Traducción de "i just returned" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I ve just returned, I respond, gesturing toward Jibril.
Acabo de regresar , respondí, al tiempo que señalaba a Jibril. De verdad?
I have just returned from the post office.
Acabo de volver de la oficina de correos.
He just returned from abroad.
Él acaba de volver del extranjero.
I have returned.
He vuelto.
I have returned.
Volví.
I returned from abroad.
Regresé del extranjero.
I returned to Japan.
Volví a Japón.
I returned from school.
Volví del colegio.
I returned home by train.
Yo volví a casa en tren.
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
Italo Calvino volvió a Italia cuanto era todavía un niño.
I returned the knife which I had borrowed.
Devolví el cuchillo que había tomado prestado.
Even in Moscow, which we have just returned from, it all went smoothly.
Incluso en Moscú, de donde hemos regresado hace poco, salió todo sin problemas.
By the time I returned everything had always been neatly returned to its place.
Para cuando volvía todo se había devuelto ordenadamente a su lugar.
I returned the book to the library.
Devolví el libro a la biblioteca.
After lunch, I returned to the office.
Después de comer, volví a la oficina.
I did not miss my purse until I returned home.
No eché en falta mi monedero hasta que llegué a casa.
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Otra vez me volví y vi esta vanidad debajo del sol
I don't know when he returned from France.
No sé cuándo volvió de Francia.
And when I returned it looked like this.
Cuando volví la pieza se veía así.
I had just returned from one of the deepest dives I'd ever made at that time, a little over 200 feet and, I had caught this little fish here.
Acababa de regresar de uno de mis buceos más profundos hasta ese momento, de un poco más de 60 metros. Y había atrapado este pequeño pez que ven aquí,
I returned to my hometown after five years' absence.
Volví a mi ciudad natal después de cinco años de ausencia.
I've been very busy since I returned from abroad.
Yo he estado muy ocupada desde que regresé del extranjero.
As soon as I woke up, the headache returned.
En cuanto me desperté, volvió el dolor de cabeza.
Then I returned and saw vanity under the sun.
Otra vez me volví y vi esta vanidad debajo del sol
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Yo había estado estudiando música en Boston antes de volverme a Japón.
Then they are returned to Allah, their Maula True Master (God), the Just Lord (to reward them) .
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño. No es a Él a quien toca decidir?
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
La noche era tan fría que cuando volví estaba casi congelado.
I haven't seen Rick since he returned from New Zealand.
No he visto a Rick desde que volvió de Nueva Zelanda.
On a sudden impulse, I returned to my home town.
En un arranque me volví a mi pueblo.
And I like this one, Snow Has Returned to Kilimanjaro.
Y a mi me gusta ésta, La nieve vuelve al Kilimanjaro .
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.
Devolví los libros que había sacado de la biblioteca y me llevé prestados otros nuevos.
Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home. The theme music was the Velvet Underground.
Los disidentes recién salidos de prisión y los exilados eminentes súbitamente regresaron a casa.
I just touched his back, and I just touched his arm.
Sólo toqué su espalda y su brazo,
And so three months later, just before she returned to the United States, nurses in Accra go on strike.
Así que, tres meses después, justo antes de que regresara o a los Estados Unidos, las enfermeras en Accra hicieron una huelga.
When World War I ended in 1918, Sierpiński returned to Lwów.
Cuando terminó la guerra en 1918, Sierpiński regresó a Leópolis.
When they returned to their people they returned jesting
cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
I just moved.
Acabo de mudarme.
I just ate.
Acabo de comer.
I just smiled.
Yo solo sonreí.
I just shouted.
Acabo de gritar.
I just observed.
que observaba.
I just stopped.
Simplemente paré.
I've returned.
He vuelto.
Returned capital
Capital devueltoCategory name
and when they returned to their people they returned blithely,
cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,

 

Related searches : Just Returned - She Just Returned - Just Returned From - I Just - As I Returned - I Have Returned - Since I Returned - I Am Returned - I Just Gave - I Just Wish - I Just Watched - I Just Checking - I Just Created - I Just Put