be replaced. | Verifique si quiere reemplazar los caracteres incompatibles con FAT32. |
| Incompatible address family for PORT, but EPRT not supported, aborting. | Familia de direcciones incompatible para PORT, pero EPRT no admitido, interrumpiendo. |
| sentenced to imprisonment , was incompatible with the Treaty and the Statute . | La Ley revisada entró en vigor el 14 de abril de 2006 . |
| (d) Is not incompatible with the provisions of this Convention and | d) No es incompatible con las disposiciones de esta Convención y |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties.4. | Se abstendrán de todo acto incompatible con sus funciones.4. |
| Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies. | Los antígenos son sustancias capaces de provocar la formación de anticuerpos. |
| COLLINS by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment. | FERNEX países de la Comunidad no hayan puesto fin ya a esas prácticas extremamente peligrosas. |
| Assessment of new active substances in view of their approval | Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación |
| Emphasizing that such crimes are incompatible with all religious and cultural values, | Destacando que esos delitos son incompatibles con todos los valores religiosos y culturales, |
| Mazda wants to show that sportsmanship is not incompatible with the environment. | Mazda quiere demostrar que la deportividad no está reñida con el respeto al medio ambiente. |
| in a manner, therefore, that was incompatible with the United Nations' decisions. | He expuesto la necesidad del Consejo de aguardar a que la Comisión le remita un informe sobre este asun to estoy seguro de que el Presidente Delors, con su exquisita sensibilidad, hará lo preciso para que el Con sejo disponga cuanto antes de dicho informe para poder tomar, a partir de él, las decisiones que entran en el ámbito de sus competencias. |
| All substances found have shown a concentration far below any limit . | Todas las sustancias presentes en los billetes en euros muestran una concentración muy inferior a cualquier límite . |
| The form or essence is one, the persons or substances three. | La forma o esencia es una, las personas o sustancias tres. |
| Assessment of concentrations of ozone and precursor substances in ambient air | Evaluación de las concentraciones de ozono y de las sustancias precursoras en el aire ambiente |
| The package that is trying to be installed is incompatible with this system. | El paquete que está intentando instalar es incompatible con su sistema. |
| The package that is trying to be installed is incompatible with this system. | El paquete que está intentando instalar no es compatible con este sistema. |
| Dangerous substances and preparations report (doc. A3 180 90), by Mrs Schleicher | Sustancias y preparados peligrosos informe (doc. A3 180 90) de la Sra. Schleicher |
| Many laws have been passed to implement the Convention, including the U.S. Psychotropic Substances Act, the UK Misuse of Drugs Act 1971, and the Canadian Controlled Drugs and Substances Act. | Muchas leyes han sido aprobadas para implementar la Convención, incluyendo la Psychotropic Substances Act de los Estados Unidos, la Misuse of Drugs Act 1971 del Reino Unido y la Controlled Drugs and Substances Act de Canadá. |
| But we don't only make flour, we also manufacture fatty substances, two types of fatty substances in fact, the finest of which are used to manufacture beauty products in particular. | En tercer lugar, es urgentemente necesario que se determinen normas de calidad para los carburantes, ya que la calidad de los mismos es un importante factor para la reducción de las emisiones de los vehículos. |
| As use of chemicals by consumers cannot be controlled, safety can only be ensured by prohibiting use by consumers of substances classified as carcinogens, mutagens or substances toxic to reproduction. | Puesto que no es posible controlar el uso de sustancias químicas por los consumidores, la seguridad sólo puede garantizarse prohibiéndoles usar sustancias y preparados c m r. |
| incompatible with secondary Community legislation should be brought into line with such secondary legislation . | La obligación establecida en el artículo 109 del Tratado se refiere solamente a la incompatibilidad con el Tratado y los Estatutos . Sin embargo , la legislación nacional que sea incompatible con el Derecho comunitario derivado también debe adaptarse a este . |
| The members of the Commission shall refrain from any action incompatible with their duties. | Los miembros de la Comisión se abstendrán de todo acto incompatible con sus funciones. |
| As the two procedures are incompatible, the Commission has proposed the co decision procedure. | Habida cuenta de que los dos procedimientos son incompatibles, la Comisión propuso el procedimiento de codecisión. |
| Residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes | Residuos procedentes del tratamiento de los cuerpos grasos o de las ceras animales o vegetales |
| I would like to know how these substances are absorbed by the body. | Me gustaría saber cómo el cuerpo absorbe estas sustancias. |
Related searches : Incompatible With - Incompatible Version - Incompatible Products - Incompatible Goals - Incompatible Chemicals - Mutually Incompatible - Incompatible Materials - Incentive Incompatible - Incompatible Modes - Incompatible Technologies - Is Incompatible With - Interfering Substances - Corrosive Substances
