Traducción de "highly problematic" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Highly - translation :

Highly problematic - translation :

Palabras clave : Altamente Recomendado Improbable Sumamente Recomiendo Problemático Problemática Problemáticas Difícil

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It would also be highly problematic for the global economy.	También sería muy problemático para la economía mundial.
In short, many of the targets are either marginally useful or highly problematic.	En resumidas cuentas, muchas de las metas o bien son marginalmente útiles, o resultan extremadamente problemáticas.
Growth would reduce this burden, but growth in the short and medium term is highly problematic.	El crecimiento reduciría esa carga, pero conseguirlo a corto y medio plazo resulta muy problemático.
That impact partly reflects the highly problematic nature of the Chinese government s long awaited move to liberalize interest rates.	Dicho traslado se debería en parte a la forma sumamente problemática en que el gobierno chino encaró la muy postergada liberalización de los tipos de interés.
He urged bank boards and senior executives to preempt such bans by firing highly problematic managers publicly, rather than sending them quietly out the back door.	Instó a los consejos directivos y a los altos ejecutivos de los bancos a evitar esas inhabilitaciones mediante el despido público de los gerentes problemáticos en lugar de dejarlos salir en silencio por la puerta trasera.
The last mile is, everywhere, problematic.	La última milla es, en todas partes, problemática.
I hope that you enjoy your time in Bahrain, but I hope that when you go there that you will visit my birthplace, the highly problematic area of Sitra.	John espero que disfrutes tu estancia en Bahréin, pero espero que cuando vayas visites mi lugar de nacimiento, el área altamente problemática de Sitra.
Equally problematic is China s alarming gender imbalance.	Igualmente problemático es el alarmante desequilibrio entre sexos.
This is problematic for two main reasons.	Pero esto supone un problema, por dos razones.
We have a pattern detection problem that is assessing the difference between a Type I and a Type II error is highly problematic, especially in split second, life and death situations.	Tenemos un problema para detectar el patrón y es que evaluar la diferencia entre un error de tipo 1 y de tipo 2 es en verdad problemático. En especial en situaciones de vida o muerte y en una fracción de segundo.
Such a gamble is especially problematic for Japan.	Esta apuesta es especialmente problemática para Japón.
It is also problematic from the perspective 6.7.1999	6.7.1999 ES
But Hamas s control within Gaza is equally problematic.	Pero el control de Hamas dentro de Gaza es igualmente problemático.
The EU has highly talented, highly educated people.	La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
Several factors make predicting the outcome even more problematic.	Varios factores hacen que la predicción del resultado sea aún más problemática.
The consequences have been problematic, to say the least.	Las consecuencias han sido problemáticas, por decir lo menos.
Equally problematic is Germany s focus on maintaining a fiscal surplus.	Igualmente problemático es el interés de Alemania de mantener un excedente fiscal.
By contrast, the Kingdom has no problematic history with Pakistan.	En cambio, el Reino no tiene antecedentes históricos problemáticos con Pakistán.
Also problematic civil military jurisdiction will continue to be upheld.	Lo que también resulta problemático es que pretende mantener la jurisdicción militar.
Development of the ETs thermal protection system has been problematic.	El desarrollo del sistema de protección térmico de los ETs ha sido problemático.
This is a problematic behavior, exposing the entire political party.	Esto es un comportamiento problemático, que expone a todo el partido político.
Efforts to make university affordable for all are even more problematic.	Los esfuerzos para ofrecer educación universitaria asequible para todos son incluso más problemáticos.
Now, Monaco is problematic for me, and I'll show you why.	Mónaco es problemático para mi, y les mostraré por qué.
So the problematic food system is affecting both hunger and obesity.	Así el problemático sistema de alimentación está afectando al hambre y a la obesidad.
That's highly unlikely.	Eso es muy poco probable.
It's highly commercial.	Es altamente comercial.
They're highly imaginative.	son altamente imaginativas.
More problematic, he has occasionally dissented publicly from Leung s various misguided policies.	En ocasiones han expresado públicamente su discordancia con varias de las erróneas políticas de Leung.
Nothing about that would have been problematic to the child at all.	Nada de eso habría sido problemático para el niño en absoluto.
upon highly honored pages,	contenido en hojas veneradas,
It is highly improper.	Es muy inapropiado.
I highly doubt that.	Tengo serias dudas al respecto.
Heroin is highly addictive.	La heroína es altamente adictiva.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.	Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.	La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
11.2 In addition , some of the items governed by Article 3 are problematic .	11.2 Además , algunos de los puntos regulados en el artículo 3 son problemáticos .
This is particularly problematic for the emerging economies, which are especially vulnerable now.	Esto es especialmente problemático para las economías emergentes, que hoy día son particularmente vulnerables.
This result was highly publicized.	Estos datos se publicitaron profusamente.
The differences are highly instructive.	Las diferencias son sumamente instructivas.
Cigarettes are also highly addictive.	Los cigarros también son altamente adictivos.
Immunization is also highly effective.	También son muy eficaces las campañas de inmunización.
His designs are highly original.	Sus diseños son muy originales.
He esteems the professor highly.	Él tiene al profesor en alta estima.
She thinks highly of him.	Ella le respeta.
This movie is highly controversial.	Esta película es muy polémica.

Display this page in English