Traducción de "immediately notify" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The participant shall immediately notify the insert name of CB of any loss or theft of certificates . | El participante notificará inmediatamente a insértese el nombre del BC toda pérdida o sustracción de los certificados . |
| Notify | NotificarComment |
| Notify | Notificar |
| Notify Message | Notificar el mensaje |
| At any time, in the event that the ERI is unable to pay its debts, it shall immediately notify the Commission thereof. | En caso de que la ERI sea incapaz de pagar sus deudas en cualquier momento, informará inmediatamente a la Comisión al respecto. |
| I'll notify Tom. | Se lo haré saber a Tom. |
| We'll notify Tom. | Se lo notificaremos a Tom. |
| Change notify information | Cambiar la información de notificación |
| Kernel change notify | Notificar cambio del núcleo |
| Change notify timeout | Cambiar tiempo de espera para notificaciones |
| Notify on errors | Notificar cuando haya errores |
| The Member State referred to in paragraph 2 shall immediately notify other Member States and the European Securities and Markets Authority established by Regulation ... | El Estado miembro contemplado en el apartado 2 lo notificará inmediatamente a los demás Estados miembros y a la Autoridad Europea de Valores y Mercados creada me diante el Reglamento ... |
| The Commission shall , upon receipt of such information , immediately notify all designated systems and system operators of decisions taken in accordance with paragraph 1 .' | Cuando reciba la informa ción , la Comisión notificará inmediatamente a todos los sistemas reconocidos y a sus operadores las deci siones tomadas de conformidad con el apartado 1 . |
| The ECB shall , immediately on receipt of any draft legislative provision , notify the consulting authority whether , in its opinion , such provision is within its field of competence . | Tan pronto como reciba cualquier proyecto de disposición legal , el BCE notificará a las autoridades que efectúan la consulta si , a su juicio , el citado proyecto entra en su ámbito de competencias . |
| Right to notify the debtor | Derecho a notificar al deudor |
| Notify when monthly traffic exceeds | Notificar cuando el tráfico mensual supere |
| Current notify list is empty. | La lista actual de notificaciones está vacía. |
| Notify when new articles arrive | Notificar cuando lleguen artículos nuevos |
| Notify when updates are available | Notificar cuando haya actualizaciones disponibles |
| In case of automatic suspension or termination clauses ( i.e. automatic events of default for insolvency or similar measures ) the NCB concerned shall immediately notify the ECB in writing . | En el caso de las cláusulas de suspensión temporal o permanente automáticas ( esto es , supuestos de incumplimiento de efecto inmediato en situaciones de insolvencia o medidas similares ) , el BCN informará por escrito sin demora al BCE . |
| Immediately said, immediately done. | Dicho y hecho. |
| We have to notify the police. | Hay que avisar a la policía. |
| Notify when remote emails are queued | Notificar cuando se ponen en cola los mensajes remotos |
| The notify toggle has been set. | La opción de notificar está seleccionada. |
| Tracks and Notify about Software Updates | Busca y notifica actualizaciones de softwareName |
| In this case the NCB concerned shall immediately notify the ECB of such action in writing and the ECB shall have the power to reverse the NCB 's decision . | En tal caso , el BCN notificará por escrito sin demora la suspensión al BCE y este podrá revocarla . |
| You should notify the police at once. | Deberías informar a la policía inmediatamente. |
| In such a case, notify his family. | En tal caso avise a su familia. |
| I think we should notify Tom's parents. | Creo que deberíamos informar a los padres de Tom. |
| Notify when long tasks have been completed | Notificar cuando se complete una tarea larga |
| The counterparty shall be required to notify the debtor under a syndicated loan agreement of the mobilisation of such syndicated loan as collateral before or immediately following mobilisation of such loan . | La entidad de contrapartida notificará al deudor conforme al contrato de préstamo sindicado la movilización de dicho préstamo sindicado como activo de garantía , antes o inmedia tamente después de su movilización . |
| Notify all open chats when I go away | Notificar a todas las charlas abiertas cuando me ausento |
| ERROR unknown notify message, no phase2 handle found. | ERROR mensaje de notificación desconocido, no se encontró lo descrito en la fase 2. |
| Immediately | Inmediatamente |
| member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof . | comunicará sin demora al personal autorizado del BCE . |
| Script to notify you of events via e mail | Script para notificarle de sucesos por medio del correo electrónicoName |
| Leave immediately! | Vete inmediatamente! |
| Leave immediately! | Sal inmediatamente! |
| Come immediately. | Ven enseguida. |
| Return immediately. | Vuelve inmediatamente. |
| Delete immediately | Eliminar inmediatamente |
| Speak Immediately | Sintetizar ahora |
| Print Immediately | Imprimir inmediatamente |
| Growth fell immediately. | El crecimiento cayó de inmediato. |
| He left immediately. | Se fue inmediatamente. |
Related searches : Notify Immediately - Shall Immediately Notify - Will Notify - Notify Body - Never Notify - Notify When - Notify Accordingly - Notify Changes - Should Notify - Notify That - Must Notify - Notify Thereof
