Traducción de "highly transient" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Highly - translation : Transient - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You love this transient life,
En lugar de eso, amáis la vida fugaz
My mother's bad mood is transient.
El mal humor de mi madre es fugaz.
Makes the dialog transient for the window specified by winid
Hace el diálogo transitorio para la ventana especificada por winid
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
Hace el cuadro de diálogo transitorio para una aplicación X indicada por winid
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
Convierte el cuadro de diálogo en transitorio para una aplicación X indicada por winid
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
Hace la ventana transitoria para una aplicación X indicada por winid
Whatever you possess is transient and whatever is with God is everlasting.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
And if they see a miracle they turn aside and say Transient magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Toggle whether the object under the mouse cursor gets a transient name label.
Muestra transitoriamente el nombre del objeto bajo el cursor del ratón.
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
The former results in a transient and short lived increase in inflation which quickly reverses .
monetaria , el BCE no se basa exclusivamente en las desviaciones del crecimiento de M3 con respecto al valor de referencia .
This is the nature of the project candid, transient, no encore, no recourse until now.
Esta es la naturaleza del proyecto cándido, transitorio, sin bis, sin recurso hasta ahora.
But if they see a Sign, they turn away, and say, This is (but) transient magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
As for the unbelievers, they enjoy the pleasures of this transient life and eat as cattle eat.
Quienes, en cambio, hayan sido infieles, gozarán brevemente y comerán como comen los rebaños.
That's highly unlikely.
Eso es muy poco probable.
It's highly commercial.
Es altamente comercial.
They're highly imaginative.
son altamente imaginativas.
That which has been given to you is only the wherewithal of the transient life of this world.
Todo lo que habéis recibido es breve disfrute de la vida de acá.
upon highly honored pages,
contenido en hojas veneradas,
It is highly improper.
Es muy inapropiado.
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
Heroin is highly addictive.
La heroína es altamente adictiva.
The former is likely to result in a transient and short lived increase in inflation which may quickly reverse .
The former is likely to result in a transient and short lived increase in inflation which may quickly reverse .
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
The analysis of credit and liquidity conditions enables the ECB to see beyond the transient impact of the various shocks .
El análisis de la evolución del crédito y de la liquidez ofrece al BCE una perspectiva que trasciende el efecto transitorio de las distintas perturbaciones económicas .
And all of this is played out against the backdrop of transient pack ice that moves with wind and tide.
Y todo esto lidiando con un ambiente de hielo transitorio a la deriva que se mueve con el viento y la marea.
This result was highly publicized.
Estos datos se publicitaron profusamente.
The differences are highly instructive.
Las diferencias son sumamente instructivas.
Cigarettes are also highly addictive.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
His designs are highly original.
Sus diseños son muy originales.
He esteems the professor highly.
Él tiene al profesor en alta estima.
She thinks highly of him.
Ella le respeta.
This movie is highly controversial.
Esta película es muy polémica.
That book is highly misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.
That book is highly misleading.
Ese libro es enormemente engañoso.
These differences were highly significant.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
Highly configurable framework window manager
Un gestor de ventanas muy configurableName
I highly recommend this film.
Recomiendo esta película.
This problem is highly political.
No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil.
That remains a highly unlikely scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.
All three reasons are highly regrettable.
Las tres razones son muy lamentables.
Russia s financial system is highly vulnerable.
El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable.
A highly configurable X terminal emulator.
Un emulador de terminal X muy configurable.

 

Related searches : Transient Flow - Transient Data - Transient Operation - Transient Noise - Transient Phase - Voltage Transient - Fast Transient - Transient Load - Transient Time - Transient Condition - Transient Nature - Transient Behaviour - Transient Workers