Traducción de "if we decide" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Decide - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We should decide today.
Debemos decidir hoy.
If you decide to issue your decree, decide their case with justice.
Si decides, hazlo con equidad.
We must decide when to start.
Tenemos que decidir cuándo empezamos.
We must decide when to start.
Tenemos que ver cuándo empezamos.
We have till tomorrow night to decide.
Tenemos hasta mañana a la noche para decidir.
We have till tomorrow night to decide.
Tenemos hasta mañana por la noche para decidirnos.
Then I'd listen and decide if I liked them.
Luego las escucho y decido si me gustan.
To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.
We must decide today and in case Mr...
Debemos decidir hoy y en caso de que el Sr....
DH How about if I try first and then decide?
Audiencia Una a propósito! DH Qué tal si primero intento y después decido?
I cannot decide this issue, nor is it up to me to decide it. I think everything is now clear and, if you are willing, we can proceed in this way.
Sólo pido que la Mesa ampliada decida incluir en el Orden del día del debate de actualidad la dramática confrontación de ayer en Jerusalén.
We would decide to establish this charter of compassion.
decidamos establecer esta carta por la compasión.
And we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat.
abrimos el refrigerador y sentimos que decidimos qué comer.
And if we have it, you'll decide how many miles to drive, what mode of travel, where to live and work.
Una vez hecho esto, usted decidirá cuántos kilómetros conducirá, bajo que modalidad viajar, en dónde vivir y trabajar.
Or should we just let the free market decide the media we consume?
O debemos simplemente dejar que el libre mercado decida el contenido de los medios que consumimos?
We find it difficult to decide which one to buy.
Nos es difícil decidir cuál comprar.
Whatever we may decide must be approved by the committee.
Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité.
We think it is a Western creation to decide our fate.
Creemos que es una creación de Occidente para decidir nuestro destino.
We want 235, that is the important thing to decide today.
Queremos que figure el artículo 235 esto es lo que importa decidir hoy.
That's effective, but if they decide themselves, We want to clean this river and put the fish back that used to be there.
Eso es efectivo, pero si deciden por sí mismos, Queremos limpiar este río y hacer que vuelvan los peces.
And if they decide upon divorce, then Allah is All Hearer, All Knower.
Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
And if they decide on divorce then indeed, Allah is Hearing and Knowing.
Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
but if they decide upon divorce, God is all hearing and all knowing.
Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
To decide whether selling prison cell upgrades corrupts the meaning of criminal justice, we have to decide what purpose criminal punishment should serve.
Para determinar si pagar por una celda de mejor calidad corrompe el significado de justicia penal tenemos que determinar los fines que debería tener el castigo penal.
We wake up in the morning and we open the closet and we feel that we decide what to wear.
nos levantamos en la mañana, abrimos el clóset y sentimos que decidimos qué nos vamos a poner
And if they firmly decide to divorce them, Allah is All Hearing, All Knowing.
Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
And if they decide upon divorce (let them remember that) Allah is Hearer, Knower.
Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs!
Si alguna vez decides vender tu antigua colección de grabaciones, quiero ser el primero al que se la ofrezcas!
If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs!
Si alguna vez decides vender tu antigua colección de grabaciones, quiero prioridad sobre el resto!
If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs!
Si alguna vez decides vender tu antigua colección de grabaciones, me la pido primer!
Now's the time to decide if you want to go with us or not.
Ahora es la hora de decidir si quieres ir con nosotros o no.
Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
When We decide to destroy a town We warn the rich ones therein who commit evil.
Cuando queremos destruir una ciudad, ordenamos a sus ricos y ellos se entregan en ella a la iniquidad.
You decide.
Decide tú.
That is great for convenience, but not so great if they decide to use that information in ways with which we do not proactively agree.
Es muy cómodo, pero y si deciden usar nuestros datos en formas que no hemos aprobado explícitamente?
Whoever desires the fleeting life, We expedite for him what We decide to give him, to whomever We desire.
Si alguien desea la vida fugaz, Nosotros nos apresuraremos a darle en ella lo que queremos y a quien queremos.
If in the light of that report we decide we want to go further, to increase the transfer of resources, we must of course give some consideration to how that is to be achieved.
EL PRESIDENTE. He recibido, de conformidad con el segundo párrafo del apartado 2 del artículo 64 del Reglamento, los siguientes escritos de objeción motivados respecto a la lista de asuntos elegidos para el próximo debate sobre problemas de actualidad, urgencia y especial importancia
We cannot decide the legal basis a priori until we define the contents of the actual proposals.
Esperamos que durante esta Presidencia puedan concluirse muy claramente una serie de iniciativas.
The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .
Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas .
The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .
Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas .
It's a loop which can only be broken if they decide to clean after themselves.
Es un círculo que solamente se puede romper si se deciden a limpiar lo que ensucian.
Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
Quienes somos nosotros para decidir que la gente pobre no puede obtener la mejor asistencia?
Tom can't decide.
Tom no se puede decidir.
Decide the register.
Decide el registro.

 

Related searches : If You Decide - If They Decide - If We - We May Decide - How We Decide - Whatever We Decide - Before We Decide - We Will Decide - We Can Decide - As If We - If We Send - If We Still - If We Start