Traducción de "ills of society" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Society - translation :

Palabras clave : Males Remediar Traten Viajero Curo Sociedad Sociedad Secreta Social Alta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What the data do show are economic ills rooted in the values and beliefs of Greek society.	Lo que sí muestran es una serie de problemas económicos derivados del sistema de valores y creencias de la sociedad griega.
and guard them against all ills.	Líbrales de mal!
But more wealth alone will not cure France s ills.	Pero una mayor riqueza por sí sola no curará los males de Francia.
Save them from the ills of the Day of Retribution and whomever You save from the ills that day, You will have had mercy upon him, and that is the great triumph.	Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso!
Too often have we seculars blamed sectarianism for Lebanon s ills.	Demasiadas veces los seculares han culpado al sectarismo de los problemas del Líbano.
God will forgive the ills of those who fear Him, and increase their reward.	Alá borra las malas obras de quien Le teme y le da una magnífica recompensa.
I grew up hearing that all the ills of Cuban society, tangible and abstract, could be excused by the catalogue of restrictive measures imposed by the United States in 1961, which had made our lives on the island miserable.	Crecí escuchando que todos los males de la sociedad cubana, tangibles e ideales, tenían como una excusa el cartapacio de medidas reestrictivas que, nacidas en 1961, nos hacían la vida miserable a la gente de la isla.
Dresser makes reference to the ills that have made Mexico's recent history full of difficult challenges.	Dresser hace referencia a las enfermedades que han sido causa de complicados desafíos en la actual historia de México.
So all of these ills are stacking up against these animals and keeping their numbers very low.	Así que todos estos problemas se están acumulando contra estos animales y manteniendo sus números muy bajos.
So God will protect them from the ills of that Day, and will grant them radiance and joy.	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
And preserve them from (all) ills and any whom Thou dost preserve from ills that Day, on them wilt Thou have bestowed Mercy indeed and that will be truly (for them) the highest Achievement .	Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso!
Wherefore Allah protected him from ills which they plotted, and there surrounded the family of Fir'awn the evil of torment.	Alá le preservó de los males que habían tramado y sobre la gente de Faraón se abatió el mal castigo
Participation of society	Participación de la sociedad
But followers of Corbynismo are wrong to infer that the ills of financial markets infect all other markets, all the time.	Pero los simpatizantes del corbynismo se equivocan cuando infieren que los males de los mercados financieros contagian a todos los otros mercados, todo el tiempo.
Korean Society of Pharmacognosy.	Korean Society of Pharmacognosy.
He whom You guard against ills on that Day, to him You have surely been Most Merciful.	Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia.
And if, after adversity, We let him taste good fortune he says, All my ills are gone.	Si le hacemos gustar una dicha., luego de haber sufrido una desdicha, seguro que dice Se han alejado de mí los males!
Society is composed of individuals.	La sociedad se compone de individuos.
Society	Computadores
There are serious ills in the private sector, too notably, the pervasive influence of vested interests and the country s business and political elites.	El sector privado también tiene serios problemas, especialmente la influencia omnipresente de los intereses creados y las élites empresariales y políticas del país.
Assessment of the reality of European society	Balance sobre la realidad de la sociedad europea
This is an example of what an organized society can do, a society that acts.	Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada, una sociedad que se moviliza.
O society of jinn and humans!	Compañía de genios y de hombres!
Assessment of civil society by country	Evaluación de la sociedad civil por países
External links Mattachine Society, Encyclopedia of Homosexuality The Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender Historical Society Mattachine Society, Shreveport, Louisiana FBI file on the Mattachine Society Documents from the Mattachine Society's archives Mattachine related correspondence of Franklin Kameny	Véase también Homosexualidad en los Estados Unidos Society for Human Rights Enlaces externos On Important Pre Stonewall Activists The Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender Historical Society Mattachine Society Shreveport, LA
Society Islands	Islas Sociedad
Assessment of the reality of European society today	Balance sobre la realidad de la sociedad europea
Assessment of the reality of European society today	Balance sobre la realidad de la sociedad europea
Partnership and the role of civil society	Asociación y el papel de la sociedad civil
We live in a society of democracy.	Vivimos en una sociedad democrática.
Are you a member of this society?	Eres miembro de esta sociedad?
Are you a member of this society?	Es usted miembro de esta sociedad?
Violence is the cancer of our society.	La violencia es el cáncer de nuestra sociedad.
Drugs are a cancer of modern society.	Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.
Once again, they're useful members of society.	Una vez más, son miembros productivos de la sociedad.
Royal Zoological Society of New South Wales.	Royal Zoological Society of New South Wales .
Zoological Journal of the Linnean Society Vol.	Zoological Journal of the Linnean Society Vol.
And if We let him have a taste of Our blessings after adversities have befallen him, he will surely say, All ills have left me.	Si le hacemos gustar una dicha., luego de haber sufrido una desdicha, seguro que dice Se han alejado de mí los males!
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.	Tiene objetivos sociales y psicológicos... familia, amigos, compromisos, sociedad, participar en la vida de tal sociedad.
The Society sought affiliation with the British Society for the Study of Sex Psychology but the British Society declined, afraid of being linked with any organization that was specifically for homosexuals.	La sociedad intentó afiliarse a la Sociedad británica para el estudio de la psicología sexual pero esta los rechazó, temerosa de ser asociada con cualquier organización que fuera específicamente para homosexuales.
So Allah saved them from that day s ills and graced them with freshness on this faces and joy in their hearts .	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
They are most successful when people behave as part of civil society without necessarily being civil society professionals.	Tienen mejores resultados cuando los individuos se comportan como parte de la sociedad civil sin necesariamente ser profesionales de la quot sociedad civil quot .
As the representative of civil society organisations and associations, the Committee speaks for many players within our society.	En su calidad de representante de la sociedad civil organizada, el Comité refleja la opinión de muchos agentes de nuestra sociedad.
Assessment of the reality of European society (exploratory opinion)	Balance sobre la realidad de la sociedad europea (dictamen exploratorio)
The Bad Society	La sociedad mala

Display this page in English