Traducción de "in great measure" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure. | Nos has dado a comer pan de lágrimas. Nos has dado a beber lágrimas en abundancia |
| He is high above all that they say! Exalted and Great (beyond measure)! | Está por encima de lo que dicen! |
| They measure not Allah His rightful measure. | No han valorado a Alá debidamente. |
| Measure | Medir |
| Measure | Medida |
| They measure not God with His true measure. | No han valorado a Alá debidamente. |
| In 1651 he became lieutenant general, and in 1654 at the Siege of Stenay he introduced new methods of siegecraft which anticipated in a measure the great improvements of Vauban. | En 1651 se convirtió en lugarteniente general, y en el Asedio de Stenay de 1654 utilizó por primera vez nuevos métodos de asedio que serían utilizado más adelante por Vauban. |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | La tátara tátara tátara abuela de Tom vivía en Escocia. |
| Surely We have created everything in measure. | Todo lo hemos creado con medida. |
| We have created everything in due measure | Todo lo hemos creado con medida. |
| when they measure against the people, take full measure | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| who, when people measure for them, take full measure, | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| The measure of love is to love without measure. | La medida del amor es amar sin medida. |
| Measure system | Sistema de medida The Metric System |
| Measure Transport | Transporte de medidas |
| Measure Distance | Medir distancia |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly. |
| Always measure with justice and do not give short measure. | sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso. |
| ECB Opinion on financial support measure in Ireland | Dictamen del BCE sobre medidas de apoyo financiero en Irlanda |
| With Him all things are in determined measure. | Todo lo tiene medido. |
| With Him everything is in a fixed measure. | Todo lo tiene medido. |
| We have created everything in a determined measure. | Todo lo hemos creado con medida. |
| Give full measure and full weight, in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| Indeed We have created everything in a measure, | Todo lo hemos creado con medida. |
| And give full measure and weight in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| They start in 1990 they measure to 2009. | Empiezan en 1990 y miden hasta 2009. |
| The measure has resulted in a dramatic decline in tourism. | Esta medida ha causado un descenso dramático en el turismo. |
| Give full measure when you measure, and weigh with even scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| Game Measure Distance | Juego Distancia de medida |
| Add Measure Point | Añadir un punto de medida |
| Remove Measure Points | Eliminar puntos de medida |
| Beats per measure | Tiempos por compás |
| Beats per measure | Tiempos por compás |
| Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. |
| approximate measure of the average situation in the economy | approximate measure of the average situation in the economy |
| An even more radical measure was taken in Poland. | En Polonia fue acordado un paso más radical. |
| And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| (xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| So We did measure, and We are the Best to measure (the things). | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| And give full measure when you measure, and weigh with an even balance. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. |
| any other appropriate measure. | cualesquiera otras medidas oportunas. |
| Remove Last Measure Point | Eliminar el último punto de medida |
| Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle. | Puse sobre 2 átomos para medir una distancia, sobre 3 átomos para medir un ángulo, o sobre 4 átomos para medir un ángulo diedro. |
Related searches : In Measure - In Equal Measure - In Full Measure - In Large Measure - In Small Measure - Measure In Place - In A Measure - In Good Measure - Measure In Money - In Some Measure - Measure In Question - Measure In Force - In Greater Measure