Traducción de "i would choose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Choose - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Elijo Elegiría Eligen Elija Eliges Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I would choose honor before money.	Yo elegiría el honor antes que el dinero.
Now I know definitely which one I would choose.	Yo definitivamente sé qué elegiría.
So if I have to choose between those two, I would choose the right one because it's less variable.	Y si tengo que elegir entre esos dos, elegiría el de la derecha, porque es menos variable.
Which skirt would you choose?	Cuál pollera eligirías?
If you ask me which media are better, I would definitely choose the Dutch.	Si me pregunta qué medios de comunicación son mejores, definitivamente elijo a los holandeses.
I choose who I friend and what I like on Facebook, and I choose who I follow on Twitter.	Elijo mis amigos y lo que me gusta en Facebook, y elijo a quién seguir en Twitter.
I choose to be happy.	Elijo ser feliz.
Do I have to choose?	Tengo que elegir?
So I guess what my question to you is in the future, what would you choose to grow?	Entonces lo que quiero preguntarles es en el futuro, qué decidirían cultivar?
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.	Así que pude elegir muestras para cubrir una sección transversal que abarcaría prácticamente a todo el mundo.
Choose at what time you would like to start recording.	Seleccione la hora en que desea empezar a grabar.
If you could choose the genes for your children, would you?	Si tu podrías elegir los genes de tu hjo, te gustaría?
If you could choose the genes for your children, would you?	Te gustaría poder elegir los genes de tu hijo?
But it would really be foolish to choose either one, right?	Muchas gracias.
Choose at what time you would like to end the recording.	Seleccione la hora en que desea dejar de grabar.
I don't care whichever you choose.	Me da igual el que elijas.
I don't care whichever you choose.	No me importa, lo que tú escojas.
I don't know which to choose.	No sé cuál elegir.
I think you should choose Tom.	Creo que deberías elegir a Tom.
Now you would expect, given that, that they would choose an alternate route around the Sirens, but instead Odysseus says, I want to hear that song.	En vista de esto, uno esperaría que decidieran tomar una ruta distinta para evitar a las sirenas, pero, en cambio, Odiseo dijo Yo quiero oír esa canción.
I had other options, but I didn't choose them.	Tenía otras opciones, pero no las elegí.
I had to choose between the two.	Tuve que escoger entre los dos.
I don't know which one to choose.	No sé cuál elegir.
I have to choose between these two.	Tengo que elegir entre esos dos.
I have to choose between the two.	Tengo que elegir entre esos dos.
I don't know which book to choose.	No sé que libro elegir.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.	Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
Here I am in the West. I choose not to.	Y yo que estoy en occidente, escojo no hacerlo.
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.	Cuando yo establezca el tiempo, juzgaré con rectitud
But if I had to choose one building in the world to be cast out on a desert island, to live the rest of my life, being an addict of symmetry, I would probably choose the Alhambra in Granada.	Pero si tuviera que elegir un edificio en el mundo para que lo pusieran en una isla desierta, donde pasar el resto de mi vida, siendo un adicto a la simetría, probablemente elegiría la Alhambra en Granada.
Of course, many women might choose to emphasize family (as would many men).	Claro que muchas mujeres (lo mismo que muchos hombres) tal vez prefieran priorizar la familia.
I had to choose between A and B.	Yo tuve que elegir entre A y B.
Today I choose to have a great day.	Hoy pienso tener un día estupendo.
Today I choose to have a great day.	He elegido que hoy tenga un día estupendo.
I don't know who I'm going to choose.	No sé a quién voy a elegir.
I have to choose my words very carefully.	Tengo que elegir mis palabras con mucho cuidado.
I chose last time. You choose this time.	Yo elegí la última vez. Tu escoges esta.
For instance, to choose to install French, you would set the option to something like kde languages fr. You would still need to use systemsettings in order to choose the French language, however.	Por ejemplo, para elegir instalar el soporte para el francés, debería establecer la opción a algo como kde languages fr. No obstante, después debe utilizar systemsettings para seleccionar el idioma francés.
What label would you choose for yourself, to explain to foreigners who you are?	Cómo te describirias a tí mismo, para explicar quién eres a alguien extranjero?
The thinking (or, more accurately, the hope) was that Iran s leadership, if forced to choose between regime survival and nuclear weapons, would choose the former.	El razonamiento (o, mejor dicho, la esperanza) era que la dirigencia iraní, puesta a elegir entre la supervivencia del régimen y la posesión de armas nucleares, optara por lo primero.
Had We intended that We should choose a sport, surely We would choose it from before Us if We were ever going to do that.	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
Both are pretty I don't know which to choose.	Ambos son bonitos, no sé cuál elegir.
Why did I choose the gun as my instrument?	Por qué elegí un arma como instrumento?
I can choose the next American Idol. You're fired.	Podemos elegir al próximo American Idol. Estás despedido.
In the Learning menu, choose what you want to learn. For example I choose ri as I want to learn the Katakana signs associated with Romaji. I then choose Create Multiple Choice From jp and the following dialog appears	Lección 1 petición de elección múltiple

Display this page in English