Traducción de "his dead body" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Body - translation : Dead - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Over my dead body.
Sobre mi cadáver!
Over my dead body!
Sobre mi cadáver!
Layla's dog found a dead body.
El perro de Layla encontró un cadáver.
I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.
Llamé a la policía tan pronto como vi su cuerpo muerto sobre el piso.
And We indeed tested Sulaiman, and placed a dead body on his throne he therefore inclined towards His Lord.
Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia. Luego, se arrepintió.
neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother
ni entrará donde haya algún difunto. Ni por su padre, ni por su madre se contaminará
Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother
ni entrará donde haya algún difunto. Ni por su padre, ni por su madre se contaminará
A bear will not touch a dead body.
Un oso no tocará un cadáver.
Tom found a dead body on the beach.
Tom encontró un cadáver en la playa.
Tom couldn't bear to look at Mary's dead body.
Tom no podía soportar ver el cadáver de María.
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
Porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta
She cried at the sight of her father's dead body.
Ella lloró al ver el cadáver de su padre.
What have you done, my lord, with the dead body?
Qué ha hecho, mi señor, con el cadáver?
The dead body was identified by a mole on the cheek.
El cadáver fue identificado por un lunar en la mejilla.
Then Allah sent a crow who scratched the ground to show him to hide the dead body of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
Porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta
Bliss ran upstairs into Reeves' bedroom and found him lying across the bed dead, his naked body facing upward and his feet on the floor.
Bliss corrió al dormitorio y encontró a George Reeves muerto, tendido sobre la cama, desnudo y boca arriba, los pies en el suelo.
So We said Strike the (dead body) with part of the (Sacrificed cow), thus Allah brings the dead to life, and He shows you His signs so that you may understand.
Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! Así Alá volverá los muertos a la vida y os hará ver Sus signos.
The police found a dead body in an abandoned car near the park.
La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.
But I've never seen a dead body, at least one that I've killed.
Pero nunca a un enemigo muerto, al menos uno que yo haya matado.
His body is perfect.
Su cuerpo es perfecto.
He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days
El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días
Both his grandfathers are dead.
Sus dos abuelos están muertos.
Both his parents are dead.
Sus padres están muertos.
He avenged his dead father.
Él vengó a su difunto padre.
He's ashamed of his body.
A él le avergüenza su cuerpo.
His body was never found.
Su cuerpo nunca fue encontrado.
Then Allah sent a crow digging up the earth so that he might show him how he should cover the dead body of his brother.
Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness by whose stripes ye were healed.
Él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero a fin de que nosotros, habiendo muerto para los pecados, vivamos para la justicia. Por sus heridas habéis sido sanados
This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.
Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo
The bullet went through his body.
La bala atravesó su cuerpo.
This is not a dead body. This is a body who basically, in this particular case, feels the force and tries to protect its head.
Este no es un cuerpo muerto. Es un cuerpo que, básicamente, en este caso en particular siente la fuerza y trata de proteger su cabeza.
Both his father and mother are dead.
Tanto su padre como su madre están muertos.
Tom was found dead in his room.
Tom fue hallado muerto en su habitación.
Tom suddenly stopped dead in his tracks.
Tom paró en seco súbitamente.
'All the days that he separates himself to Yahweh he shall not go near a dead body.
Durante todo el tiempo de su consagración a Jehovah, no se acercará a ninguna persona muerta
All the days that he separateth himself unto the LORD he shall come at no dead body.
Durante todo el tiempo de su consagración a Jehovah, no se acercará a ninguna persona muerta
Huancayo Dogs tried to prevent the dead body of their owner to be taken to the morgue.
Huancayo Perros quisieron evitar que se llevaran el cuerpo de su dueño a la morgue http t.co JghpDnHz3r vía larepublica_pe Flor Maria ( florgabriell) marzo 19, 2013
He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice.
Sólo va a usar su mano, su cuerpo y su voz, tal y como interactúan los humanos con sus manos, su cuerpo y su voz.
The poison spread through his whole body.
El veneno se extendió por todo su cuerpo.
But someone will say, How are the dead raised? and, With what kind of body do they come?
Pero dirá alguno Cómo resucitan los muertos? Con qué clase de cuerpo vienen
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
Pero dirá alguno Cómo resucitan los muertos? Con qué clase de cuerpo vienen
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.
Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
He told me that his father was dead.
Él me dijo que su padre estaba muerto.

 

Related searches : Dead Body - His Body - A Dead Body - On His Body - Dead Air - Dead Man - Dead Serious - Living Dead - Dead Skin - Dead Leg - Dead Battery - Dead Spot - Dead On