Traducción de "implied agreement" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

implied
implied
Argument is implied.
El argumento es implícito.
Such an agreement may be express or implied from the terms of the contract considered as a whole or from the surrounding circumstances .
Such an agreement may be express or implied from the terms of the contract considered as a whole or from the surrounding circumstances .
Do not send implied directories
No enviar directorios implicados
Prior to 1999 , euro area implied volatility is based on synthetic data using available national implied volatility series . 24
En el período anterior a 1999 , la volatilidad implícita de la zona del euro se basa en los datos sintéticos que utilizan series de volatilidad implícita disponibles a nivel nacional .
developments and the implied short to medium
developments and the implied short to medium
Do n't send implied directories with relative
Ir a la vista de recursos compartidos
The hidden intention is implied, and left unsaid.
La intención oculta está implícita y no se manifiesta.
The functions are those that satisfy stated or implied needs.
Las funciones son aquellas que satisfacen las necesidades implícitas o explícitas.
Today s emerging intifada demonstrates the profound danger implied by this approach.
La Intifada que está empezando a surgir actualmente demuestra el gran peligro que supone este enfoque.
The true risk implied by the US deal with Russia lies elsewhere.
El verdadero riesgo que supone el acuerdo entre Estados Unidos y Rusia es otro.
It is associated with probabilities implied by the odds not being coherent.
Está asociado con la probabilidad de apuestas que no son coherentes.
In other words, the vulnerability implied by Wen s Four Uns has increased significantly.
En otras palabras, la vulnerabilidad que implican los cuatro problemas enunciados por Wen ha aumentado significativamente.
Chart 9 Three month EURIBOR futures rates and implied volatility ( percentages per annum
puntos porcentuales
The scale of the violence in Syria underscores the risk implied by inaction.
La magnitud de la violencia en Siria acentúa el peligro que supone la inacción.
And yet two different American administrations have implied and consistently acted upon this assumption.
Y con todo, dos administraciones estadounidenses diferenteshan implícitamente dicho y actuado en consecuencia 160 esta afirmación.
Note The implied volatility series reflect the expected standard deviation of percentage stock price changes over a period of up to three months , as implied in the prices of options on stock price indices .
Nota Las series de volatilidad implícita representan la desviación típica esperada de los cambios porcentuales en las cotizaciones bursátiles en un período de hasta tres meses , que está implícita en los precios de las opciones sobre índices de Bolsa .
Note The implied volatility series reflect the expected standard deviation of percentage stock price changes over a period of up to three months , as implied in the prices of options on stock price indices .
Nota Las series de volatilidad implícita representan la desviación típica esperada de los cambios porcentuales en las cotizaciones bursátiles en un período de hasta tres meses , que está implícita en los precios de las opciones sobre índices bursátiles .
Notes The implied volatility series reflects the expected standard deviation of percentage stock price changes over a period of up to three months , as implied in the prices of options on stock price indices .
Nota Las series de volatilidad implícita representan la desviación típica esperada de las tasas de variación de las cotizaciones bursátiles en un período de hasta tres meses , implícitas as en los precios de las opciones sobre índices bursátiles .
License Agreement
Acuerdo de licencia
License Agreement
Acuerdo de licencia
Accept Agreement
Acuerdo de licencia
Fisheries Agreement
Acuerdo pesquero CEE Seychelles
Association Agreement
Acuerdo de Asociación
Article 27 ( 2 ) of the Law could have called into question Banka Slovenije 's independence in foreign reserve management , as it implied that Banka Slovenije required the agreement of the Ministry of Finance in determining matters concerning the management of foreign reserves .
El mencionado apartado podría haber comprometido la independencia del Banka Slovenije en la gestión de las reservas oficiales de divisas , pues significaba que el Banka Slovenije precisaba del acuerdo del Miniterio de Hacienda para decidir cuestiones relativas a la gestión de dichas reservas . El artículo 9 de la Ley revisada modifica esta disposición , excluyendo la gestión de dichas reservas del ámbito de aplicación del apartado 2 del artículo 27 .
reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied
los agentes informadores deben poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados
Together with other cosmological data, these results implied that the geometry of the Universe is flat.
Junto con otros datos cosmológicos, estos resultados implicaban que la geometría del Universo era plana.
Darryl Wayne implied that it was alarmist to describe the behavior in the video as harassment
Darryl Wayne insinuaba que era alarmista describir el comportamiento del vídeo como acoso
Spent nuclear fuel is not transported in cross channel passenger ferries as implied in this resolution.
Entonces, lejos del criterio NIMBY, somos personas que dicen por supuesto que debemos disponer de nuestros propios residuos.
Monetary Agreement Vatican
Convenio monetario con el Vaticano
Monetary Agreement Monaco
Convenio monetario con Mónaco
Scope of agreement
Scope of agreement
of the Agreement .
del Acuerdo .
Variation by agreement
Modificación mediante acuerdo
We're in agreement.
Estamos de acuerdo.
We're in agreement.
Estamos en un acuerdo.
License Agreement Required
Es necesario un acuerdo de licencia
Restructuring Greek debt in 2010 would have implied a financial hit for French and German banks (and the governments that stood behind them), but a much smaller loss than that implied by the mushrooming costs of an enduring crisis.
Reestructurar la deuda griega en 2010 hubiera supuesto un perjuicio financiero para los bancos franceses y alemanes (y los gobiernos que los respaldaban), pero la pérdida hubiera sido mucho menor que el costo creciente de una crisis interminable.
Avoiding a massive withdrawal of foreign capital therefore implied taxing all deposits below the 100,000 ( 130,000) threshold.
Evitar el retiro masivo de capital extranjero implicaba por lo tanto grabar todos los depósitos por debajo del umbral de 100.000 ( 130.000).
percentage points ) implied volatility of the three month EURIBOR future maturing in March 2002 ( right hand scale
puntos porcentuales ) Volatilidad implícita del futuro sobre el EURIBOR con vencimiento a tres meses en marzo del 2002 ( escala derecha
( b ) Implied stock market volatility in the euro area , the United States and Japan ( percentages per annum
( b ) Volatilidad implícita en los mercados de renta variable de la zona del euro , Estados Unidos y Japón ( en porcentaje
( f ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied
f ) g ) los agentes informadores deberán poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados
( f ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied
f ) los agentes informadores deberán poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados
( g ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied
g ) los agentes informadores deberán poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados
( b ) reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied
b ) los agentes informadores deben poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados

 

Related searches : Implied - Implied License - As Implied - Implied Waiver - Implied Authority - Market Implied - Implied Meaning - Implied Rights - Implied Understanding - Was Implied - Not Implied - Implied Risk - Costs Implied - Implied Threat