Traducción de "if she knew" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She talks as if she knew everything. | Habla como si lo supiera todo. |
| She acted as if she knew nothing. | Ella hizo como si no supiera nada. |
| She acted as if she knew nothing. | Ella actuó como si no supiera nada. |
| What if she actually knew everything? | Qué tal si ella en realidad lo sabía todo? |
| She acted as if she knew nothing about it. | Actuó como si no supiera nada al respecto. |
| Betty talks as if she knew everything. | Betty habla como si lo supiera todo. |
| He asked her if she knew him. | Le preguntó a ella si lo conocía. |
| Tom asked Mary if she knew John. | Tom le preguntó a Mary si conocía a John. |
| If she knew your address, she would write to you. | Si ella conociera tu dirección, te escribiría. |
| She asked me if I knew Tom's address. | Ella me preguntó si conocía la dirección de Tom. |
| She asked me if I knew his address. | Ella me preguntó si conocía su dirección. |
| She asked me if I knew her address. | Ella me preguntó si conocía su dirección. |
| Tom asked Mary if she knew John's wife. | Tom le preguntó a Mary si conocía a la mujer de John. |
| Tom asked Mary if she knew John's address. | Tom le preguntó a Mary si conocía la dirección de John. |
| She knew that if she started to cry her mascara would run. | Ella sabía que si empezaba a llorar se le correría el rímel. |
| She asked him if he knew my telephone number. | Le preguntó si se sabía mi número de teléfono. |
| She asked him if he knew where I lived. | Le preguntó si él sabía dónde vivo. |
| Tom asked Mary if she knew how to knit. | Tom le preguntó a Mary si acaso sabía coser. |
| Tom asked Mary if she knew his new address. | Tom le preguntó a Mary si conocía su nueva dirección. |
| Tom asked Mary if she knew where John lived. | Tom le preguntó a Mary si conocía dónde vivía John. |
| Tom asked Mary if she knew when the concert started. | Tom le preguntó a Mary si sabía cuándo empezó el concierto. |
| Tom asked Mary if she knew John's new telephone number. | Tom le preguntó a Mary si sabía el nuevo número de teléfono de John. |
| Tom's wife would probably leave him if she knew the truth. | La esposa de Tom probablemente lo dejaría si supiera la verdad. |
| She taught him everything she knew. | Ella le enseñó todo lo que sabía. |
| She knew too much. | Ella sabía demasiado. |
| Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before. | Jane sabía mucho acerca del sumo, como si lo hubiera visto antes. |
| Tom asked Mary if she knew where he could buy an assault rifle. | Tom le preguntó a Mary si acaso sabía en dónde podría comprar un rifle de asalto. |
| She told me she knew my brother. | Ella me dijo que conocía a mi hermano. |
| She told me she knew my brother. | Ella me dijo que conoce a mi hermano. |
| She pretended that she knew nothing about it. | Ella fingió no saber nada al respecto. |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | Si Mary supiera nadar, iría más seguido a la playa. |
| Tom asked Mary if she knew how to play that song on the flute. | Tom le preguntó a Mary si sabía cómo tocar esa canción en flauta. |
| She knew the story already. | Ella ya conocía esa historia. |
| And she knew that meant she would be cut. | Y ella sabía que sería mutilada. |
| She knew that meant she wouldn't go to school. | Ella sabía que eso significaba que no iría a la escuela. |
| She knew that meant she wouldn't have a future. | Ella sabía que eso significaba que no tendría un futuro. |
| She made believe that she knew nothing about it. | Ella fingió no saber nada al respecto. |
| And she knew if she said much more, it could make a difference on her execution tomorrow, so she just decided not to. | Y ella sabía que si decía mucho más, podría haber una diferencia en su ejecución el día de mañana, por lo que decidió no hacerlo . |
| She knew it was a hallucination. | Sabía que era una alucinación. |
| She knew that John loved her. | Ella sabía que John la quería. |
| She knew it from the start. | Lo sabía desde el comienzo. |
| I knew what she was thinking. | Sabía lo que ella estaba pensando. |
| And the next morning, she knew if she could get to a nearby village where there was a foreign missionary, she would be saved. | Y a la mañana siguiente, sabía que si podía llegar a una aldea cercana donde hubiese un misionero extranjero, se salvaría. |
| If they only knew. | Si supieran... |
| If only I knew! | Ojalá lo supiera! |
