Traducción de "i remain" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

I remain - translation : Remain - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I remain skeptical.
Sigo escéptico.
I will remain at home.
Me quedaré en casa.
I prefer to remain seated.
Prefiero quedarme sentado.
I am his friend and will remain so.
Soy su amigo y seguiré siéndolo.
Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith,
Pues, convencido de esto, sé que me quedaré y que aún permaneceré con todos vosotros para vuestro desarrollo y gozo en la fe
I know you would want me to remain strong.
Sé que ustedes quieren que me mantenga fuerte.
I would rather remain single than live an unhappy life with him.
Prefiero quedarme soltera a tener una vida de infelicidad junto a él.
Remain seated!
Sigue sentado!
Remain seated!
Seguid sentados!
Remain seated!
Sigan sentados!
Remain seated!
Siga sentado!
I remain troubled by the revised Ehrlich equation, I equals P times A divided by T2.
Sigo preocupado por la ecuación de Ehrlich revisada I igual P por A dividido por T2.
If you keep my commandments, you will remain in my love even as I have kept my Father's commandments, and remain in his love.
Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor
And, if you forgive some presumptuousness, I believe we remain your indispensable partner.
Y si me perdonan que suene un poco presuntuoso, creo que seguimos siendo el socio indispensable de Europa .
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
Ciertamente huiría lejos y pasaría las noches en el desierto. (Selah
I am an Arab, who was born an Arab, to remain an Arab.
Soy un árabe, que ha nacido árabe para seguir siéndolo.
I continue to believe wholeheartedly that the date of implementation should remain unchanged.
Igual que sucede con los métodos de caza, también en este caso se han pisoteado los derechos de la población en este caso se han pisoteado los derechos de la población autóctona.
Markets remain segmented .
Los mercados siguen fragmentados .
But risks remain.
Pero aún existen riesgos.
Please remain seated.
Por favor permanezcan sentados.
Please remain standing.
Por favor, permanezcan de pie.
Please remain calm.
Por favor, quédense todos tranquilos.
Remain seated, please.
Quédense sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédese sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentadas, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentada, por favor.
Other options remain.
Todavía quedan más opciones.
Other options remain.
Todavía quedan otras opciones.
Complainants remain anonymous
Los denunciantes permanecen en el anonimato
For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, says Yahweh, so your seed and your name shall remain.
Porque como permanecerán delante de mí los cielos nuevos y la tierra nueva que yo haré, así permanecerá vuestra descendencia y vuestro nombre, dice Jehovah
For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the LORD, so shall your seed and your name remain.
Porque como permanecerán delante de mí los cielos nuevos y la tierra nueva que yo haré, así permanecerá vuestra descendencia y vuestro nombre, dice Jehovah
while you remain heedless?!
permaneciendo indiferentes?
Remain on the lookout.
Permanezca a la escucha.
Wounds heal, scars remain.
Las heridas se curan, las cicatrices quedan.
We must remain here.
Debemos permanecer aquí.
We must remain vigilant.
Tenemos que permanecer vigilantes.
We should remain quiet.
Deberíamos hacer silencio.
We should remain quiet.
Deberíamos callarnos.
We should remain quiet.
Deberíamos quedarnos callados.
We should remain here.
Deberíamos quedarnos aquí.
We should remain here.
Deberíamos permanecer aquí.
We should remain here.
No deberíamos movernos de aquí.

 

Related searches : I Remain Faithful - I Remain Interested - I Remain Sincerely - I Remain With - I Will Remain - I Remain Available - I Remain Yours - Remain Confident - Remain Unpaid - Remain Subdued - Remain High - Remain Seated - Remain Fixed