Traducción de "i had again" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Again - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I had to lie again.
Tuve que mentir de nuevo.
I did what I had to do, and if I had to do it again, I would do it again...
Hice lo que tenía que hacer, y si tuviera que hacerlo de nuevo, lo haría otra vez...
I had had my watch repaired, but it broke again.
Había reparado mi reloj, pero se rompió de nuevo.
I was wrong again! And I thought I had understood!
Otra vez me equivoqué! Y yo que pensé que ya había entendido!
If I had to do it again, I would!
Si tuviera que volver a hacerlo, lo volvería a hacer!
I did what I had to do, and if I had to do it again, I would...
Hice lo que tenía que hacer, y si tuviera que hacerlo otra vez, lo haría...
So I had to go through trying to eat again.
Tenía que aprender a comer.
No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
I never regretted having kissed you, and I'd do it again if I had the chance.
Nunca me arrepentí de haberte besado, y lo haría de nuevo si tuviera la oportunidad.
I tried again and again.
Intenté una y otra vez.
Tom had to start over again.
Tom tuvo que empezar todo de nuevo.
I stopped observing the house for a moment, and when I started observing again, everything had happened.
Por un momento, dejé de prestarle atención a la casa, y cuando volví a hacerlo, ya había sucedido todo.
I have pursued mine enemies, and destroyed them and turned not again until I had consumed them.
Perseguí a mis enemigos y los destruí no volví sino hasta acabarlos
I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.
Me refiero a que nos hemos apoderado de la cultura del Nunca Más , Y, sin embargo, la politización del Nunca Más , la implementación del Nunca Más , nunca ocurrió en el siglo XX.
I tried again and again, but I couldn't succeed.
Yo probé una y otra vez, pero no pude conseguirlo.
I told you again and again.
Te lo dije una y otra vez.
I had so much fun hanging out with you last night, I wonder if I could do it again tonight.
me divertí tanto con ustedes anoche, que me preguntaba si podía quedarme otra vez.
You had better not go there again.
Sería mejor no regresar allá.
I can repeat it again and again.
Puedo repetirlo una y otra vez.
And we had to start all over again.
Tuvimos que empezar todo de nuevo.
I overslept again.
Me volví a quedar dormido.
I won again.
Gané otra vez.
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago.
And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
pero en 2008 participé de nuevo en Japón, Tokyo, y gané otra vez.
The poor old woman had her bag stolen again.
A la pobre anciana le han vuelto a robar la bolsa.
RB Again, we may have had problems finding customers.
RB Nuevamente, podriamos haber tendido problemas en encontrar clientes.
I wish I were young again.
Ojalá yo fuera joven de nuevo.
I wish I was young again.
Desearía ser joven otra vez.
I hope I see it again.
Espero volver a verlo.
I saw him again.
Volví a encontrarme con él.
I saw him again.
Le vi nuevamente.
I saw her again.
La vi nuevamente.
I saw her again.
La volví a ver.
I will try again.
Lo intentaré de nuevo.
Here I am again.
Acá estoy otra vez.
I said, Wow, again.
Volví a decir Guau!
I started again a week ago, and had some doubts today, but in the end everything was fine.
Yo empecé otra vez hace una semana, y hoy teñí algunas dudas, pero al final todo fue bien.
Again and again will those who disbelieve, wish that they had bowed (to Allah's will) in Islam.
Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes...
When I did that, I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again.
Al hacerlo tenía que usar el bíceps para que la mano se cerrara, y luego el tríceps para abrirla y volver a contraer para que el codo actuara nuevamente.
I said I would ring again later.
Dije que volvería a llamar más tarde.
Should I fail, I would try again.
Si yo fracasara, lo intentaría de nuevo.
I wish that I were young again.
Ojalá yo fuera joven de nuevo.
I wish I could see Tom again.
Ojalá pudiera volver a ver a Tom.
So she had it read again, she wanted to have it read again, and her doctor fired her.
Entonces lo hizo analizar de nuevo. Ella quería que lo volvieran a leer, y el doctor la despidió.
Should I do that again?
Debo hacer lo mismo?

 

Related searches : Again I - I Again - I Had Had - I Had - I Write Again - I Asked Again - I Found Again - I Apologise Again - I Again Have - I Call Again - I Am Again - I Apologize Again - I Try Again - I Have Again