Traducción de "inadequate response" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Inadequate - translation :

Inadequate response - translation :

Response - translation :

Palabras clave : Inadecuado Inadecuada Insuficiente Inepto Incompetente Respuesta Responden Responde Emocional Reacción

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The first problem is there's inadequate disaster response.	que la respuesta ante las catástrofes es inadecuada.
We deemed the Commission's response to be inadequate.	Asunto Ayudas humanitarias a Bulgaria
The full picture emerges only after examining the motivations behind the government s inadequate response.	El panorama completo se aprecia únicamente después de que se examinan los motivos de la inadecuada respuesta del gobierno.
A rapid and determined response could have done much to contain the virus. But the international response was delayed and inadequate.	Se habría podido hacer mucho para contener el virus de haberse tomado medidas rápidas y decididas, pero la respuesta internacional fue tardía e inadecuada.
This poses two questions to which orthodox economics and conventional policy have provided an inadequate response.	Se plantean así dos cuestiones a las que la economía ortodoxa y la política tradicional han dado una respuesta insuficiente.
Despite the dedicated efforts of many professionals, the response to the hunger crisis remains utterly inadequate.	A pesar de los esfuerzos dedicados de muchos profesionales, la respuesta a la crisis del hambre sigue siendo totalmente inadecuada.
But, though structural factors and debt overhangs underpin today s inadequate demand, a purely macroeconomic response might still solve the problem.	Pero, aunque los factores estructurales y un endeudamiento excesivo sostienen la insuficiente demanda actual, una reacción puramente macroeconómica podría aun resolver el problema.
Rescue workers are calling for everyone to show solidarity in providing assistance, which indicates that the response so far has been inadequate.	Los rescatistas están pidiendo que todos muestren solidaridad a la hora de dar asistencia, lo que indica que la reacción hasta ahora no ha sido la adecuada.
But that is inadequate.	Sin embargo, esto es insuficiente.
The allotment is inadequate.	La dotación no es suficiente.
His vocabulary is inadequate.	Su vocabulario es inadecuado.
We found it very inadequate.	Su empleo ha permanecido estable en los últimos años.
Wolf and Eichengreen would agree that the main shortcomings that led to the 2008 financial crisis and that continue to underpin our inadequate response to it are intellectual.	Wolf y Eichengreen convendrían en que los principales errores que provocaron la crisis financiera de 2008 y siguen sosteniendo nuestra reacción insuficiente a ella son intelectuales.
The leadership theorist Barbara Kellerman has accused former US President Bill Clinton of the moral failure of insularity for his inadequate response to the genocide in Rwanda in 1994.	La especialista en teoría del liderazgo Barbara Kellerman ha acusado al ex presidente norteamericano Bill Clinton del fracaso moral del aislamiento por su respuesta inadecuada al genocidio de Ruanda en 1994.
But I think a lot of men do go through this sense in the early months, maybe their first year, that their emotional response is inadequate in some fashion.	Pero creo que muchos hombres sienten esto en los primeros meses, quizá en el primer año, que su respuesta emocional en cierta forma es inadecuada.
The current aid structures are inadequate.	Las estructuras de ayuda actuales son inadecuadas.
I felt inadequate to the task.	Sentí que yo no era adecuado para el trabajo.
There is inadequate research at Community level.	A nivel comunitario, las investiga ciones son insuficientes.
Our school facilities are inadequate for foreign students.	Las instalaciones de nuestra escuela no son suficientes para los estudiantes extranjeros.
Response	Responder
The inadequate response to our current troubles can be traced to the triumph of the monetarist disciples of Milton Friedman over their Keynesian and Minskyite peers in describing the history of the Great Depression.	La respuesta inadecuada a nuestros problemas actuales se puede rastrear en el triunfo de los discípulos monetaristas de Milton Friedman sobre sus pares keynesianos y los seguidores de Minsky al describir la historia de la Gran Depresión.
And government intervention to block the exits is inadequate.	Y que el gobierno intervenga para impedir la huida del mercado no sirve.
Moreover, India s infrastructure is inadequate for a modern economy.	Además, la infraestructura en la India es inadecuada para una economía moderna.
One of the biggest concerns is inadequate health care.	Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica.
People save so much because insurance is so inadequate.	La gente ahorra mucho porque los seguros son extremadamente inadecuados.
What percentage of illnesses are associated with inadequate diets?	Qué porcentaje de las enfermedades está asociado a dietas inadecuadas?
So far, so good, but it is manifestly inadequate.	Tengamos cuidado, Señorías, con traspasar ese umbral!
Server Response	Respuesta del servidor
Disappointing response	Respuesta decepcionante
Server response	Respuesta del servidor
Request Response	Solicitar respuesta
HTTP Response	Respuesta HTTP
Server response	Respuesta del servidor
No response	Sin respuesta
Init response	Respuesta de inicio
Connect response	Respuesta de conexión
Busy response	Respuesta de ocupado
Hangup response	Respuesta al colgar
Ring response	Respuesta al timbre
Answer response	Respuesta de contestar
DLP response	Respuesta DLP
Escape response	Respuesta de escape
Response Requested	Pedida respuesta
Camera response	Respuesta de la cámara
The response?	La respuesta?

Display this page in English