Traducción de "hospitality services" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hospitality - translation :

Hospitality services - translation :

Palabras clave : Hospitalidad Sureña Abusar Amabilidad Vuestra Servicios Prestados Servicios Servicio Ofrecer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thanks for your hospitality.	Gracias por su hospitalidad.
Thanks for the hospitality.	Gracias por la hospitalidad.
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.	Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.
At all events, it is difficult to estimate the number of jobs lost in related fields (transport, hospitality, commerce, services) when businesses relocate.	En cualquier caso, también es difícil evaluar las pérdidas de empleo registradas en los sectores inducidos (transporte, hostelería, comercio, servicios) de las industrias deslocalizadas.
That's what he's known for, his hospitality.	Era conocido por eso, por su hospitalidad.
Use hospitality one to another without grudging.	Hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones
The hospitality of the Oft Forgiving, Most Merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
We have prepared Gehenna for the unbelievers' hospitality.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
there shall be a hospitality of boiling water	será alojado en agua muy caliente
As Hospitality from an All Forgiving, Merciful One.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
there shall be a hospitality of boiling water,	será alojado en agua muy caliente
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.	El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad.
We have prepared Hell for the hospitality of infidels.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.'	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
That is their hospitality on the Day of Retribution.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
as a hospitality from One all forgiving, all merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
as hospitality from One, the Forgiving, the Most Merciful'	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.	compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
The rally springs out of from Rally Finnskog Norway with base in Kongsvinger, but the center of the event will, due to better accommodation and hospitality services, be in Hamar.	El rally surge del Rally Finnskog Norway con base en Kongsvinger, pero el centro del evento fue debido a mejores instalaciones y servicios hospitalarios, Hamar.
This shall be their hospitality on the Day of Doom.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
We have prepared Hell for the hospitality of the faithless.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Is this a better hospitality, or the Tree of Bitterness?	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Is this a better hospitality or the tree of AzZakkum!	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Such shall be your hospitality on the Day of Recompense.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
contributing to the needs of the saints given to hospitality.	compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
It should broaden into IT services, healthcare, domestic transportation, and hospitality and leisure, as the sector as a whole climbs toward a 60 65 share of GDP over the next decade.	Debería extenderse para incluir servicios de TI, atención de la salud, transporte interno y hotelería y tiempo libre, conforme el sector en su conjunto vaya creciendo a lo largo de la próxima década hasta ser entre 60 y 65 del PIB.
Is this a better hospitality or the tree of al Zaqqum?	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Indeed, We have prepared hell for the hospitality of the faithless.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
We have prepared Gehenna to be the hospitality of the unbelievers.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Is that better by way of hospitality or the Zaqqum tree,	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Hospitality should be a part of our everyday lives once more.	La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más.
Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .	Por cortesía , el personal podrá aceptar regalos simbólicos y las atenciones sociales ordinarias .
Is that better as a hospitality, or the Tree of Ez Zakkoum?	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Such will be the hospitality they receive on the Day of Retribution.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
They said, Did we not forbid you to extend hospitality to strangers?	Dijeron No te habíamos prohibido que trajeras a nadie?
First of all, I would like to thank you for your hospitality.	En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad.
1.2.4 . Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .	El personal invitado a asistir a un acto en calidad oficial no aceptarÆ remuneración de ninguna especie .
This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled	Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate	Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services	Servicios personales , culturales y recreativos Servicios audiovisuales y conexos Otros servicios personales , culturales y recreativos Servicios de educación Servicios de salud Otros Servicios de la administración , n.c.o.p. Embajadas y consulados Unidades y organismos militares Otros Partidas informativas Transacciones audiovisuales Servicios de correos Servicios de mensajería
It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up.	Está vinculada a virtudes prácticas como la generosidad y la hospitalidad y a sólo estar allí, a sólo aparecer.
The hospitality of those who believe and do good works shall be the Gardens of Paradise	En cambio, los que hayan creído y obrado bien se alojarán en los jardines del paraíso,
Included are agents commissions , insurance brokering and agency services , insurance and pension consultancy services , evaluation and adjustment services , actuarial services , salvage administration services , and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services .	Incluyen las comisiones de agentes , los servicios de intermediación y representación , los servicios de consultoría en materia de seguros y pensiones , los servicios de evaluación y tasación , los servicios actuariales , los servicios de administración de salvamento y los servicios de reglamentación y vigilancia de indemnizaciones y de cobro .
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.	b) Los servicios de información, comunicaciones y de otro tipo, incluidos los servicios electrónicos y de emergencia.

Display this page in English