Traducción de "if i knew" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If only I knew! | Ojalá lo supiera! |
| I talk as if I knew everything. | Hablo como si lo supiera todo. |
| If I knew it, I would tell you. | Si lo supiera, te diría. |
| Even if I knew, I couldn't tell you. | Aunque lo supiera, no podría decirte. |
| If only I knew the answer now! | Ojalá supiera la respuesta ahora! |
| If I knew that, I'd tell you. | Si lo supiera, te diría. |
| I asked Tom if he knew Mary. | Le pregunté a Tom si conocía a María. |
| Tom asked me if I knew Mary. | Tom me preguntó si conocía a María. |
| If I knew the truth, I would tell you. | Si supiera la verdad, te diría. |
| If I knew the truth, I would tell you. | Si supiera la verdad, te la diría. |
| I asked him if he knew her address. | Le pregunté si él sabía su dirección. |
| I asked him if he knew my name. | Le pregunté si sabía cómo me llamo. |
| She asked me if I knew Tom's address. | Ella me preguntó si conocía la dirección de Tom. |
| She asked me if I knew his address. | Ella me preguntó si conocía su dirección. |
| She asked me if I knew her address. | Ella me preguntó si conocía su dirección. |
| I just wanted to see if you knew. | Solo quería ver si lo sabías. |
| If I knew her address, I would write to her. | Si yo supiera su dirección, le escribiría. |
| If I knew his address, I would write to him. | Yo le escribiré en cuanto sepa su dirección. |
| If I knew his address, I would write to him. | Si conociera su dirección, le escribiría. |
| If I knew it, I would tell it to you. | Si lo supiera, te diría. |
| He asked me if I knew her telephone number. | Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella. |
| She asked him if he knew where I lived. | Le preguntó si él sabía dónde vivo. |
| I just wanted to see if you knew it. | Sólo quería ver si lo sabías. |
| Tom asked me if I knew how to swim. | Tom me preguntó si sabía nadar. |
| Tom asked me if I knew Mary's email address. | Tom me preguntó si me sabía el correo electrónico de María. |
| Tom asked me if I knew Mary's telephone number. | Tom me preguntó si acaso me sabía el número de teléfono de María. |
| Tom asked me if I knew where Mary lived. | Tom me preguntó si acaso sabía dónde vive María. |
| If I knew him better, I would tell him the truth. | Si lo conociera mejor, le diría la verdad. |
| If I knew the answer to the question, I would tell you. | Si yo supiera la respuesta a la pregunta, te diría. |
| If I knew you better, perhaps I would have let you in. | Si te conociera mejor, tal vez te habría dejado entrar. |
| If only I knew what those things are all about. | Si solo supiera de que se tratan todas esas cosas. |
| Tom asked me if I knew who Mary's boyfriend was. | Tom me preguntó si acaso sabía quién es el novio de María. |
| If they only knew. | Si supieran... |
| And what would you do if you knew what I know? | Y, qué harían Uds. si supieran lo que yo sé? |
| I knew this was happening. I knew the Artic was warming. | Sabía que estaba ocurriendo. Sabía que el Ártico se estaba calentando. |
| I knew something bad would happen if Tom and Mary went hiking together. | Yo sabía que algo malo podía ocurrir si Tom y Mary iban a hacer caminatas juntos. |
| I knew that. | Lo sabía. |
| I knew that. | Yo sabía eso. |
| I knew Tom. | Conocí a Tom. |
| What if she actually knew everything? | Qué tal si ella en realidad lo sabía todo? |
| I knew if I didn't return to my body, I'd have to leave this world forever. | Sabía que si no regresaba a mi cuerpo, tendría que dejar este mundo para siempre. |
| At one time I knew chemistry as well as I knew mathematics. | En un momento yo sabía tanto química como matemática. |
| If I were Mr Colom, I should only take on reports where I knew something about the subject. | Nosotros por el contrario decimos Confiar es algo deseable, con trolar es, a veces, algo a lo que no se puede renunciar . |
| I thought I knew everything. | Creí que lo sabía todo. |
| I thought I knew them. | Pensaba que los conocía. |
