Traducción de "holding an asset" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Asset - translation :

Holding - translation :

Palabras clave : Activo Recurso Activos Bienes Sosteniendo Sujetando Reteniendo Aguantando Mantiene

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My guess is that on polling day, Prime Minister David Cameron will emerge holding this asset.	Yo conjeturo que el día de las elecciones el Primer Ministro, David Cameron, contará con ese activo.
This is an invaluable asset.	Se trata de un activo inestimable.
The holding of reserves through an intermediary does not change the statistical reporting obligations of institutions holding reserves via an intermediary .	El mantenimiento de reservas a través de intermediarios no modifica las obligaciones de remisión de información estadística de las entidades que mantienen reservas en dichos intermediarios .
4 ) which is an asset of S. 121 .	4 ) que es activo de S. 121 .
1 , which is an asset of S. 121 .	1 que es activo de S. 121 .
1 , which is an asset of S. 122 .	1 que es activo de S. 122 .
1 , which is an asset of S. 2 .	1 que es activo de S. 2 .
1 which is an asset of S. 121 .	1 que es activo de S. 121 .
1 which is an asset of S. 122 .	1 que es activo de S. 122 .
1 which is an asset of S. 2 .	1 que es activo de S. 2 .
Asset A Asset B Asset C	Activo A Activo B Activo C
4 ) which is not an asset of S. 121 .	4 ) que no es activo de S. 121 .
Article 10 Indirect holding of minimum reserves through an intermediary 1 .	Artículo 10 Mantenimiento indirecto de las reservas mínimas a través de intermediario 1 .
Abbas will go to New York holding an even more important card.	Abbas irá a Nueva York con una carta aún más importante.
The holding company would play an active role readying the assets for sale.	Ese grupo financiero desempeñaría un papel activo en la preparación de los activos para su venta.
This is an image of me and my daughter holding the Israeli flag.	Es una imagen mía y de mi hija sosteniendo la bandera israelí.
Again, his talent for shocking statements was an asset, not a hindrance.	También él supo hacer del talento para las declaraciones explosivas un activo más que un impedimento.
Money an asset accepted by general consent as a medium of exchange .	Operaciones en moneda extranjera compra o venta de moneda extranjera
Asset	Activos
1 , which is an asset of S. 123 , S. 124 or S. 125 .	1 que es activo de S. 123 , S. 124 o S. 125 .
1 , which is an asset of S. 11 , S. 14 or S. 15 .	1 que es activo de S. 11 , S. 14 o S. 15 .
1 which is an asset of S. 123 , S. 124 or S. 125 .	1 que es activo de S. 123 , S. 124 o S. 125 .
1 which is an asset of S. 11 , S. 14 or S. 15 .	1 que es activo de S. 11 , S. 14 o S. 15 .
This drove up interest rates for emerging market debt as an asset class .	Esto llevó al alza las tasas de interés para la deuda de mercados emergentes como una clase de activo.
6 . these procedures do not prejudice the possibility of holding minimum reserves through an intermediary ,	6 ) Estos procedimientos se entienden sin perjuicio de la posibilidad de mantener las reservas mínimas a través de un intermediario .
these procedures are without prejudice to the possibility of holding minimum reserves through an intermediary .	Esos procedimientos no excluyen la posibilidad de mantener reservas mínimas por intermediarios .
(b) Holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State.	b) Ejercer cargos en una empresa de propiedad total o parcial del Estado.
By passing an array holding the type for each attribute you can alter this behaviour.	Otros atributos múltiples generan una tabla indizada.
Holding down the left mouse button on an image allows you to scroll the image.	Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón sobre una imagen para desplazar la imagen.
What does he think about the proposal in the compromise about holding an international conference?	Qué piensa él sobre la propuesta contenida en el compromiso sobre celebrar una conferencia internacional?
Asset recovery	Recuperación de activos
Asset millionaires	Activos millonarios
Asset account	Cuentas de activos
Asset Accounts	Cuentas de Activo
Asset accounts	Cuentas de activos
Asset Account	Cuenta de Activos
Asset disclosure	Declaración del patrimonio
Asset Freezing	Congelación de activos
ASSET MANAGEMENT	GESTIÓN DE ACTIVOS
asset management,	la gestión de activos,
Asset pool	Grupo de activos
Asset pooling	Puesta en común de activos
Asset transferability	Transferibilidad de activos
An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where EUR 51,9 million of Asset A in nominal value are replaced with EUR 75,5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations .	Un activo puede también intercambiarse por otro activo , como se muestra en el ejemplo , en el que un importe nominal de 51,9 millones de euros en activos A se sustituye por un importe nominal de 75,5 millones de euros de activos C para garantizar la liquidez proporcionada por todas las operaciones principales de financiación , así como los intereses devengados .
An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example , where Euros 51.9 million of Asset A in nominal value are replaced with Euros 75.5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations .	Un activo puede también intercambiarse por otro activo , como se muestra en el ejemplo , en el que un importe nominal de 51,9 millones de euros en activos A se sustituye por un importe nominal de 75,5 millones de euros de activos C para garantizar la liquidez proporcionada por todas las operaciones principales de financiación , así como los intereses devengados .

Display this page in English