Traducción de "holding up better" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Better - translation : Holding - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bond prices are holding up reasonably well, meanwhile.
Los cursos de empréstito, por el contrario, están de verdad bien.
Better really hurry up.
Debería darme prisa.
You'd better shut up.
Será mejor que te calles.
You'd better give up smoking.
Harías bien dejar de fumar.
You'd better get up early.
Será mejor que te levantes temprano.
I'd better wake Tom up.
Será mejor que despierte a Tom.
Students holding up banners that say Cheating is the death of knowledge.
Estudiantes sosteniendo pancartas que dicen Las trampas son la muerte del conocimiento.
You had better get up early.
Será mejor que te levantes temprano.
You'd better open up the curtains.
Será mejor que abras las cortinas.
I think you'd better give up.
Creo que será mejor que te rindas.
We must break out of the vicious circle that is holding up negotiations.
Mi intervención comienza pues ahora, contando con el tiempo de mi colega Cravinho.
He's already been offered a couple of positions but he tells me he's holding out for a better salary.
Ya se le han ofrecido un par de puestos, pero me dice que se reserva para un salario mejor.
He stood up to better see the match.
Se levantó para ver mejor el partido.
You had better give up such illogical thinking.
Deberías dejar ese pensamiento ilógico .
So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up?
Si va a venir y si va a suceder, qué lo retiene?
Some more than a half mile wide, they looked like pillars holding up the sky.
Algunas de ellas con casi un kilómetro de amplitud, parecían pilares sosteniendo el cielo.
So I thought I'd better look it up first.
Así que pensé que era mejor buscarlo primero.
It's good to talk and better to shut up.
Está bien hablar, y mejor callarse.
And she looked up and said, Now that's better.
Ella miró hacia arriba y dijo, eso está mejor .
She is capable only of holding up one or two fingers as her husband encourages her.
Ella sólo puede mantener uno o dos dedos erguidos, mientras su marido la anima.
Give up this assertion it would be better for you.
Basta ya, será mejor para vosotros!
He stood up so as to see the game better.
Él se paró para ver mejor el juego.
You can see other security features by holding the banknotes up to the light or tilting them .
Otros elementos de seguridad pueden verse mirando el billete al trasluz o inclinándolo .
Other security features can be seen by holding the banknotes up to the light or by tilting them .
Diversas zonas del anverso están impresas en relieve , de forma que los billetes pueden identificarse también al tacto .
But with the pendulum, it allows me to manifest these invisible forces that are holding the magnets up.
Pero con el péndulo puedo manifestar estas fuerzas invisibles que sostienen los imanes.
And you can see that each of the experimenters is actually holding up a little, yellow food dish.
Y pueden ver que cada experimentador, sostiene un pequeño plato amarillo con comida.
People holding hands, forming a human chain to warm up the GTC public trade center in Skopje, Macedonia.
Gente de la mano formando una cadena humana para calentar el GTC, centro comercial público en Skopje, Macedonia.
But technological progress is now eating up the better jobs, too.
Pero el avance tecnológico también se está llevando los mejores puestos de trabajo.
If you want a new bike, you'd better start saving up.
Si quieres una bicicleta nueva, mejor empieza a ahorrar.
This is all your fault. So, you'd better just shut up.
Todo esto es culpa tuya. Así que mejor cállate.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así.
Holding the LMB pressed while the mouse pointer is over the Toolbar Up, Back or Forward buttons brings up a menu of recently visited locations.
Si mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón mientras el cursor del ratón está sobre los botones Arriba, Atrás o Adelante de la barra de herramientas, hará aparecer un menú con las direcciones recientemente visitadas.
Are you holding her?
La están abrazando?
My holding the door.
Yo sujetando la puerta.
Omat Holding B. V.
Omat Holding B. V.
One memorable example included Joly and another actor in fat suits holding up an entire escalator full of people.
Un ejemplo memorable incluyó a Joly y a otro actor en trajes gordos retrasando una escalera mecánica llena de gente.
And do not set up rivals to Allah when ye know (better).
No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas.
You had better chain up the dog so that he won't bite.
Debería atar el perro para que no muerda.
If you get up early, you will feel so much the better.
Si te levantas temprano te sentirás mucho mejor.
In order to lose weight you had better take up some sport.
Para bajar de peso deberías practicar algún deporte.
I had better chain up the dog so that he won't bite.
Debería atar el perro para que no muerda.
And I practiced my walking as much as I could, and I went from the point of two people holding me up to one person holding me up to the point where I could walk around the furniture as long as it wasn't too far apart.
Y practiqué mi caminar tanto como pude, y fui desde el punto en que dos personas que me sostenían, a una persona que me sostenía, al punto donde podía caminar alrededor de los muebles siempre que no fuera muy lejos.
Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A
Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A
(a) Holding public office and
a) Ejercer cargos públicos y
Brian is holding Kate's hands.
Brian le está tomando la mano a Kate.

 

Related searches : Holding Up Well - Holding It Up - Hold Up Better - Better And Better - Holding Entity - Holding Furnace - Agricultural Holding - Holding Plate - Holding Accountable - Asset Holding - Holding Power - Holding Capacity