Traducción de "i understood you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I thought you understood. | Pensé que habías entendido. |
| If I understood, I would tell you. | Si yo lo entendiese, te lo diría. |
| I think you haven't understood the question. | Creo que no entendiste la pregunta. |
| I have understood what you are saying. | Pero el término no debería desvirtuarse. |
| I understood. | He comprendido. |
| I think I understood. | Yo creo que comprendí. |
| I think I understood. | Creo que lo he entendido. |
| You understood exactly what I just said in English. | Entendieron exactamente lo que dije en inglés. |
| I haven't understood anything. | No he entendido nada. |
| I understood almost everything. | Entendí casi todo! |
| Thanks, I understood everything. | Gracias, lo entendí todo. |
| Have you understood everything? | Has entendido todo? |
| I haven't understood it completely. Can you give me an example? | No lo he entendido del todo. Me pones un ejemplo? |
| I couldn't make myself understood. | Yo no pude darme a entender. |
| I understood what she said. | Entendí lo que ella dijo. |
| I have not understood anything. | No he entendido nada. |
| I don't believe they understood. | No creo que hayan entendido. |
| I assumed Tom understood French. | Asumí que Tom entendía francés. |
| I almost understood the entire thing! | Entendí casi todo! |
| I assumed that Tom understood French. | Asumí que Tom entendía francés. |
| I understood Tom's point of view. | Comprendí el punto de vista de Tom. |
| I understood Tom's point of view. | Comprendía el punto de vista de Tom. |
| I understood Tom's point of view. | Entendía la perspectiva de Tom. |
| I haven't understood anything so far. | Hasta ahora no he entendido nada. |
| So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing? | Entonces dije Bueno, cuánto practicaron antes de decidir que no entendieron nada? |
| As always, you have understood poorly! | Como siempre, lo has entendido mal! |
| I know you think you understood what you thought I said, but I'm not sure you realized that what you heard is not what I meant. | Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir. |
| I was wrong again! And I thought I had understood! | Otra vez me equivoqué! Y yo que pensé que ya había entendido! |
| I can't make myself understood in German. | No puedo hacerme entender en alemán. |
| I can't make myself understood in German. | No me entienden cuando hablo alemán. |
| I can't make myself understood in French. | No me puedo hacer entender en francés. |
| I haven't understood anything that you've said. | No he entendido nada de lo que has dicho. |
| Can you make yourself understood in French? | Puedes hacerte comprender en francés? |
| It's not possible that she understood you. | No es posible que te haya entendido ella. |
| And I also understood that I would keep disappointing him. | Y también entendí que seguiría decepcionándolo. |
| I managed to make myself understood in English. | De algún modo conseguí hacerme entender en inglés. |
| I could not make myself understood in English. | No pude hacerme entender en inglés. |
| I found it difficult to make myself understood. | Me costó hacerme entender. |
| I understood only at a much later time. | Sólo lo entendí mucho tiempo después. |
| Or when you understood something you had never done before. | O cuando entiendes algo que nunca lo habías entendido antes. |
| And what have you understood, what hell is! | Y cómo sabrás qué es el saqar ? |
| Tom said he understood how you were feeling. | Tom dijo que entiende cómo te sientes. |
| We understood that you have eaten a lot. | Comprendemos que has comido mucho. |
| Understood. | Órale! |
| I would fear science in general if properly understood. | tendría miedo de la ciencia en general si fuera comprendida de forma apropiada. |
