Traducción de "honest to god" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Honest - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| God knows the dishonest from the honest. | Alá distingue al corruptor del reformador. |
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Tom es honesto y espera que los demás sean honestos también. |
| He proved to be honest. | Demostró ser honesto. |
| He seems to be honest. | Él parece ser honesto. |
| You want to be honest. | Quieres ser honesto. |
| I want to be honest. | Quiero ser honesto. |
| You have to be honest. | Tienes que ser sincero. |
| You have to be honest. | Tienes que ser honrado. |
| Honest recorders. | nobles, escribas, |
| I was always honest with you, but you never tried to be honest with me. | Yo siempre fui sincero con vos, pero vos nunca intentaste serlo conmigo. |
| I suppose him to be honest. | Supongo que él es honesto. |
| According to him, she is honest. | Según él, ella es honesta. |
| He is said to be honest. | Dicen que es honesto. |
| Everyone considers him to be honest. | A él todos lo consideran que es honesto. |
| I want you to be honest. | Quiero que seas honesto. |
| I want you to be honest. | Quiero que seas honesta. |
| So you have to be honest. | Así es que debe ser honesto. |
| But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. | Pero, de nuevo, hubo momentos, claro, hubo momentos de interacción real, como Dios manda, claro. |
| Obeyed and honest. | obedecido allís de confianza. |
| obeyed, and honest. | obedecido allís de confianza. |
| He seems honest. | Él parece honesto. |
| Tom wasn't honest. | Tom no fue honesto. |
| He's thoroughly honest. | Es honrado a carta cabal. |
| I wasn't honest. | No fui honesto. |
| To be honest, we came to capture you. | Para ser sincero, vinimos a capturarte. |
| I am an honest messenger to you. | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| To begin with, you must be honest. | Para comenzar, debes ser honesto. |
| To be always honest is not easy. | Ser siempre honesto no es fácil. |
| You are honest to admit your mistake. | Eres honesto como para admitir tu error. |
| I want to be an honest person. | Quiero ser una persona honesta. |
| To be honest, I don't understand it. | La verdad, no lo entiendo. |
| Okay, it's not obvious to be honest. | Bueno, no es obvio para ser honesto. |
| The situation, to be honest, is very serious. | La situación, para ser sinceros, es muy grave. |
| It seems to me that he is honest. | Me parece que él es sincero. |
| He is too honest to tell a lie. | Él es demasiado honesto para decir una mentira. |
| I want you to be honest with me. | Quiero que seas honesto conmigo. |
| He considers him to be an honest man. | Él lo considera como una persona honesta. |
| An honest person is going to be cooperative. | Una persona honesta cooperará. |
| They have not been disappointing, to be honest. | Hemos de reconocerlo sin ambages hoy por hoy, aún nos hallamos muy lejos de desempeñar el papel que he expuesto en relación con estos tres objetivos. |
| Was Shevardnadze ever honest? | No fue nunca honesto? |
| That's the honest truth. | Esa es la pura verdad. |
| I believe him honest. | Creo que él es honesto. |
| I believe him honest. | Yo creo que él es honesto. |
| He is very honest. | Él es muy honesto. |
| He was completely honest. | Él era completamente honesto. |
Related searches : Honest-to-god - To Be Honest - Honest-to-goodness - God - Devoted To God - Duty To God - Wish To God - Turn To God - Hope To God - Pray To God - Glory To God - Submission To God - Devotion To God