Traducción de "i was promoted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She was promoted. | Ella fue promovida. |
| Tom was promoted to manager. | Tom fue promovido a gerente. |
| It was never promoted, it was never sold it was organized. | Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado. |
| He was promoted to colonel two years ago. | Fue ascendido a coronel hace dos años. |
| He was promoted to colonel two years ago. | Lo ascendieron a coronel hace dos años. |
| He was promoted three times in one year. | Ascendió tres veces en un año. |
| He was promoted three times in one year. | Fue ascendido tres veces en un año. |
| In 1863 he was promoted general of division. | En 1863 fue ascendido a general de división. |
| He was promoted to Associate Professor in 1971. | En 1971 lo nombran profesor asociado. |
| He was promoted to the position of head teacher. | Él fue promovido al puesto de director. |
| On March 26 he was promoted to brigadier general. | El 26 de marzo de 1862 fue nombrado brigadier general. |
| He was promoted to major general on July 4, 1862. | Fue promovido a mayor general el 4 de julio de 1862. |
| Shilo De Beer was promoted to editor in April 2007. | Shilo De Beer fue promovido a editor en abril de 2007. |
| He was promoted to colonel after the Battle of Antietam. | Promocionó a coronel tras la Batalla de Antietam. |
| In 1799 he was promoted to lieutenant general of the navy. | En 1799 fue promovido a teniente general de la misma. |
| On his return to Japan, he was promoted to major general. | A su regreso a Japón, fue promovido a mayor general. |
| I've been promoted. | Me ascendieron. |
| Soler was promoted to colonel and later would reach the rank of general. | Soler fue ascendido a coronel y llegaría más tarde a general. |
| Togo was promoted to rear admiral at the end of the war, in 1895. | Fue promovido a contraalmirante al final de la guerra, en 1895. |
| He deserves to be promoted. | Él merece ser ascendido. |
| Tom deserves to be promoted. | Tom merece ser ascendido. |
| He was promoted again to the majors in 1995, but played in only 16 games. | Nuevamente fue promovido a las mayores en 1995, pero sólo jugó 16 partidos. |
| He earned his International Master title in 1974, and was promoted to Grandmaster in 1976. | Obtuvo el título de Maestro Internacional en 1974 y el de Gran Maestro Internacional en 1976. |
| On February 4, 1898 Rubín was promoted to Brigadier General of the Regimento de María Cristina . | El 14 de febrero de 1898 la reina regente María Cristina de Habsburgo Lorena le ascendió a general de brigada. |
| In this role, Farrell was promoted as being able to speak 400 words in 40 seconds. | Con relación a este papel, se promocionó que Farrell era capaz de hablar 400 palabras en 40 segundos. |
| During the battle for Santiago de Cuba, he was promoted to Commander of the Cuban Revolution . | Durante los combates por la toma de Santiago de Cuba, es ascendido a comandante del Ejército Rebelde. |
| For the 2007 08 season, at the age of 17, Kroos was promoted to Bayern's senior team. | Para la temporada 2007 08, a la edad de 17 años, Kroos fue ascendido al primer equipo del Bayern. |
| Vázquez was promoted to colonel, and commander Hortiguera to lieutenant colonel, reaching the rank of colonel later. | Vázquez fue ascendido a coronel, y el comandante Hortiguera a teniente coronel, llegando más tarde a coronel. |
| Beginning in 1958 he lectured in philosophy at Jabalpur University, and was promoted to professor in 1960. | A partir de 1958, enseñó filosofía como profesor en la Universidad de Jabalpur, siendo promovido a catedrático en 1960. |
| By 28 July, the operation concluded successfully and he was promoted to the rank of Colonel General. | El 28 de julio, la operación terminó con éxito y fue ascendido al rango de Coronel General. |
| He promoted the idea of world government. | Promovió la idea de un gobierno universal. |
| I'm asking you, who promoted this initiative. | Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa. |
| Moreover, the former was promoted to a mostly Latin American audience, while the second was sold directly to an Anglo Saxon audience. | Incluso, mientras que el primero se promovió a un público mayormente latinoamericano, el segundo se vendió directamente al anglosajón. |
| He was promoted to the rank of Lieutenant General in 1900 based on his performance in the war. | Logró el rango de Teniente General en 1900 gracias a su actuación en la guerra. |
| He was afterwards promoted in the Academy to the place of Maupertuis, and went to reside in Paris. | Fue promovido después en la Academia hasta el lugar de Maupertuis, y pasó a residir en París. |
| Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant. | Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno. |
| The notion of Asian values, promoted mostly by Singaporean official scribes, was partly a critique of universalist Western claims. | La noción de quot valores asiáticos quot , promovida principalmente por funcionarios oficiales de Singapur, fue en parte una crítica a las exigencias universalistas occidentales. |
| Archbishop of Paris (1981 2005) He was promoted on 31 January 1981, to Archbishop of Paris, succeeding Cardinal Marty. | El 31 de enero 1981 sucedió al cardenal Marty en la Archidiócesis de París. |
| For his successful performance on the Peninsula, he was promoted to major general of volunteers on July 4, 1862. | Por su exitosa actuación en la península, lo ascienden a mayor general el 4 de julio de 1862. |
| The answer was the emergence of this huge service that promoted Putin love for money, and it was run by Vasily Yakemenko and Kristina Potupchik. | La solución fue la aparición de este gran servicio que promovía el amor por Putin a cambio de dinero, bajo el mando de Vasily Yakemenko y Kristina Potupchik . |
| He was promoted to lieutenant general (Teniente Géneral) and received the title of marqués de la Victoria (marquis of Victory). | Por su actuación el rey le promovió al empleo de teniente general y le confirió el título de marqués de la Victoria. |
| He began training in aikido at the Aikikai Hombu Dojo in 1948 and was promoted to 9th dan in 1994. | Empezó a entrenar aikido en el Aikikai Hombu Dojo en 1948 y fue promocionado a 9º dan en 1994. |
| In the season 1990 1991 the team was promoted to Tercera División league, starting a new era for the club. | En la temporada 1990 91 asciende a Tercera División y se inicia una nueva etapa. |
| Where are the properties promoted by Airbnb in Cuba? | Dónde están ubicadas las propiedades que promueve Airbnb en Cuba? |
| He became a member of the council of state in 1852 and in 1853 was promoted to general of the division. | Fue también senador imperial y presidente del Consejo General del departamento de Alto Garona. |