Traducción de "highly structured" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is structured as follows .
El capítulo está estructurado de la manera siguiente .
1 This chapter is structured as follows .
Este capítulo se estructura en varias secciones .
Use structured definition of the subject matter
Utilizar la definición de la estructura de la materia del tema
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems .
TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR .
That's highly unlikely.
Eso es muy poco probable.
It's highly commercial.
Es altamente comercial.
They're highly imaginative.
son altamente imaginativas.
This function fetches all the structured information for a given message.
Esta función busca toda la información estructurada en el mensaje especificado.
upon highly honored pages,
contenido en hojas veneradas,
It is highly improper.
Es muy inapropiado.
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
Heroin is highly addictive.
La heroína es altamente adictiva.
for structured finance instrumentsHence , registered or certified credit rating agencies should have the right to access a list of structured finance instruments that are being rated by their competitors .
de las calificaciones correspondientes a los citados instrumentos , resulta oportuno que Por tanto , las agencias de calificación crediticia registradas o certi ficadas tengandeben tener acceso a una lista de ins trumentos de financiación estructurada que son ob jeto de calificación por sus competidores .
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
Claiming that all market processes must be so structured is theoretical malfeasance.
Sostener que todos los procesos de mercado tienen que estar así de estructurados es un delito teórico.
The corpus is not structured as a table but as a graph.
El Corpus no está construido como tablas sino como grafos.
The Greens are certainly not opposed to a more structured international order.
En efecto, no debe ignorarse, y no sé si la opinión pública ya ha sido informada, que el 95 de los habitantes de la Comunidad forman parte, desde este momento, del Sistema Monetario Europeo.
This result was highly publicized.
Estos datos se publicitaron profusamente.
The differences are highly instructive.
Las diferencias son sumamente instructivas.
Cigarettes are also highly addictive.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
His designs are highly original.
Sus diseños son muy originales.
He esteems the professor highly.
Él tiene al profesor en alta estima.
She thinks highly of him.
Ella le respeta.
This movie is highly controversial.
Esta película es muy polémica.
That book is highly misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.
That book is highly misleading.
Ese libro es enormemente engañoso.
These differences were highly significant.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
Highly configurable framework window manager
Un gestor de ventanas muy configurableName
I highly recommend this film.
Recomiendo esta película.
This problem is highly political.
No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems ( TARGET2 component systems ) .'
TARGET2 se estructura jurídicamente como una multiplicidad de SLBTR ( los sistemas integrantes de TARGET2 ) .
Moreover , the threshold cannot apply to certain structured products which are not denominated .
Al mismo tiempo , el umbral no puede aplicarse a ciertos productos estructurados que carecen de denominación .
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems ( TARGET2 component systems ) .
TARGET2 se estructura jurídicamente como una multiplicidad de SLBTR ( los sistemas integrantes de TARGET2 ) Tipo de interés marginal tipo de interés al que se agota el volumen que se adjudica en una subasta .
use of structured remittance information and a higher flexibility to change banking relationships
entre estos beneficios podrían contarse el uso de información estructurada del remitente y una mayor flexibilidad para cambiar de entidad
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).
A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
And that means a great change in the Council as at present structured.
A menudo me he preguntado por qué los padres del Tratado de Roma habían elegido esta palabra de Comunidad que tiene una connotación muy especial.
That remains a highly unlikely scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.
All three reasons are highly regrettable.
Las tres razones son muy lamentables.
Russia s financial system is highly vulnerable.
El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable.
A highly configurable X terminal emulator.
Un emulador de terminal X muy configurable.
Artists are highly respected in France.
Los artistas son muy respetados en Francia.
Chess is a highly intellectual game.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.

 

Related searches : Structured - Structured Along - Structured Way - Structured Manner - Structured Deposits - Clearly Structured - Structured Credit - Structured Entities - Structured Interview - Structured Process - Structured Light - Structured Settlement - Structured Storage - Structured Overview