Traducción de "immigrant society" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The immigrant society of the US was seen as rootless by definition. | La sociedad inmigrante en EE.UU. era vista, por definición, como sin raíces. |
| Tom is a Mexican immigrant. | Tom es un inmigrante mejicano. |
| At grass roots level, unions, employers' organisations, immigrant associations and other civil society organisations play a key role in conveying information and in helping immigrants to find employment. | Al nivel local, los sindicatos, las organizaciones empresariales, las asociaciones de inmigrantes y otras organizaciones de la sociedad civil, desempeñan un papel muy importante para la transmisión de la información y para facilitar el acceso al empleo de los inmigrantes. |
| For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers. | Durante decenios, la industria sueca dependió de los trabajadores inmigrantes. |
| Anti immigrant sentiment cuts across the old left right divide. | Los sentimientos antiinmigratorios trascienden la antigua división entre la izquierda y la derecha. |
| Believers, when believing immigrant women come to you, test them. | Creyentes! Cuando vengan a vosotros mujeres creyentes que hayan emigrado, examinadlas! |
| Before the Border The Immigrant Odyseey Across Mexico Global Voices | Animación muestra los peligros que enfrentan indocumentados en su paso por México |
| Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant. | Óliver descubrió que su nueva novia era una inmigrante ilegal. |
| Ever wondered how spouses of immigrant workers fare in the United States? | Se ha preguntado alguna vez cómo viven los cónyuges de trabajadores inmigrantes en los Estados Unidos? |
| Anti immigrant prejudices and clichés about tight fisted northerners and lazy southerners proliferate. | Proliferan los prejuicios contra inmigrantes, al igual que los clichés sobre los tacaños del norte y los perezosos del sur. |
| Above all, Japan needs to create a more welcoming environment for immigrant workers. | Y sobre todo, Japón necesita una mayor apertura a los trabajadores extranjeros. |
| I'm an immigrant. We make a space. What I tell you? Right there. | Soy una inmigrante. Hacemos espacio. Qué te dije? Ahí. |
| This is from the sculptor Kuratsukuri Tori, grandson of Chinese immigrant Shiba Tatto. | Esto se debe al escultor Kuratsukuri Tori, nieto del inmigrante chino Shiba Tatto. |
| Large anti immigrant rallies in the city of Antofagasta are just one example. | Un ejemplo de ello fueron las manifestaciones anti inmigración en la norteña ciudad de Antofagasta. |
| She contrasts this situation with that of the rest of German society (at the time undergoing the Wirtschaftswunder largely as a result of immigrant labour), for whom a journey to the South is something chic and fine . | Contrasta su situación con la del resto de la sociedad alemana (en aquel momento pasando por el Wirtschaftswunder, en buena parte resultado del trabajo inmigrante), para la cual un viaje al sur es algo chic y fino . |
| I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. | Solo soy un inmigrante tratando de proteger la lengua inglesa de sus hablantes nativos. |
| They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline. | Salieron con Enloquecido inmigrante mata hija de senador puesto en el encabezado. |
| This immigrant student is the first one in his family to use an ATM. | Este estudiante inmigrante es el primero de su familia en usar un cajero automático. |
| Wilders and Trump, among others of their ilk, also play on popular anti immigrant sentiment. | Wilders y Trump (entre otros de su especie) también apelan a la xenofobia popular. |
| Society | Computadores |
| LONDON On both sides of the Atlantic, anti immigrant politics are undermining democracies and damaging lives. | LONDRES A los dos lados del Atlántico, las políticas antiinmigración están socavando las democracias y dañando vidas. |
| I believe that we need to create media that represent that new reality of the immigrant. | Creo que necesitamos crear medios que representen esa nueva realidad del inmigrante. |
| They discussed Radio Ambulante s journalistic lineage, the new immigrant reality, and stories that blow borders to bits. | Hablaron del linaje periodístico de los programas de radio, la nueva realidad de los inmigrantes y las historias que trascienden fronteras. |
| Society Islands | Islas Sociedad |
| The Bad Society | La sociedad mala |
| Participation of society | Participación de la sociedad |
| Society is divided. | La sociedad está dividida. |
| Society is changing. | La sociedad está cambiando. |
| People form society. | Las personas forman la sociedad. |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| Everything that dialogue and education can do to close the gap between immigrant and host communities should be done. | Todo lo que pueda hacer el diálogo y la educación por cerrar la brecha entre las comunidades inmigrantes y las de acogida debe hacerse. |
| It is the poor Muslim immigrant from Tunisia who will be punished, not the rich Muslim investor from Qatar. | Es el pobre inmigrante musulmán de Túnez el que será castigado, no el rico inversor musulmán de Qatar. |
| The measures we are today taking represent a very serious threat to those immigrant populations in our Community countries. | Las medidas que adoptamos hoy constituyen un gran riesgo para esas poblaciones inmigradas en nuestros países de la Comunidad. |
| Mahajan counters that she came as a legal immigrant and is already in the process of becoming an American citizen. | Mahajan argumenta que ella vino como inmigrante legal y ahora está llevando a cabo los trámites para convertirse en ciudadana estadounidense. |
| Creating a Learning Society | La creación de una sociedad del aprendizaje |
| Civil society is weak. | La sociedad civil es débil. |
| Five, the consumer society. | Cinco, sociedad de consumo. |
| business,creativity,culture,society | business,creativity,culture,society |
| culture,happiness,science,society | culture,happiness,science,society |
| culture,psychology,science,society | culture,psychology,science,society |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
| global issues,politics,society | global issues,politics,society |
| Pukhtun economy and society. | Pukhtun economy and society. |
| Kyoto Ponsonby Memorial Society. | Ponsonby Memorial Society. |
| Korean Society of Pharmacognosy. | Korean Society of Pharmacognosy. |
Related searches : Immigrant Communities - Immigrant Population - Immigrant Background - Immigrant Families - Immigrant Workers - Immigrant Community - Immigrant Children - Immigrant Visa - Immigrant Culture - Permanent Immigrant - Immigrant Origin - Immigrant Workforce - Immigrant Group
