Traducción de "i answered him" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I answered for him. | Respondí por él. |
| I called him, but a girl answered the phone. | Lo llamé, pero una niña contestó el teléfono. |
| He said to me, 'Who are you?' I answered him, 'I am an Amalekite.' | Me preguntó Quién eres tú? Le respondí Soy un amalequita. |
| He answered, Who is he, Lord, that I may believe in him? | Él respondió y dijo Señor, quién es, para que yo crea en él |
| And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite. | Me preguntó Quién eres tú? Le respondí Soy un amalequita. |
| Answered Iblis, I am better than him You created me from fire whereas You created him from clay. | Dijo Es que soy mejor que él. A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla . |
| So We answered him, and saved him from the affliction. | Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación. |
| He answered him, It is I. Go, tell your lord, 'Behold, Elijah is here!' | Y le respondió Sí, yo soy. Ve y di a tu señor Elías está aquí. |
| And he answered him, I am go, tell thy lord, Behold, Elijah is here. | Y le respondió Sí, yo soy. Ve y di a tu señor Elías está aquí. |
| He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him? | Él respondió y dijo Señor, quién es, para que yo crea en él |
| And Ephron answered Abraham, saying unto him, | Efrón respondió a Abraham diciéndole |
| When he looked behind him, he saw me, and called to me. I answered, 'Here I am.' | Entonces Saúl miró hacia atrás y me vio, y me llamó. Yo dije Heme aquí. |
| Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said. | Y respondiendo Judas, el que le entregaba, dijo Acaso seré yo, Maestro? Le dijo Tú lo has dicho |
| I forgot, she answered. | Se me olvidó , respondió ella. |
| I answered the question. | Yo respondí a la pregunta. |
| Jesus answered him, Simon, I have something to tell you. He said, Teacher, say on. | Entonces, respondiendo Jesús le dijo Simón, tengo algo que decirte. Él dijo Di, Maestro |
| Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am. | Abner se volvió hacia atrás y preguntó Eres tú Asael? Él respondió Sí, yo soy |
| He answered him, Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me. | Y respondiendo les dijo Oh generación incrédula! Hasta cuándo estaré con vosotros? Hasta cuándo os soportaré? Traédmelo |
| And how gracious was He who answered (him). | Qué buenos fuimos escuchándole! |
| Peter answered him, Explain the parable to us. | Respondió Pedro y le dijo Explícanos esta parábola |
| Nicodemus answered him, How can these things be? | Respondió Nicodemo y le dijo Cómo puede suceder eso |
| Thomas answered him, My Lord and my God! | Entonces Tomás respondió y le dijo Señor mío, y Dios mío |
| Thereupon his Lord answered him, and diverted their scheming away from him. | Su Señor le escuchó y apartó de él su astucia. |
| So his Lord answered him and turned away their stratagems from him. | Su Señor le escuchó y apartó de él su astucia. |
| His Lord answered him and He turned their guile away from him. | Su Señor le escuchó y apartó de él su astucia. |
| And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I. | Entonces Saúl miró hacia atrás y me vio, y me llamó. Yo dije Heme aquí. |
| Then Abner looked behind him, and said, Is it you, Asahel? He answered, It is I. | Abner se volvió hacia atrás y preguntó Eres tú Asael? Él respondió Sí, yo soy |
| Jesus answered him, You don't know what I am doing now, but you will understand later. | Respondió Jesús y le dijo Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora, pero lo comprenderás después |
| And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth. | Pero él le dijo Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud |
| Have I answered your question? | He respondido tu pregunta? |
| So We answered him, and gave him John. And We cured his wife for him. | Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir. |
| Tom answered all the questions that Mary asked him. | Tom respondió a todas las preguntas que le hizo Mary. |
| So We answered him, and gave him John, curing his wife (of sterility). | Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir. |
| Then he questioned with him in many words but he answered him nothing. | Herodes le preguntaba con muchas palabras, pero Jesús no le respondió nada |
| He came near to her and the woman said, Are you Joab? He answered, I am. Then she said to him, Hear the words of your handmaid. He answered, I do hear. | Cuando él se acercó a ella, la mujer preguntó Eres tú Joab? Él respondió Sí, yo soy. Ella le dijo Escucha las palabras de tu sierva. Él respondió Yo escucho |
| They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus said to them, I am he. Judas also, who betrayed him, was standing with them. | Le contestaron A Jesús de Nazaret. Les dijo Jesús Yo soy. Estaba también con ellos Judas, el que le entregaba |
| They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. | Le contestaron A Jesús de Nazaret. Les dijo Jesús Yo soy. Estaba también con ellos Judas, el que le entregaba |
| I answered neither of the letters. | No he contestado a ninguna de las dos cartas. |
| I answered neither of the letters. | No respondí ninguna de las cartas. |
| Then his Lord answered to him, and averted their guile from him verily He! | Su Señor le escuchó y apartó de él su astucia. |
| So We answered him, and delivered him and his family from the great disaster. | Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad. |
| We answered his prayer and saved him from his grief. | Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación. |
| So his Lord answered him and warded off their guile. | Su Señor le escuchó y apartó de él su astucia. |
| And the children of Heth answered Abraham, saying unto him, | Los hijos de Het respondieron a Abraham diciéndole |
| When his Lord said to him 'Submit' he answered 'I have submitted to the Lord of the Worlds' | Cuando su Señor le dijo Sométete! . Dijo Me someto al Señor del universo . |
