Traducción de "in looking over" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Father is busy looking over my homework. | Papá está ocupado revisando mi tarea. |
| Where were you? We've been looking all over for you. | Dónde estabas?, te estuvimos buscando por todos lados. |
| Looking further ahead , the conditions remain in place for continued growth over the coming quarters . | En cuanto al futuro , siguen dándose las condiciones para la continuación del crecimiento durante los próximos trimestres . |
| I'm looking forward to coming over to your place to eat. | Espero con ganas a ir a tu casa a comer. |
| Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to continue over the coming quarters . | De cara al futuro , se siguen dando las condiciones para que el crecimiento económico continúe en los próximos trimestres . |
| Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. | Durante el último año, hemos estado visitando lugares en África, mirando posibles lugares para nuevos centros AIMS. |
| Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam. | No olvides pasar algo de tiempo repasando los apuntes antes del examen. |
| Looking Up in 2014? | Mejoras en 2014? |
| Looking over the policy relevant , medium term horizon , annual HICP inflation is expected to be in line with price stability . | En el horizonte temporal a medio plazo relevante para la política monetaria , se espera que la inflación interanual medida por el IAPC se sitúe en niveles compatibles con la estabilidad de precios . |
| Looking over the policy relevant medium term horizon , annual HICP inflation is expected to be in line with price stability . | En el horizonte temporal a medio plazo relevante para la política monetaria , se espera que la inflación interanual medida por el IAPC se sitúe en niveles compatibles con la estabilidad de precios . |
| What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time. | Lo que están viendo es la marca de las comunidades bacterianas en el aire exterior, y cómo varían con el tiempo. |
| But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls. | Pero todos los demás estaban buscando entre los arbustos y buscando en las zanjas las pelotas de golf. |
| So there's no point in looking. | O sea que no tiene sentido mirar. |
| Looking for alternatives in the cities | Buscan alternativas en las ciudades |
| It's not only Innocent, who I told you about in Zimbabwe, but defenders all over the world who are looking for these pieces. | No solo se trata de Innocent, del que les hablé antes, en Zimbabwe, sino de defensores de todo el mundo que desean contribuir. |
| Looking | Buscando |
| Looking | Buscandofile is being downloaded |
| What are you looking for in there? | Qué buscas allí? |
| Looking for certs in Cisco certificate store... | Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... |
| What you're looking at over here is actually the first unit that I know of of non human currency. | Lo que ven aquí es de hecho la primera unidad que yo conozca de de moneda no humana. |
| Looking back over a longer period of time , consumer price inflation in Sweden followed a downward trend throughout most of the 1990s ( see Chart 1 ) . | Tomando en consideración un período más prolongado , la inflación en Suecia , medida por el IPC , ha seguido una trayectoria descendente durante toda la década de los noventa ( véase gráfico 1 ) . |
| Price stability must be maintained over the medium term , which reflects the need for monetary policy to be forward looking . | La estabilidad de precios deberá mantenerse a medio plazo , lo que refleja la necesidad de que la política monetaria esté orientada a un futuro a medio plazo . |
| Looking ahead , the importance of this type of price level convergence for euro area inflation differentials should diminish over time . | De cara al futuro , la importancia de este tipo de convergencia de los niveles de precios para los diferenciales de inflación de la zona del euro seguramente disminuirá con el tiempo . |
| Looking back over the years 1992 to 2001 , the Swedish debt to GDP ratio decreased overall by 9.2 percentage points . | Examinando el período comprendido entre los años 1992 y 2001 , la deuda pública sueca en relación con el PIB se redujo en un total de 9,2 puntos porcentuales . |
| Looking ahead , owing to these base effects , annual inflation rates are projected to remain temporarily in negative territory over the coming months , before turning positive again . | En lo que respecta al futuro , como consecuencia de dichos efectos de base , se estima que las tasas de inflación interanual se mantendrán temporalmente en niveles negativos durante los próximos meses , antes de retornar a valores positivos . |
| These factors were reflected in forward looking indicators . | Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados . |
| We are looking forward to moving in 2014 . | Estamos deseando trasladarnos a la nueva sede en 2014 . |
| He was looking for something in the dark. | Él estaba buscando algo en la oscuridad. |
| They are looking at themselves in the mirror. | Se están mirando en el espejo. |
| I'm looking at my reflection in the lake. | Miro mi reflejo en el lago. |
| Tom was looking at some girls in bikinis. | Tom estaba viendo a algunas chicas en bikini. |
| Tom is only interested in good looking girls. | A Tom solo le interesan las chicas guapas. |
| Looking for the Buddha in person, he said. | Buscando a Buda en persona. , le dijo. |
| It seemed to be looking in her eyes. | Parecía mirarle a los ojos, |
| Looking for CA certs in Cisco certificate store... | Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... |
| Keep looking. | Sigue mirando. |
| looking right | mirando a la derecha |
| Looking Glass | EspejoComment |
| Looking forward to seeing you in Cebu City in January! | Estamos deseando verles en Cebú en enero! |
| She's looking at the seams. She's looking at the construction. | Le mira todas las costuras. Le mira la hechura. |
| Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this. | Bien, tengo un portátil delante, pero me estáis mirando. Y estáis viendo esto. |
| Looking at inflation prospects over medium to longer horizons , the assessment is also based on the results of the monetary analysis . | En cuanto a las perspectivas de inflación en horizontes temporales de medio a largo plazo , la evaluación se basa asimismo en los resultados del análisis monetario . |
| Looking back over a longer period , Slovenia has been recording low inflation rates only for a relatively short period of time . | De cara al futuro , y en lo que respecta a los factores que previsiblemente presionarán al alza sobre la inflación en Eslovenia , se espera que la armonización de los impuestos especiales sobre el tabaco se introduzca , en tres etapas , antes del 2008 , con una contribución total a la inflación medida por el IAPC de hasta 0,5 puntos porcentuales . |
| I'm looking for someone to fall in love with. | Estoy buscando a alguien para enamorarme. |
| This sentence is in Spanish when you're not looking. | Esta frase está en español cuando no estás mirando. |
Related searches : Looking Over - Looking Out Over - Looking Back Over - After Looking Over - Outside Looking In - In Looking At - In Looking For - In Dispute Over - In Favor Over - In Control Over - In Excess Over - In Just Over - In Total Over
