Traducción de "in aggregate exceed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aggregate - translation :

Exceed - translation :

Palabras clave : Agregado Grava Agregar Arcilla Exceden Excede Superan Sobrepasar Supere

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .	The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .
If these savings exceed investment needs, they could lead to inadequate aggregate demand, depressing economic growth.	Si estos ahorros exceden las necesidades de inversión, podrían conducir a una demanda agregada inadecuada, lo que deprimiría el crecimiento económico.
Changes in aggregate	Changes in aggregate
variations in aggregate demand , technological	variations in aggregate demand , technological
lead to increases in aggregate demand .	lead to increases in aggregate demand .
Investments in this area exceed USD 1.5 billion.	Las inversiones en la materia superan los 1.5 billones de dólares.
these changes in aggregate demand affect price	these changes in aggregate demand affect price
and aggregate demand	and aggregate demand
In fact you are people who exceed the limits.	Sí, sois gente que viola la ley .
Truly, you are a nation who exceed (in sin)'	Sí, sois un pueblo inmoderado!
of aggregate demand is crucial in determining the	of aggregate demand is crucial in determining the
The total value of all payment orders settled by the AL group members on their PM accounts may never exceed the aggregate amount of all available liquidity on all such PM accounts .	El importe total de todas las órdenes de pago liquidadas por los miembros del grupo AL en sus cuentas del módulo de pagos nunca excederá del importe agregado de toda la liquidez disponible en todas esas cuentas del módulo de pagos .
The total value of all payment orders settled by the AL group members on their PM accounts may never exceed the aggregate amount of the available liquidity on all such PM accounts .	El importe total de todas las órdenes de pago liquidadas por los miembros del grupo AL en sus cuentas del módulo de pagos nunca excederá del importe agregado de toda la liquidez disponible en todas esas cuentas del módulo de pagos .
In general , the appropriate definition of a monetary aggregate largely depends on the purpose for which the aggregate is intended .	En general , la definición adecuada de un agregado monetario depende , en gran medida , del propósito para el que se selecciona .
When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending.	Cuando la demanda agregada es inferior a la oferta agregada, los gobiernos deben aumentar el gasto público.
Don't exceed the speed limit.	No excedas la máxima velocidad.
In my view , these benefits will largely exceed the costs .	En mi opinión , estos beneficios compensarán con creces los costes .
They shall not exceed seven hundred and fifty in number.	Su número no excederá de setecientos cincuenta.
In these MROs the aggregate bid amount submitted by	octubre y 6 de noviembre .
Changes in aggregate demand can also be caused by	Changes in aggregate demand can also be caused by
The aggregate amount outstanding at any time of loans and guarantees granted by the Bank shall not exceed 250 of its subscribed capital, reserves, non allocated provisions and profit and loss account surplus.	El importe total comprometido de los préstamos y garantías concedidos por el Banco no deberá exceder del 250 del capital suscrito, de las reservas, de las provisiones no asignadas y del excedente de cuenta de pérdidas y ganancias.
If the aggregate supply curve is vertical , increase , the aggregate demand curve would shift	If the aggregate supply curve is vertical , increase , the aggregate demand curve would shift
That ye exceed not the measure,	para que no faltéis al peso,
about by a continuing increase in aggregate demand over time .	about by a continuing increase in aggregate demand over time .
And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits.	Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
Juan Aurich finished the season in 6th place in the Aggregate table.	Juan Aurich terminó la temporada en el 6º lugar en la tabla general.
EUR 500 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	500 millones de euros ( operaciones agregadas brutas ) Contravalor de 500 millones de euros ( operaciones agregadas brutas por par de monedas )
EUR 100 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	100 millones de euros ( operaciones agregadas brutas ) Contravalor de 500 millones de euros ( operaciones agregadas brutas por par de monedas )
EUR 500 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	500 millones de euros ( operaciones agregadas brutas ) Contravalor de 500 millones de euros ( operaciones agregadas brutas por par de monedas )
EUR 100 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	100 millones de euros ( operaciones agregadas brutas ) Contravalor de 500 millones de euros ( operaciones agregadas brutas por par de monedas )
The derogation should not exceed one year .	La vigencia de la derogación no podrá ser superior a un año .
His expenses exceed his income by far.	Sus gastos están muy por sobre sus ingresos.
The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the	The chart below illustrates aggregate supply ( AS ) and aggregate demand ( AD ) , with the price level on the
Aggregate demand and the price level	Aggregate demand and the price level
Aggregate supply and the price level	Aggregate supply and the price level
So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income.	Cuando uno ve en línea la forma en que la gente se congrega no se congrega por edad, género e ingresos.
This chapter reviews in some detail the factors describing the concepts of aggregate supply and aggregate demand , a number of economic factors can lead to movements in price levels in the short	This chapter reviews in some detail the factors describing the concepts of aggregate supply and aggregate demand , a number of economic factors can lead to movements in price levels in the short
and the mobilisation agreement shall not exceed two	y el acuerdo de movili zación no excederá de dos Sí No aplicable
The interruption shall not exceed ten working days .	La interrupción tendrá una duración máxima de diez días hábiles .
Neither did sight falter nor exceed the bounds.	No se desvió la mirada. Y no erró.
You are a people who exceed all bounds.'	Sí, sois un pueblo inmoderado!
And fight in the way of Allah with those who fight with you, and do not exceed the limits, surely Allah does not love those who exceed the limits.	Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. Alá no ama a los que se exceden.
Assuming current growth continues, Denmark will easily exceed its target of 29 in 2010.	Si continúa el crecimiento actual, Dinamarca superará fácilmente su objetivo del 29 en 2010.
increases in the prices of production factors , such shift to the left in aggregate supply .	increases in the prices of production factors , such shift to the left in aggregate supply .
Moreover , only the statistical aggregate includes liabilities to financial counterparties in foreign currency .	Además , solamente el agregado estadístico incluye los pasivos frente a contrapartidas financieras en moneda extranjera .

Display this page in English