Traducción de "if you hesitate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Hesitate - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't hesitate to ask if you want anything. | No dudes en pedírmelo si necesitas cualquier cosa. |
| Don't hesitate to tell me if you need anything. | No vaciles en decirme si necesitas cualquier cosa. |
| Don't hesitate to ask questions if you don't understand. | No dudéis en preguntar si no entendéis. |
| Don't hesitate to ask questions if you don't understand. | No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo. |
| If you have questions, don't hesitate to jump in. | Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz. |
| If there is anything you want, don't hesitate to ask me. | Si hay cualquier cosa que quieras, no dudes en preguntarme. |
| Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation. | No dude en hacer preguntas si no entiende mi explicación. |
| If you feel threatened, don't hesitate in coming to my house. | Si te sientes amenazada, no dudes en venir a mi casa. |
| Why did you hesitate? | Por qué vacilaste? |
| If you should have any trouble, don't hesitate to come to me. | Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo. |
| Once you hesitate, you are lost. | Una vez que des un paso atrás, estás perdido. |
| Once you hesitate, you are lost. | Una vez que dudas, ya estás perdido. |
| If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know. | Si hay algo que pueda hacer por usted, no vacile en avisarme. |
| So don't hesitate. | Entonces no vaciles. |
| Don't hesitate. Speak out. | No titubees. Dilo fuerte y claro. |
| So scheme against me, all of you, and do not hesitate. | Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar! |
| Tom didn't hesitate at all. | Tom no dudó en absoluto. |
| Don't hesitate to ask me. | No dudes en preguntarme. |
| Don't hesitate to ask me. | No dudes en preguntármelo. |
| Should you require further information, please do not hesitate to contact me. | En caso de que requiera más información, por favor, no dude en hacérmelo saber. |
| Should you require further information, please do not hesitate to contact me. | En caso de que requieran más información, por favor, no duden en hacérmelo saber. |
| Never hesitate to tell the truth. | No tengas vacilaciones al decir la verdad. |
| Never hesitate to tell the truth. | Nunca titubees en decir la verdad. |
| Don't hesitate to ask for advice. | No dudes en pedir consejo. |
| Don't hesitate to ask for advice. | No vaciles en pedir consejo. |
| If you have any questions about the processing of your e mail ( s ) and related personal data , do not hesitate to include them in your message . | Si tiene alguna pregunta acerca del tratamiento que reciben sus mensajes o los datos personales que en ellos figuran , no dude en incluirla en su mensaje . |
| Last but not least, if you encounter any problems while installing KDE, please do not hesitate to make use of the KDE mailing lists and newsgroups. | Por último pero no menos importante, si encuentra problemas al instalar KDE, notema hacer uso de las listas de correo de KDE y los grupos de noticias. |
| Please don't hesitate to ask me any questions. | Por favor, no duden en hacerme cualquier pregunta. |
| I hesitate to broach the subject with her. | No me atrevo a abordar el tema con ella. |
| This is what we expect of you. And you do not hesitate to restate this commitment loud and clear. | Nunca como ahora las previsiones y los ambiciosos proyectos de los estadistas que nos han precedido y que han asentado los cimientos del edificio europeo tienen tan tas posibilidades de verse realizados. |
| Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy. | Los reporteros no titubean a la hora de entrometerse en la privacidad de otras personas. |
| He didn't hesitate to tell his wife the truth. | Él no dudó en decir a su mujer la verdad. |
| But if the past holds any lesson, it is that, if our ability to fulfill our mandate is at risk, we will not hesitate to act. | Pero si el pasado encierra alguna enseñanza, esta es que no dudaremos en actuar si nuestra capacidad para cumplir nuestro mandato está en riesgo. |
| If EU leaders hesitate to take action on climate change, they will be sabotaging their own economy s prospects for sustainable recovery. | Si los líderes de la UE se demoran en emprender una acción en el terreno del cambio climático, estarán saboteando 160 las perspectivas de una recuperación sustentable de su propia economía. |
| Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests. | Es un motivo más que suficiente para hacer dudar a los hombres, ya reticentes de por sí, sobre si deberían hacerse o no los tests de detección. |
| By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy. | En líneas generales, los periodistas no dudan en inmiscuirse en la privacidad de cada uno. |
| By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy. | En líneas generales, los periodistas no vacilan en meterse en la vida privada de uno. |
| By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy. | En líneas generales, los periodistas no titubean en entrometerse en la vida personal de cada uno. |
| He did not hesitate in taking his share of the money. | No dudó en coger su parte del dinero. |
| A book has been revealed to you, (Muhammad). You should not hesitate to convey its warning and its good advice to the believers. | Ésta es una Escritura que se te ha revelado no te apures por ella! , para que adviertas por ella, y como amonestación para los creyentes. |
| God does not hesitate to set forth parables of anything even a gnat. | Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito. |
| CrudoEcuador's followers didn't hesitate to welcome them back with a flood of tweets | Y sus seguidores no se hicieron esperar con tuits de bienvenida tras las horas fuera del espacio cibernético |
| I saw that they did not hesitate to hit people with batons and pepper spray protesters, as if the protesters had committed very serious and unforgivable crimes. | Vi que no dudaban en golpear a la gente con porras y echar spray de pimienta a los manifestantes, como si hubieran cometido crímenes horribles e imperdonables. |
| He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate. | Él tenía tanta hambre que no dudó en comerse todo lo que había en el plato. |
| The bold knight didn't hesitate to go on the offensive when the time came. | El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva. |
Related searches : You Hesitate - Hesitate You - If You - Not Hesitate - Hesitate About - Hesitate Doing - Hesitate Over - Hesitate Contacting - Hesitate Between - Hesitate Asking - I Hesitate - Never Hesitate - We Hesitate
