Traducción de "in shanghai" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Shanghai | Shanghaichina. kgm |
| Shanghai | ShanghaiCity in Christmas Island Kiribati |
| For how long are you in Shanghai? | Hace cuánto tiempo que está en Shanghái? |
| Shanghai Cooperation Organization | Organización de Cooperación de Shanghai |
| The last expo was hosted in Shanghai in 2010. | La última expo tuvo lugar en Shanghai en 2010. |
| This is a five level bridge in Shanghai. | Este es un puente con cinco niveles en Shanghai. |
| Copenhagen, Shanghai, modern, European. | Copenhague, Shanghai, moderno, europeo. |
| Shanghai is already there. | Shangai ya está allí. |
| Shanghai is among the largest cities in the world. | Shanghái es una de las ciudades más grandes del mundo. |
| So a skyscraper is built, literally, overnight in Shanghai. | Literalmente, un rascacielos es construido cada noche en Shanghai. |
| We donate 1,000 bikes to Shanghai. | Donamos 1.000 bicicletas a Shanghai. |
| I was representing the Shanghai Expo. | Estuve representando a la Expo de Shanghai. |
| east China Beijing, Guangdong, Shanghai, etc. | Este de China Pekín, Guangdong, Shanghái, etc. |
| SAP is currently located in Beijing, Shanghai, Guanzhou, Chengdu and Dalian. | Hasta ahora, SAP está presente en Pekín, Shanghái, Cantón, Chengdú y Dalián. |
| As usual, critical comments about CNNIC have been removed from the mainland Chinese intranet, as reported by user Haipeng in Shanghai ( 海鹏在shanghai) | Como es usual, los comentarios críticos sobre CNNIC fueron removidos de la intranet china continental, como reportó el usuario Haipeng in Shanghai ( 海鹏在shanghai) |
| We will go to Beijing and Shanghai. | Iremos a Beijing y a Shanghai. |
| SHANGHAI The days of double digit economic growth in China are over. | SHANGHÁI Los días del crecimiento económico de dos dígitos en China terminaron. |
| 59 48. Observer status for the Shanghai Cooperation Organization in the General Assembly | 59 48. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Organización de Cooperación de Shanghai |
| SHANGHAI Everyone is talking about China s economic slowdown. | SHANGHÁI Todo el mundo habla del desaceleramiento económico chino. |
| We want to go to Beijing and Shanghai. | Queremos ir a Pekín y a Shanghái. |
| And this is Baosteel, right outside of Shanghai. | Esto es Baosteel, justo fuera de Shanghai. |
| Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. | Tokio, Seúl, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapur y Sidney |
| Former US Federal Reserve Chair Ben Bernanke faced the same question in Shanghai last month. | El expresidente de la Reserva Federal de EE. UU., Ben Bernanke, enfrentó la misma pregunta en Shanghái el mes pasado. |
| The imbalance is worse in wealthy coastal cities with highly educated populations, such as Shanghai. | El desequilibrio es peor en las ciudades costeras ricas con poblaciones muy cultas, como Shangai. |
| After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history. | Después de graduarme quisiera ir a Shanghai para estudiar la historia de China. |
| So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness. | Supongo que tanto Susan Boyle como la verdulera de Shanghai pertenecen a la otredad. |
| The last time I went to China, I visited Shanghai. | La última vez que fui a China visité Shanghái. |
| I left Shanghai last year and I've never been back. | Me fui de Shanghái el año pasado y no he vuelto. |
| Eventually, Ueno opened branches of his photographic studio in Vladivostok in 1890 and in Shanghai and Hong Kong in 1891. | Finalmente, Ueno abrió sucursales de su estudio en Vladivostok en 1890 y en Shanghái y Hong Kong en 1891. |
| The next round comes in. It's an incredible workforce that's building there. Shanghai I'm looking at the urban renewal in Shanghai, and this is a whole area that will be flattened and turned into skyscrapers in the next five years. | Y llega el siguiente turno. Es una mano de obra increíble en ese edificio de ahí. Shanghai estoy observando la renovación urbana de Shanghai, y ésta es una área entera que será aplastada y convertida en rascacielos en los próximos cinco años. |
| The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. | La población de Shangai es tan grande como la de Tokio. |
| China joined Russia, Brazil, India, and South Africa in establishing the New Development Bank, to be based in Shanghai. | China se unió a Rusia, Brasil, India y Sudáfrica para establecer el Nuevo Banco de Desarrollo, que tendrá base en Shanghái. |
| The SDR issue was the audience s main concern when IMF Managing Director Christine Lagarde spoke in Shanghai in April. | La cuestión de los DEG fue la principal preocupación de la audiencia cuando la directora ejecutiva del FMI, Christine Lagarde, habló en Shanghái en abril. |
| In July, Shanghai became the first Chinese city to launch an aggressive campaign to encourage more births. | En julio, Shangai se convirtió en la primera ciudad china en lanzar una campaña agresiva para incentivar más nacimientos. |
| For example, a hospital from the U.K wants to buy some medical facilities in Shanghai, the Shanghai company has to make sure that the hospital is not a non profitable entity before it signs the contract? | Por ejemplo, si un hospital del Reino Unido desea adquirir equipos médicos en Shanghai, la empresa de Shanghai debe asegurarse de que el hospital no es una entidad con fines de lucro antes de firmar el contrato? |
| Moreover, foreign investors remain reluctant to borrow from Chinese banks in renminbi, or to issue renminbi denominated bonds in Shanghai. | Es más, los inversores extranjeros siguen siendo reacios a obtener préstamos en renminbi en bancos chinos, o a la emisión de bonos denominados en renminbi en Shanghái. |
| But the Shanghai Composite Index kept falling, reaching 4,200 on July 1. | Pero el Índice Compuesto de Shanghai siguió cayendo, hasta llegar a 4200 el 1 de julio. |
| If I would split China, look here, Shanghai has already catched up. | Si fraccionáramos a China, vean aquí, Shanghai ya lo alcanzó. |
| Last October, when the Shanghai Composite Index was in the 2,500 range, many analysts considered equity prices undervalued. | En octubre pasado, cuando el Índice Compuesto de Shanghái estaba en el rango de los 2.500 puntos, muchos analistas consideraban que los precios de las acciones estaban infravalorados. |
| The decision immediately triggered a sell off, with the Shanghai Composite Index falling 2 in just one day. | La decisión provocó enseguida una venta masiva de títulos, y el Índice Compuesto de Shanghai cayó 2 en un solo día. |
| Now this picture shows the demolition of the Chinese artist Ai Weiwei's studio in Shanghai earlier this year. | Ahora esta imagen muestra la demolición del estudio del artista chino Ai Weiwei en Shanghai a principios de este año. |
| Japan (1859 1911) In 1859, Glover crossed from Shanghai to Nagasaki and worked initially buying Japanese green tea. | Japón (1859 1911) En 1859 Glover cruzó de Shanghái a Nagasaki y trabajó inicialmente para Jardine Matheson comprando té verde japonés. |
| SHANGHAI It is widely agreed that economic development means more than GDP growth. | SHANGHÁI Hay amplio consenso en que el desarrollo económico implica más que el mero crecimiento del PIB. |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Shanghai Cooperation Organization, | Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación de Shanghai, |
| The liberalization of capital flows is intended to be a gradual national policy, channeled through trusted institutions in Shanghai. | Se busca que la liberalización de los flujos de capital se convierta en una política nacional gradual, canalizada a través de instituciones leales en Shanghái. |
