Traducción de "i was unlucky" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Unlucky - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I wasn't unlucky.
Yo no era desafortunado.
How unlucky I am!
Qué mala suerte tengo!
How unlucky I am!
Qué gafe soy!
How unlucky I am!
Qué desafortunado soy!
I really am unlucky!
De verdad que no tengo suerte!
We're unlucky.
No tenemos suerte.
I'm unlucky.
Tengo mala suerte.
I'm so unlucky!
Soy tan desafortunado!
Unlucky for Some
Desafortunado para algunos
I wonder why some people think black cats are unlucky.
Me pregunto por qué algunas personas piensan que los gatos negros dan mala suerte.
Lucky at cards, unlucky in love.
Suertudo con las cartas, sin suerte en el amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Afortunado en el juego, desafortunado en el amor.
Four is an unlucky number in Japanese.
Cuatro es un número de mala suerte en japonés.
Four is an unlucky number in Japan.
El número 4 trae mala suerte en Japón.
Some people say thirteen is an unlucky number.
Algunos dicen que el trece es un número de la mala suerte.
He hoped that one of his racehorses, such as Golden Lullaby, would win the Epsom Derby, but he was unlucky.
Esperaba que alguno de sus caballos de carrera, como Golden Lullaby, ganara el Epsom Derby, pero no tuvo fortuna.
Those on the Left how unlucky are those on the Left!
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
Él cree en la superstición de que el 13 es un número de la mala suerte.
Navalny is now the unlucky owner of two suspended criminal sentences.
Navalny ahora es el infeliz poseedor de dos condenas penales en suspenso.
And I took the headmaster to task and then I also wrote an ongoing story about a boy named Wesley who was unlucky in love, and I just swore up and down that this wasn't about me, but all these years later it was totally me.
Y me las tomé con el director de la escuela y también escribí una historia continuada sobre un chico llamado Wesley que no tenía suerte en el amor, y juraba a todos que no se trataba de mí, pero todos esto años después, era totalmente yo.
As I say, if you're in a swarm, your odds of being the unlucky one are reduced as compared to a small group.
Como digo, si estás dentro de un grupo, la probabilidad de ser el desafortunado se reducen en comparación a un grupo pequeño.
But it always leaves behind that 10 percent or more that is most disadvantaged or unlucky.
Pero siempre dejará atrás al 10 o más que son los más desfavorecidos o desafortunados.
If the complainant is unlucky, he may even have to pay the plagiarist money for having infringed on his trademark in China, said Pattloch.
Si el demandante tiene mala suerte, quizá incluso tenga que pagar dinero al plagiador porque el proceso ha dañado a la marca de éste en China , señala Pattloch.
For the beggar who asks, and for the unlucky who has lost his property and wealth, (and his means of living has been straitened)
para el mendigo y el indigente,
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim.
Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima.
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.
Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo.
I was told I was dyslexic.
Me dijeron que era disléxico.
I was injured while I was skiing.
Me lesioné mientras esquiaba.
I was fat when I was younger.
Yo era gorda cuando era más joven.
When I was little, I was blonde.
Cuando era chico, yo era rubio.
I was married when I was 14.
Me casé a los 14 años.
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.
Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando.
And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice.
Establecí la regla porque yo era permeable, compasiva, muy sensible a la justicia, muy a favor de la justicia.
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.
Era vegetariana, me mantenía sobria, no fumaba.
I was really happy when I was done.
Me sentí muy feliz cuando lo hice.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
Cuando me di cuenta de que era Dios? Bueno, yo estaba orando y de repente me di cuenta de que estaba hablando conmigo mismo.
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.
En 1974 yo era joven, era inocente, y estaba muy perdida en mi mundo.
I was young when I started. I was younger than a lot of the people I was dancing with.
Era joven cuando empecé. Era más joven que mucha de la gente con la que bailaba.
I was not only charmed, I was very moved.
Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
The reason I succeeded was because I was lucky.
La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado.
I was absent from school because I was sick.
Estuve ausente a clases porque estaba enfermo.
When I was your age, I was already married.
Yo ya estaba casado cuando tenía tu edad.
When I was your age, I was already married.
A vuestra edad yo ya estaba casada.
I was so sure this was what I wanted.
Yo estaba tan seguro que esto era lo que yo quería.

 

Related searches : Unlucky Fellow - Unlucky Situation - Unlucky Enough - Unlucky You - Unlucky Day - Unlucky Person - Was I - I Was - To Be Unlucky - Unlucky In Love - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured