Traducción de "in supporting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Supporting - translation :

Palabras clave : Apoyando Apoyarme Apoyan Secundario Apoya

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Supporting KDE	Colaborando con KDE
Supporting kde	Colaborando con kde
Supporting financially	Colaborando económicamente
Supporting KDE	Colaborando con KDEName
Supporting Conic	Cónica soportada
( f ) supporting implementation efforts in the market	f ) apoyar la labor de implantación en el mercado
Supporting business areas	Actividades de apoyo
Supporting the KDE Project	Colaborando con el proyecto KDE
He's supporting you voluntarily.	Te está apoyando voluntariamente.
Supporting the kde Project	Colaborando con el proyecto kde
Supporting multiple window managers	Soportando múltiples administradores de ventanas
Side bar Supporting information	Barra lateral e información soportadaeditorial content attribute
( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework	d ) apoyar al Eurosistema en el desarrollo de las normas sobre fijación de precios
Has the EU s behavior been consistent in supporting political reform in Turkey?	Ha sido consistente el comportamiento de la UE para apoyar las reformas políticas en Turquía?
Supporting Sata, Brian Mulenga wrote	Para demostrar su apoyo a Sata, Brian Mulenga escribió
Here's more good news. The cities supporting Kyoto in the U.S.	Veamos otra buena noticia. Las ciudades estadounidenses que apoyan a Kioto
Supporting human rights bodies and organs	Apoyo a los órganos y organismos de derechos humanos
Supporting Al Nusra men with weapons	Apoyando a los hombres de Al Nursa con armas
Institutions and traditions supporting cooperative conflict resolution hardly exist in the region.	En la región prácticamente no existen instituciones y tradiciones que respalden una resolución cooperativa del conflicto.
As a socialist, I believe in supporting areas which obviously require assistance.	Como saben, hoy no puedo hablar positivamente del trabajo atípico y en cuanto a los horarios laborales, lo veremos la próxima semana.
Ask EEAS to continue supporting civil society involvement in UfM related activities.	Pedir al SEAE que continúe apoyando la participación de la sociedad civil en las actividades relacionadas con la UPM.
We should have a particular interest in supporting the Court of Auditors in its audits.	Ayudarle en sus funciones de control debería ser para nosotros una tarea especial.
Areas of supporting, coordinating or complementary action	Ámbitos de las acciones de apoyo, coordinación o complemento
They say two magics supporting each other.	Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .
and raised the mountains like supporting poles?	y de las montañas estacas?
And then school also started supporting me.	Y luego empezaron a apoyarme en la escuela.
This mainly resulted in an improvement in the savings ratio , however , rather than supporting consumer expenditure .	recortes de impuestos , lo que sin embargo se tradujo , principalmente , en una mejora de la ratio de ahorro en vez de respaldar los gastos de consumo .
In 2002, he won a Young Artist Award for supporting actor for his performance in A.I.	En 2002, Jake ganó el Young Artist Award por actor de apoyo en su actuación en la película A.I.
(e) To strengthen international cooperation and solidarity in supporting national efforts of developing countries	e) Refuercen la cooperación y la solidaridad internacionales a fin de apoyar las iniciativas nacionales de los países en desarrollo para
Mr. DavenportEUSrb, please, keep financing BIRNSrbija and supporting independent and investigative journalism in Serbia.	Señor Davenport, por favor, siga financiando a BIRN Serbia y apoyando el periodismo independiente y de investigación en Serbia.
More than 200 Academics Sign Statement Supporting Anti Junta Professor in Thailand Global Voices	Mas de 200 académicos firman declaración de apoyo a profesor Anti Junta en Tailandia
62 138. Supporting efforts to end obstetric fistula	62 138. Apoyo a los esfuerzos para erradicar la fístula obstétrica
Yandex search engine started supporting Tatar language too.	El motor de búsqueda Yandex también empezó a admitir la lengua tártara.
Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.	Tom ganó el Oscar al mejor actor secundario.
Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.	Tom ganó el Oscar al mejor actor de reparto.
Many Twitter users are also supporting the campaign	En Twitter varios usuarios también apoyan a la campaña
That is why I am supporting this resolution.	La condena del Yihad de Husein no nos da el derecho de iniciar una guerra san ta por el petróloeo santo.
On the external side , growth in the world economy remains strong , supporting euro area exports .	En el ámbito exterior , la fortaleza que sigue manifestando el crecimiento económico mundial constituye un respaldo para las exportaciones de la zona del euro .
Ameche's next role, in Cocoon (1985), won him an Academy Award for Best Supporting Actor.	El siguiente papel de Ameche, en Cocoon (1985), le valió el Óscar al mejor actor de reparto.
No I don't. I'm totally self supporting out there.	No, no tengo. Soy totalmente autosuficiente.
They said Both are magic, each supporting the other!	Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .
Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies.	Ideal para los pescadores. Mucho dinero. Apoyo a las economías locales.
Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds	Complemento de redifusión para KTorrent, que admite fuentes RSS y AtomName
A couple of vertical pillars supporting a flat surface	Un conjunto de pilares verticales que sostienen una superficie planaName
We must therefore stake everything on supporting the embargo.	Va la Comunidad a comprometerse decididamente, con determinación, en la vía de una conferencia interna cional?

Display this page in English