Traducción de "how about trying" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency. | Pensad en cuán poderoso es esto si estáis intentando fomentar el rendimiento del combustible. |
| And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place. | Y está claro cuánto les importa intentar hacer de este mundo un mejor lugar. |
| How many men are trying to learn English? | Cuántos hombres intentan aprender inglés? |
| Tom has been trying to learn how to juggle. | Tom ha estado intentando aprender a hacer malabares. |
| She's trying to whistle, but she doesn't know how. | Está intentando silbar, pero no sabe cómo. |
| It's not about trying to change human nature. | No se trata de cambiar la naturaleza humana. |
| And when we're now trying to see how we can change the situation, when basically we're trying to see what can be done about democracy, we should keep this ambiguity in mind. | Y ahora al intentar ver cómo podemos cambiar la situación, para ver qué se puede hacer con la democracia, debemos tener en mente esta ambigüedad. |
| How that flows through me and how that comes out is what I'm trying to understand. | Cómo aquello fluye por mí y cómo emerge, es lo que estoy intentando comprender. |
| Fortunately people are trying to figure out how to fix this. | Afortunadamente hay gente tratando de pensar cómo solucionar este problema. |
| Jay Walker How many people are trying to learn English worldwide? | Cuántas personas están intentando aprender inglés en el mundo? |
| I'm trying to figure out two very simple things how to live and how to die, period. | Estoy tratando de descifrar dos cosas muy simples cómo vivir y cómo morir, punto. |
| How about tomorrow? | Qué tal mañana? |
| How about Friday? | Qué te parece el viernes? |
| How about tonight? | Y qué tal esta noche? |
| How about here? | Y aquí? |
| How about that? | qué les parece? |
| I'm trying to figure out how to solve the problem by myself. | Estoy intentando ver cómo resuelvo el problema yo solo. |
| So, what we are trying to do in our exploration is effectively write the book of how things have came about as they are today. | Por lo que tratamos de hacer en nuestra exploración es efectivamente escribir el libro de cómo las cosas llegaron a ser lo que son actualmente. |
| How about that? How about we create a better world for nothing? | Qué tal si creamos un mundo mejor para nada? |
| Spirituality? And how about how we socialize? | La espiritualidad? Y nuestras relaciones sociales? |
| We need to think about how to uncompress this curriculum if we can, trying to bring boys back into a space that is comfortable for them. | Tenemos que pensar la manera de descomprimir el plan de estudios, si es posible, tratando de devolver a los niños un espacio que les resulte cómodo. |
| In the 1950s, people were trying to figure out how superfluid helium worked. | En los 50, la gente estaba tratando de entender cómo funcionaba el helio superfluido. |
| I'm sure you're trying to figure out, Well, how does this thing work? | Estoy segura que están tratando de imaginar cómo funciona. |
| I'm trying to figure out how to set up to make it happen. | Estoy tratando de ver cómo voy a hacer para que ocurra. |
| Still trying to grasp some of your work, thats how advanced you were. | Todavía intentando captar algo de tu trabajo y lo avanzado que fuiste. |
| So, how about humanist ? | Qué tal humanistas ? |
| Boy How about this? | Niño Qué tal éste? |
| How about going swimming? | Qué te parece si vamos a nadar? |
| How about a smoke? | Quieres echar un cigarro? |
| How about some milk? | Qué tal un poco de leche? |
| How about 12 45? | Qué tal a las 12 45? |
| How about next Saturday? | Qué te parece el próximo sábado? |
| How about tomorrow night? | Qué tal mañana por la noche? |
| How about a beer? | Qué tal una cerveza? |
| How about with you? | Y con vos? |
| How about with you? | Y contigo? |
| How about a refill? | Me lo rellenas? |
| How about a refill? | Me echas más? |
| How about this word? | Qué hay de esta palabra? |
| How about seven hours? | Y siete horas? |
| It was somebody who was trying to ask a question about JavaScript. | Era alguien que preguntaba algo de programación |
| This new generation is trying to open up the debate about how to be both a good Muslim and a good citizen in a modern secular society. | Esta nueva generación trata de abrir el debate sobre cómo ser al mismo tiempo un buen musulmán y un buen ciudadano en una sociedad laica moderna. |
| I was, in fact, busy trying to finish off my Ph.D., which was in a completely unrelated area of how people interact, contributors interact, how articles are formed in Wikipedia trying to figure out how quality emerges from the system. | Entonces estaba liado terminando mi doctorado, que trataba un área completamente diferente, la interacción de las personas, la de los colaboradores, cómo se crean los artículos en Wikipedia. Trataba de descubrir cómo el sistema produce calidad. |
| Tom has been trying to learn how to brew the perfect cup of coffee. | Tom ha estado tratando de aprender cómo preparar la taza de café perfecta. |
| I mean, think about that. How grand. How ambitious. | Quiero decir, piénsenlo. Es magnífico y ambicioso. |
Related searches : Set About Trying - Think About Trying - How About - About How - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How - Read About How - Discussion About How - Thinking About How - How About Some
