Traducción de "in a fight" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fight - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom was in a fight.
Tom estuvo en una riña.
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
No puedes dar una buena pelea con una actitud tan pesimista.
Putin may try to portray his actions in Ukraine as a fight against fascism. But it is really a fight for relevance a fight he will never win.
Putin puede tratar de mostrar sus acciones en Ucrania como una lucha contra el fascismo, pero en realidad se trata de una batalla para ganar relevancia, una lucha que nunca ganará.
Boxers have to weigh in before a fight.
Los boxeadores tienen que pesarse antes de una pelea.
The dead man was involved in a fight.
La víctima se vio involucrada en una pelea.
There was a food fight in the cafeteria.
Hubo una pelea de comida en la cafetería.
If there was a good quality candidate, I'd fight for him and not participate in the fight.
Si hubiera una persona adecuada, estaría luchando por ella y no me presentaría como candidato a las elecciones.
The boy lost his ear in a street fight.
El muchacho perdió la oreja durante una pelea callejera.
I saw a fight.
Vi una pelea.
Fight like a man!
Pelea como un hombre!
Fight like a man!
Pelea como hombre!
There was a fight.
Hubo una pelea.
Fight back? Give in?
Pelear? Rendirse?
They will never fight against you as a body (in an open battlefield) and if they fight against you they will fight only in fortified townships or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
Jin and Kazune fight over Karin once in a while.
Jin y Kazune se pelean por Karin de vez en cuando.
We had a snowball fight.
Tuvimos una pelea de bolas de nieve.
They had a pillow fight.
Tuvieron una pelea de almohadas.
Let's not start a fight.
No comencemos una pelea.
It was a fair fight.
Fue una lucha justa.
It wasn't a fair fight.
Esa no fue una pelea justa.
The believers fight in the way of God, and the unbelievers fight in the idols' way.
Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts.
There's a will to fight, and in many countries, that fight is ongoing and is being won. In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the fight is ongoing and we have a long way to go.
Hay una voluntad para luchar, y en muchos países, esta lucha está en curso y está siendo ganada. En otros, como en el mío, donde ha existido una larga historia de dictaduras en Nigeria, la lucha está en marcha y tenemos un largo camino que recorrer.
Fight in the way of Allah those who fight you, but do not transgress.
Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis.
Tom had a fight with Mary.
Tom tuvo una pelea con Mary.
Tom started a fight with Mary.
Tom inició una pelea con Mary.
Don't give up without a fight.
No te rindas sin dar pelea.
Tom and Mary had a fight.
Tom y Mary tuvieron una pelea.
Icon representing armies during a fight
Icono que representa ejércitos durante un combate
The fight resulted in several arrests.
La pelea se saldó con varios arrestos.
LONDON November marked a setback in the fight against drug resistant infections.
LONDRES En noviembre, la lucha contra las infecciones resistentes a los medicamentos sufrió un revés.
Isséo and Egisto clash in a desperate fight and Egisto is killed.
Isséo y Egisto realizan una lucha desesperada y Egisto muere.
A Free Fight Club, the latest craze among the youngsters in Kabul.
Un club de lucha libre, la última moda entre los jóvenes de Kabul.
Fight in the way of Allah those who fight against you, but do not aggress.
Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis.
Fight in the way of Allah those who fight you but do not transgress. Indeed.
Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis.
Do not fight them in the vicinity of the Sacred Mosque in Mecca unless they start to fight.
No combatáis contra ellos junto a la Mezquita Sagrada, a no ser que os ataquen allí.
Fight
Luchar
Did you have a fight with Ken?
Tuviste una pelea con Ken?
A crowd collected to watch the fight.
Se reunió una multitud para observar la pelea.
Tom had a big fight with Mary.
Tom tuvo una pelea grande con María.
Did you and Joan have a fight?
Te peleaste con Joan?
Tom and Mary had a pillow fight.
Tom y Mary tuvieron una pelea de almohadas.
I won't go down without a fight.
No caeré sin presentar batalla.
I won't go down without a fight.
No me iré de rositas.
Tom and I got into a fight.
Tom y yo peleamos.
I'm on a fight, day and night.
Estoy en la lucha, día y noche.

 

Related searches : A Fight - Fight In War - Fight In Court - Fight A Cold - Pick A Fight - Fight A Battle - Start A Fight - Without A Fight - Fight A Fire - Fight A War - Do A Fight - Lead A Fight - Lose A Fight