Traducción de "ill conceived" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A generalized war on fire is as ill conceived as, say, a global war on terror. | Una guerra total contra el fuego es un error conceptual tan grande como, por decir algo, una guerra global contra el terror. |
| What happened in Yugoslavia, an ill conceived product of Wilsonian diplomacy, could happen in the more cynical imperial creations in the Middle East. | Lo sucedido en Yugoslavia, un producto mal concebido de la diplomacia de tiempos de Wilson, puede suceder también en las creaciones imperiales, más cínicas, de Oriente Próximo. |
| Conceived the name Parley | Concepción del nombre Parley |
| Likewise, it is now launching a war in Iraq and Syria against the offspring of Bush s forced regime change in Baghdad and Obama s ill conceived plan to topple Assad. | Asimismo, está lanzando ahora una guerra en Irak y Siria contra los grupos que han surgido debido al cambio de régimen forzado por Bush en Bagdad y el plan mal concebido de Obama para derrocar a Assad. |
| I conceived the kind of airplane. | Concebí el tipo de aeroplano. |
| I'm ill. | Estoy enfermo. |
| Strange ideas are conceived at home too | Ocurrencias curiosas nacen incluso en nuestro país |
| and Moses conceived a fear within him. | Y Moisés temió en sus adentros. |
| Then he conceived a fear of them. | Y sintió temor de ellos. |
| Lo, we have conceived a great campaign. | Hete aquí, hemos concebido una gran campaña. |
| When my wife first conceived a child. | Cuando mi mujer dio a luz a un bebe. |
| Ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| He's very ill. | Él está muy enfermo. |
| He seems ill. | Él se ve enfermo. |
| He is ill. | Él está enfermo. |
| Are you ill? | Estás enferma? |
| She looked ill. | Ella parecía enferma. |
| I felt ill. | Me sentí mal. |
| Are you ill? | Estás enfermo? |
| Tom is ill. | Tom está malo. |
| Is Tom ill? | Tom está enfermo? |
| She is ill. | Ella está enferma. |
| So Musa (Moses) conceived a fear in himself. | Y Moisés temió en sus adentros. |
| And Moses conceived a fear in his mind. | Y Moisés temió en sus adentros. |
| So Musa conceived in his mind a fear. | Y Moisés temió en sus adentros. |
| And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. | Y Bilha concibió y le dio a luz un hijo a Jacob |
| How ill ye judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| How ill you judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| I was ill yesterday. | Estuve enfermo ayer. |
| I was ill yesterday. | Ayer estaba enfermo. |
| I was ill yesterday. | Ayer estaba enferma. |
| He can't be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| Harry fell seriously ill. | Harry cayó gravemente enfermo. |
| He suddenly fell ill. | Él se enfermó de súbito. |
| He cannot be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| She became very ill. | Ella se puso gravemente enferma. |
| Oh, I was ill. | Oh, estaba enfermo. |
| Oh, I was ill. | Oh, estaba enferma. |
| I feel very ill. | Me siento muy enfermo. |
| I felt ill. Why? | Me sentí mal. Por qué? |
| Ill weeds grow apace. | Dios los cría y ellos se juntan. |
| You are seriously ill. | Estás gravemente enfermo. |
| He considers himself ill. | Él se considera enfermo. |
| Yesterday I was ill. | Ayer estaba enfermo. |
