Traducción de "i doubt about" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation : Doubt - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have no doubt about it.
Soy claro al respecto.
I couldn't get rid of my doubt about it.
No pude despejar mi duda con respecto a eso.
I think there are accidental parents there's no doubt about that.
No hay duda de que hay personas que llegan a ser padres por accidente.
So have no doubt about it.
Tú no dudes de ella.
Never have any doubt about it.
No seas, pues, de los que dudan!
Therefore, have no doubt about it.
Tú no dudes de ella.
Yet they play about in doubt.
Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio.
There seems no doubt about it.
Parece no haber duda sobre eso.
There is no doubt about that.
Espero que retire esa palabra.
So be not in doubt about it.
Tú no dudes de ella.
They are still in doubt about this.
Y ellos dudan seriamente de ella.
There is no doubt about his ability.
No hay ninguna duda sobre su habilidad.
There is no doubt about his honesty.
No hay duda de su honradez.
There is no doubt whatever about that.
No hay cualquier duda al respecto.
Indeed, those who differ about him are in doubt about it.
Los que discrepan acerca de él, dudan.
But I doubt if you have heard about this 'story' of Nigeria nature's master piece.
Pero dudo que hayas oído esta otra historia de Nigeria obra maestra de la naturaleza.
But they are in disquieting doubt about it.
Dudan seriamente de ella.
Rather, they are in doubt about My message.
Sí! Dudan de Mi Amonestación!
Have no doubt about it. But follow me.
No dudéis, pues, de ella y seguidme!
But I doubt it.
Pero, lo dudo.
I doubt these generalizations.
Dudo de estas generalizaciones.
I doubt her words.
Dudo de sus palabras.
I doubt his words.
Dudo de sus palabras.
I don't doubt it.
No lo dudo.
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
I don't doubt you.
No dudo de ti.
I really doubt it.
Realmente lo dudo.
I really doubt that.
Realmente lo dudo.
I seriously doubt it.
Lo dudo seriamente.
I doubt those things.
Dudo de esas cosas.
I truly doubt it.
De verdad lo dudo.
Somehow I doubt it.
Por alguna razón, lo dudo.
They are still in doubt about it and uneasy.
Dudan seriamente de ella.
Indeed this is what you used to doubt about.
Esto es aquello de que dudabais!
O Prophet! Have no doubt about what they worship.
No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
Indeed they are in a disquieting doubt about it.
Y ellos dudan seriamente de ella.
Surely they are in a disquieting doubt about it.
Dudan seriamente de ella.
Yet they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
No, they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Thus, (Muhammad), have no doubt about it (the Quran).
Tú no dudes de ella. Es la Verdad venida de tu Señor.
Yet they are in doubt about a second creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Nay, they are in doubt about it. Nay, they are blind about it.
Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
Sometimes I doubt your intelligence.
A veces dudo de tu inteligencia.
I am full of doubt.
Estoy llena de dudas.
I very much doubt it.
Lo dudo mucho.

 

Related searches : Doubt About - In Doubt About - Have Doubt About - I Doubt It - I Seriously Doubt - I Highly Doubt - I Doubt Whether - Which I Doubt - I Doubt You - I Doubt That - I Really Doubt - I Even Doubt - What I Doubt